1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące konfiguracji, obsługi i konserwacji stacji dokującej Plugable 16-w-1 Thunderbolt 4 Dock (TBT4-UDZ). Stacja dokująca została zaprojektowana z myślą o rozszerzeniu łączności kompatybilnego laptopa, oferując obsługę dwóch monitorów 4K, zasilanie o mocy 100 W oraz różnorodne porty peryferyjne, co zapewnia jeszcze lepsze wrażenia podczas pracy na stacji roboczej.

Zdjęcie: Stacja dokująca Plugable 16-in-1 Thunderbolt 4 pokazana w opakowaniu detalicznym, na którym podkreślono jej najważniejsze cechy, takie jak obsługa dwóch wyświetlaczy, ładowanie hosta o mocy 100 W i możliwość obsługi rozdzielczości 4K.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- Podłączana stacja dokująca Thunderbolt 4 16 w 1 (TBT4-UDZ)
- Stojak pionowy
- Zasilacz z certyfikatem UL
- Kabel Thunderbolt 4 USB-C 40 Gb/s (1 m/3.3 stopy)
- Szybki przewodnik

Zdjęcie: Wizualna reprezentacja elementów zawartych w pudełku: stacja dokująca TBT4-UDZ, podstawka pionowa, zasilacz z certyfikatem UL, 1-metrowy kabel Thunderbolt 4 i skrócona instrukcja obsługi.
3. Funkcje produktu
Stacja dokująca Plugable 16 w 1 Thunderbolt 4 oferuje szeroką gamę funkcji łączności i wydajności:
- Obsługa dwóch monitorów 4K 60Hz: Podłącz jednocześnie dwa wyświetlacze 4K przez HDMI lub DisplayPort.
- Dostawa mocy 100 W: Zapewnia moc do 100 W (certyfikowane 98 W) do ładowania laptopa.
- Szybki transfer danych: Posiada wiele portów USB, w tym porty USB-C 10 Gb/s i USB-A.
- 2.5 gigabitowy Ethernet: Zapewnia szybką i niezawodną łączność sieciową.
- Zintegrowane czytniki kart: Zawiera gniazda na karty MicroSD/SD zapewniające wygodny dostęp do multimediów.
- Łączność audio: Dedykowane porty wejścia/wyjścia audio.
- Uniwersalna kompatybilność: Działa z laptopami wyposażonymi w złącza Thunderbolt 5, Thunderbolt 4, USB4 i USB-C.

Ilustracja: Szczegółowy diagram przedstawiający przednie i tylne porty stacji dokującej 16 w 1, w tym USB 5 Gb/s, USB 10 Gb/s, USB-C 10 Gb/s z funkcją Power Delivery, Ethernet 2.5 Gb/s, HDMI, DisplayPort, Micro SD/SD, wejście/wyjście audio i przycisk zasilania.
4. Wymagania systemowe
Aby zapewnić optymalną wydajność, system hosta musi spełniać następujące wymagania:
- System operacyjny: macOS 11 lub nowszy, Windows 10 lub nowszy.
- Port hosta: Port Thunderbolt 5, Thunderbolt 4, USB4 lub USB-C w laptopie.
- Zgodne urządzenia: Komputery Mac z interfejsem Thunderbolt 4: MacBook Air M4 13" i 15", MacBook Pro M4 14" i 16", procesory M1 Pro/Max, M2 Pro/Max, M3 Pro/Max, M4 base/Pro, hosty z systemem Windows 11 Thunderbolt 4, w tym Dell XPS, Lenovo Thinkpad, HP ProBook.
Uwaga: Systemy Base M3 obsługują dwa wyświetlacze przy zamkniętej pokrywie laptopa.

