1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga Rockstar 12500 Stellar AquaPet Flex cordless vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and keep it for future reference.
The Cecotec Conga Rockstar 12500 Stellar AquaPet Flex is a versatile 4-in-1 cordless vacuum cleaner, functioning as a vertical, broom, handheld, and mop vacuum. It features a digital brushless motor, high suction power, and specialized accessories for comprehensive cleaning.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
- Upewnij się, że napięcie zasilaniatage pasuje do objętościtagpodano na tabliczce znamionowej urządzenia.
- Nie zanurzaj urządzenia, jego przewodu ani wtyczki w wodzie ani innym płynie.
- Keep the appliance away from heat sources, direct sunlight, humidity, and sharp edges.
- Do not use the appliance to vacuum liquids, flammable or combustible materials, or hot ashes.
- Przed czyszczeniem lub konserwacją należy zawsze odłączyć urządzenie od zasilania.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie należy go używać na zewnątrz ani w celach komercyjnych.
- Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
- Nie należy używać odkurzacza bez prawidłowo zamontowanego pojemnika na kurz i filtrów.
3. Zawartość opakowania
Ostrożnie rozpakuj wszystkie elementy i sprawdź je na poniższej liście. Jeśli brakuje któregokolwiek elementu lub jest on uszkodzony, skontaktuj się z obsługą klienta.
- Vertical Vacuum Cleaner Main Unit
- Wyjmowana bateria
- Wąż elastyczny
- Integrated Accessory for Furniture and Corners
- Rumak
- Uchwyt ścienny z funkcją ładowania
- Water Tank (WaterTank)
- Pet Accessory with two heads
- Rura przedłużająca
- Anti-Tangle Multifunction Brush
- Motorized Accessory for Upholstery
- Akcesorium narożne
- Instrukcja obsługi

Image: All components of the Cecotec Conga Rockstar 12500 Stellar AquaPet Flex vacuum cleaner, including the main unit, various brushes, nozzles, flexible hose, and wall mount.

Image: A closer look at the comprehensive accessory kit, showing the flexible hose, mini turbo brush, upholstery tool, and crevice tool.
4. Konfiguracja
4.1 Montaż
- Attach the extension tube to the main vacuum unit.
- Select the desired cleaning head (e.g., Anti-Tangle Multifunction Brush) and connect it to the end of the extension tube.
- W przypadku użytkowania przenośnego, akcesoria należy podłączyć bezpośrednio do jednostki głównej.
- To use the Water Tank, fill it with water and attach it to the appropriate cleaning head as per instructions for wet cleaning.

Image: The main vacuum unit assembled with the extension tube and floor brush, alongside several interchangeable accessories.
4.2 Ładowanie akumulatora
Before first use, fully charge the battery. The removable battery can be charged while attached to the vacuum or separately.
- Podłącz ładowarkę do portu ładowania w akumulatorze lub do uchwytu ściennego.
- Podłącz ładowarkę do gniazdka elektrycznego.
- The battery indicator lights will show the charging status. A full charge provides up to 100 minutes of autonomy.

Obraz: Zbliżenie view of the vacuum's handle and removable battery, showing the battery level indicators.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Tryby zasilania
The vacuum offers multiple power modes to suit different cleaning needs:
- Tryb ekologiczny: For light cleaning and maximum battery life.
- Tryb średni: Zrównoważona moc do codziennego sprzątania.
- Tryb wysoki: Maximum suction for stubborn dirt.
- Tryb automatyczny: The vacuum automatically adjusts suction power based on the detected dirt level, optimizing performance and battery usage.

Image: The top of the vacuum cleaner showing a digital display with battery percentage and current power mode (e.g., 'AUTO').
5.2 Korzystanie z załączników
The Conga Rockstar 12500 Stellar AquaPet Flex comes with a variety of attachments for different cleaning tasks:
- Anti-Tangle Multifunction Brush: Designed to prevent hair from tangling around the brush, making it ideal for pet owners. It also features LED lights to illuminate dirt in dark areas.
- Flex-Schlauch (Flexible Hose): Allows for easy cleaning in hard-to-reach areas without bending down.
- Zbiornik na wodę: Enables simultaneous vacuuming and mopping for a complete clean on hard floors.
- Pet Accessory: Specific accessory designed for pet hair removal and grooming.
- Integrated Accessory for Furniture and Corners: Useful for cleaning upholstery, crevices, and tight spaces.

