Wstęp
This manual provides essential instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Analogue Pocket Console. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and longevity.
1. Konfiguracja
1.1 Rozpakowywanie
Ostrożnie wyjmij wszystkie elementy z opakowania. Upewnij się, że znajdują się w nim następujące elementy:
- Analogue Pocket Console
- Kabel ładujący USB-C
- Szybki przewodnik (jeśli dołączony)

Figure 1: Analogue Pocket Console (White) - Angled View. This image displays the console's front and side, highlighting the screen, D-pad, action buttons, and shoulder buttons.
1.2 Ładowanie urządzenia
Before initial use, fully charge the Analogue Pocket Console. Connect the USB-C charging cable to the console's USB-C port and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a powered USB port.
- Podczas ładowania zaświeci się kontrolka ładowania.
- Pełne naładowanie trwa zazwyczaj około 2–3 godzin.
1.3 Inserting Game Cartridges
The Analogue Pocket supports various game cartridges. To insert a cartridge:
- Upewnij się, że konsola jest wyłączona.
- Locate the cartridge slot on the top edge of the console.
- Gently slide the game cartridge into the slot until it clicks into place. Do not force the cartridge.

Figure 2: Analogue Pocket Console (White) - Front View. This image shows the console from a direct front perspective, emphasizing the screen, D-pad, and action buttons.
1.4 Włączanie/wyłączanie
- Włączanie: Press and hold the Power button (usually located on the side or top) for a few seconds until the screen illuminates.
- Aby wyłączyć: Press and hold the Power button until a power-off menu appears on the screen, then select "Power Off." Alternatively, hold the Power button for an extended period (e.g., 5-10 seconds) for a forced shutdown.
2. Instrukcja obsługi
2.1 Podstawowe sterowanie
Familiarize yourself with the console's control layout:
- Pad kierunkowy: Directional input for movement and menu navigation.
- Przyciski A/B/X/Y: Action buttons, functions vary by game.
- Przyciski Start/Wybierz: Typically used for pausing games, confirming selections, or accessing in-game menus.
- Guziki na ramionach (L/P): Additional action buttons, functions vary by game.
- Przyciski głośności: Dostosuj wyjście audio.
- Przyciski jasności: Dostosowanie jasności ekranu.
2.2 Navigating the System Menu
Upon powering on, you will typically be presented with the system menu. Use the D-Pad to navigate through options and the A button to select. Common menu options include:
- Play Cartridge: Starts the game inserted in the cartridge slot.
- Ustawienia: Access display, audio, control, and system settings.
- Biblioteka: View and manage installed games or system files (jeśli dotyczy).
2.3 Granie w gry
Once a game cartridge is inserted and the console is powered on, select "Play Cartridge" from the main menu to begin playing. Follow in-game instructions for specific controls and gameplay mechanics.
2.4 Zapisywanie i wczytywanie postępu gry
Game saving and loading functionality is dependent on the specific game and cartridge. Refer to the individual game's instructions for details on how to save your progress.
2.5 Podłączanie akcesoriów
The Analogue Pocket may support various accessories (e.g., docks, external controllers). Refer to the accessory's specific manual for connection and usage instructions.
3. Konserwacja
3.1 Czyszczenie konsoli
To maintain the appearance and functionality of your console:
- Do czyszczenia ekranu i zewnętrznej części należy używać miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki.
- W przypadku uporczywych plam, delikatnieampPrzetrzyj szmatkę wodą. Unikaj silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
- Do not spray cleaning solutions directly onto the console.
3.2 Pielęgnacja baterii
Aby przedłużyć żywotność baterii:
- Unikaj ekstremalnych temperatur.
- Do not allow the battery to fully deplete for extended periods.
- If storing the console for a long time, charge it to approximately 50% before storage.
3.3 Aktualizacje oprogramowania
Periodically check the official Analogue website for firmware updates. Updates can provide performance improvements, bug fixes, and new features. Follow the instructions provided with the update fileostrożnie.
4. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Analogue Pocket Console, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Konsola się nie włącza. | Ensure the battery is charged. Connect the console to a power source and attempt to power on after a few minutes. |
| Game cartridge not recognized. | Ensure the cartridge is fully and correctly inserted. Clean the cartridge contacts with a cotton swab and isopropyl alcohol if necessary. |
| Ekran jest pusty lub migocze. | Try restarting the console. Check screen brightness settings. If the issue persists, contact support. |
| Przyciski nie reagują. | Restart the console. Ensure no debris is lodged around the buttons. |
5. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | Analogue-0650245198125 |
| Wymiary (pakiet) | 10.87 x 6.93 x 2.83 cala |
| Waga przedmiotu | 1.13 funta |
| Typ przedmiotu | Konsola do gier wideo |
| Pierwszy dostępny | 28 stycznia 2023 r. |
6. Gwarancja i wsparcie
6.1 Informacje o gwarancji
The Analogue Pocket Console comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Analogue website for detailed terms and conditions. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
6.2 Obsługa klienta
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Analogue customer support. Contact information can usually be found on the official Analogue webmiejscu lub w opakowaniu produktu.
Webstrona: www.analog.co (Byłyample link, rzeczywisty link może się różnić)
E-mail: support@analogue.co (Examp(e-mail, rzeczywisty adres e-mail może się różnić)