Obraz: Tabela przedstawiająca zgodność systemów operacyjnych (macOS 11+, Windows 10+) i typy połączeń hosta (Thunderbolt, USB-C, USB4), a także obrazy zgodnych laptopów, takich jak M4 MacBook Air/Pro, Dell Latitude i Lenovo Thinkpad.
5. Przewodnik konfiguracji
Aby skonfigurować stację dokującą Plugable Thunderbolt 4, wykonaj następujące czynności:
- Podłącz zasilanie: Podłącz zasilacz z certyfikatem UL do portu zasilania stacji dokującej, a następnie do gniazdka ściennego.
- Połącz się z laptopem-hostem: Za pomocą dołączonego kabla Thunderbolt 4 podłącz port „To Host” stacji dokującej do zgodnego portu Thunderbolt 4, USB4 lub USB-C w swoim laptopie.
- Podłącz wyświetlacze: Podłącz monitory do stacji dokującej za pomocą wyjścia HDMI lub DisplayPort. Stacja dokująca obsługuje do dwóch wyświetlaczy 4K 60 Hz.
- Podłącz urządzenia peryferyjne: Podłącz urządzenia USB (klawiaturę, mysz, dyski zewnętrzne), kabel Ethernet i urządzenia audio do odpowiednich portów w stacji dokującej.
- Włączanie: Naciśnij przycisk zasilania z przodu stacji dokującej. Stacja dokująca powinna zostać automatycznie rozpoznana przez system operacyjny.

Zdjęcie: Stacja dokująca Plugable Thunderbolt 4 umieszczona na biurku, podłączona do laptopa i zewnętrznego monitora, prezentująca gotową do użycia konfigurację stanowiska roboczego z różnymi urządzeniami peryferyjnymi.
6. Instrukcja obsługi
6.1 Przycisk zasilania
Przycisk zasilania z przodu stacji dokującej steruje zasilaniem stacji dokującej i podłączonych urządzeń peryferyjnych. Naciśnij go, aby włączyć lub wyłączyć stację dokującą. Ciągłe zielone światło oznacza udane połączenie Thunderbolt z komputerem, a białe światło oznacza brak połączenia.
6.2 Wykorzystanie portu
Wystarczy podłączyć urządzenia do odpowiednich portów. Stacja dokująca została zaprojektowana z myślą o funkcjonalności plug-and-play, nie wymagając dodatkowych sterowników do podstawowej obsługi obsługiwanych systemów operacyjnych.
6.3 Konfiguracja wyświetlacza
Stacja dokująca obsługuje dwa wyświetlacze 4K 60 Hz. Po podłączeniu monitorów system operacyjny powinien je automatycznie wykryć. Ustawienia wyświetlania (rozdzielczość, układ, ekran główny) można dostosować w ustawieniach wyświetlania komputera:
- Okna: Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie > Ustawienia wyświetlania.
- MacOS: Ustawienia systemowe > Wyświetlacze.
W przypadku połączeń DisplayPort–HDMI do prawidłowego działania może być wymagany aktywny adapter.

Zdjęcie: Laptop umieszczony pomiędzy dwoma zewnętrznymi monitorami, wszystkie podłączone do stacji dokującej Plugable Thunderbolt 4 Dock, demonstrujący bezproblemową konfigurację dwóch monitorów zwiększającą wydajność pracy.
6.4 Dostarczanie mocy
Stacja dokująca zapewnia zasilanie podłączonego laptopa mocą do 100 W, zapewniając jego ciągłe ładowanie podczas użytkowania. Dodatkowo porty USB-C i USB-A umożliwiają ładowanie różnych urządzeń peryferyjnych.

Obraz: Ekran laptopa z ikoną ładowania baterii podłączonego do stacji dokującej Plugable Thunderbolt 4 Dock, co ilustruje możliwość dostarczania mocy do 100 W przez stację dokującą.
7. Konserwacja
Aby zachować trwałość i wydajność stacji dokującej:
- Utrzymuj urządzenie w czystości, wycierając je miękką, suchą ściereczką.
- Unikaj narażania stacji dokującej na działanie płynów, nadmiernego ciepła lub skrajnego zimna.
- Aby zapobiec przegrzaniu, należy zapewnić odpowiednią wentylację wokół doku.
- Odłącz zasilacz, jeśli stacja dokująca nie będzie używana przez dłuższy czas.