Image: The Anti-Tangle brush head shown with accumulated hair, demonstrating its effectiveness in preventing tangles, with an inset showing a clean brush.

Image: A person utilizing the flexible hose attachment to clean a low-lying area, highlighting the ease of reaching difficult spots.

Image: A man sitting on the floor, using the specialized pet accessory to clean a golden retriever, demonstrating its use for pet care.
5.3 Czyszczenie różnych powierzchni
- Podłogi twarde: Use the Anti-Tangle Multifunction Brush with LED lights for optimal visibility and the Water Tank for simultaneous vacuuming and mopping.
- Dywany i chodniki: The Anti-Tangle Multifunction Brush is effective for deep cleaning carpets. Use High or Auto mode for best results.
- Tapicerstwo i meble: Attach the motorized upholstery accessory or the integrated furniture and corner accessory.
- Narożniki i szczeliny: Use the corner accessory or the integrated accessory for tight spaces.

Image: The vacuum cleaner's main brush head actively cleaning scattered debris on a dark carpeted surface.

Image: The vacuum cleaner's head on a light wooden floor, demonstrating its ability to vacuum and mop simultaneously, with visible dirt being cleaned.
6. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność odkurzacza.
6.1 Opróżnianie pojemnika na kurz
Empty the dust container regularly, especially when the MAX line is reached, to maintain strong suction power.
- Disconnect the vacuum from any charging source.
- Locate the dust container release button and detach the container.
- Open the dust container lid and empty its contents into a waste bin.
- Close the lid and reattach the dust container to the main unit.
6.2 Czyszczenie i wymiana filtrów
The vacuum uses a HEPA filter system to trap dust and allergens. Clean the filters regularly and replace them as needed.
- Wyjmij pojemnik na kurz.
- Carefully remove the HEPA filter and other internal filters.
- Tap the filters gently to remove loose dust. For thorough cleaning, rinse them under running water (ensure they are completely dry before reinserting).
- Reassemble the filters and dust container once dry.
6.3 Konserwacja szczotek
The Anti-Tangle Multifunction Brush is designed to minimize hair tangles, but occasional cleaning may still be required.
- Wyłącz odkurzacz i odłącz głowicę szczoteczki.
- Remove the brush roll from the brush head.
- Za pomocą nożyczek lub narzędzia czyszczącego usuń splątane włosy i zanieczyszczenia.
- Clean the brush housing and reinsert the brush roll.
6.4 Konserwacja zbiornika na wodę
After using the Water Tank for mopping, empty any remaining water and clean the tank to prevent mold or odors.
- Empty the Water Tank completely.
- Wypłucz zbiornik czystą wodą.
- Allow the tank to air dry completely before storing.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Odkurzacz się nie włącza | Akumulator nie jest naładowany lub nie został prawidłowo włożony. | Naładuj akumulator do pełna. Upewnij się, że akumulator jest pewnie zamocowany. |
| Niska moc ssania | Dust container is full. Filters are clogged. Brush roll is obstructed. | Empty the dust container. Clean or replace filters. Remove any obstructions from the brush roll. |
| Error message / Obstruction indicator | Blockage in the tube or brush head. | Check the extension tube, flexible hose, and brush head for any blockages and remove them. |
| Krótki czas pracy baterii | Using High power mode continuously. Battery degradation. | Use Eco or Auto mode for longer runtime. If battery life significantly decreases, consider replacing the battery. |
8. Specyfikacje
- Numer modelu: 00666
- Wymiary produktu: Wymiary 24 x 72 x 31 cm
- Waga: 4.05 kilograma
- Współczynnik kształtu: Stick
- Typ filtra: Filtr HEPA
- Bezprzewodowy: Tak
- Czas trwania: Do 1 godziny i 40 minut (100 minut)
- Baterie: 1 AA Battery required (included) - Note: This likely refers to a small battery for a remote or display, the main vacuum uses a larger rechargeable battery.
9. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i obsłudze klienta, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub odwiedź oficjalną stronę Cecotec webZachowaj paragon jako dowód zakupu.
Cecotec Germany: Informacje o sprzedawcy