Zdjęcie: Stacja dokująca Plugable Thunderbolt 4 Dock z wyjmowaną podstawką, ilustrująca, że można ją ustawić pionowo lub poziomo, aby dopasować do różnych konfiguracji biurka.
8. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy, zapoznaj się z poniższymi typowymi rozwiązaniami:
- Brak obrazu na monitorach:
- Sprawdź, czy zasilacz stacji dokującej jest prawidłowo podłączony i czy stacja jest włączona.
- Sprawdź, czy kabel Thunderbolt 4 jest dobrze podłączony między stacją dokującą a laptopem.
- Sprawdź, czy kable monitora są solidnie podłączone do stacji dokującej i monitorów.
- Sprawdź, czy ustawienia wyświetlania laptopa są skonfigurowane tak, aby rozszerzyć lub zduplikować ekran.
- Jeśli używasz złącza DisplayPort–HDMI, upewnij się, że używasz aktywnego adaptera.
- Laptop się nie ładuje:
- Sprawdź, czy zasilacz stacji dokującej jest podłączony i działa.
- Sprawdź, czy kabel Thunderbolt 4 jest prawidłowo podłączony do portu hosta.
- Sprawdź, czy Twój laptop obsługuje ładowanie przez port Thunderbolt/USB-C.
- Problemy z połączeniem Ethernet:
- Sprawdź połączenie kabla Ethernet zarówno ze stacją dokującą, jak i z routerem/modemem.
- Zaktualizuj sterowniki Realtek Ethernet dla stacji dokującej. Zazwyczaj można je znaleźć na stronie Plugable. webstrona.
- Urządzenia USB nie są rozpoznawane:
- Spróbuj podłączyć urządzenie do innego portu USB w stacji dokującej.
- Sprawdź, czy na komputerze są zainstalowane wszystkie niezbędne sterowniki urządzenia.
- Jeśli masz problem z zacinaniem się myszy, spróbuj podłączyć odbiornik myszy bezpośrednio do laptopa.
- Łączność przerywana:
- Upewnij się, że wszystkie kable są bezpiecznie podłączone.
- Uruchom ponownie laptopa i stację dokującą.
- Upewnij się, że sterowniki Thunderbolt/USB-C Twojego laptopa są aktualne.
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | TBT4-UDZ |
| Wymiary produktu | 11.9 x 6 x 4.3 cala |
| Waga przedmiotu | 3.94 funta (1.79 kilograma) |
| Interfejs sprzętowy | Piorun |
| Łączna liczba portów USB | 7 |
| Liczba portów | 16 |
| Wszystkie porty HDMI | 2 |
| Cotage | 100 watów |
| Kolor | Srebrny |
| Kompatybilne urządzenia | MacBook Air M4 13" i 15", MacBook Pro M4 14" i 16", komputery Mac z Thunderbolt 4 i procesorami M1 Pro/Max, M2 Pro/Max, M3 Pro/Max, M4 base/Pro, hosty z systemem Windows 11 Thunderbolt 4, w tym Dell XPS, Lenovo Thinkpad, HP ProBook |
| UPC | 819927012733 |
10. Gwarancja i wsparcie
Produkty z możliwością podłączenia są objęte 2-letnią gwarancją, co gwarantuje jakość i niezawodność. Oferujemy również dożywotnie wsparcie techniczne w Ameryce Północnej, udzielane przez inżynierów, którzy zaprojektowali produkt.
Aby uzyskać pomoc techniczną, rozwiązać problemy lub złożyć reklamację, odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej Plugable webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta. Szczegółowe informacje kontaktowe znajdziesz w Przewodniku szybkiego startu.





