Instrukcja obsługi bezprzewodowej klawiatury wielourządzeniowej Prolink GK-5001M

1. Wprowadzenie

The Prolink GK-5001M is an advanced multi-device wireless keyboard designed for versatility and comfort. Featuring both 2.4GHz wireless and Bluetooth 5.1 connectivity, it allows seamless switching between multiple devices. Its anti-bacterial surface provides enhanced hygiene, making it suitable for various environments. The ergonomic and compact design ensures comfortable use whether for office work, gaming, or general computing.

Figure 1.1: Prolink GK-5001M Pink Wireless Keyboard. This image shows the full view of the pink Prolink GK-5001M keyboard, highlighting its compact layout and color.

2. Konfiguracja

2.1 Zawartość opakowania

Prolink GK-5001M Wireless Keyboard
Odbiornik USB (2.4 GHz)
AA Battery (Pre-installed or included)
Instrukcja obsługi

2.2 Instalacja baterii

The keyboard operates on one AA battery. If not pre-installed, locate the battery compartment on the underside of the keyboard, open the cover, insert the AA battery ensuring correct polarity (+/-), and close the cover securely.

2.3 Włączanie/wyłączanie

Locate the power switch on the keyboard (usually on the top edge or underside). Slide the switch to the 'ON' position to power on the keyboard. Slide it to 'OFF' when not in use to conserve battery life.

2.4 Łączenie się z urządzeniami

The GK-5001M supports dual-mode connectivity: 2.4GHz wireless via USB receiver and Bluetooth 5.1.

Prolink GK-5001M Dual-Mode Connection — Figure 2.1: Dual-Mode Connection. This image illustrates the three connection modes: 2.4GHz via USB receiver, Bluetooth 1, and Bluetooth 2, allowing for versatile device pairing.

2.4.1 Połączenie bezprzewodowe 2.4 GHz

Znajdź odbiornik USB, który zazwyczaj znajduje się w schowku klawiatury.
Podłącz odbiornik USB do wolnego portu USB w komputerze lub urządzeniu.
Turn on the keyboard. It should automatically connect to the receiver. The indicator light will confirm connection.

2.4.2 Bluetooth 5.1 Connection (BT1 / BT2)

The keyboard can connect to two separate Bluetooth devices.

Włącz klawiaturę.
Naciśnij i przytrzymaj Fn + BT1 or Fn + BT2 key combination for 3-5 seconds until the corresponding Bluetooth indicator light blinks rapidly. This indicates pairing mode.
Na swoim urządzeniu (komputerze, tablecie, smartfonie) włącz Bluetooth i wyszukaj nowe urządzenia.
Select "Prolink GK-5001M" from the list of available devices.
Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The indicator light will become solid when connected.
Repeat for the second Bluetooth channel if connecting another device.

Prolink GK-5001M with Tablet Stand — Figure 2.2: Keyboard with Integrated Tablet/Phone Stand. This side view shows the keyboard's integrated groove, designed to securely hold a smartphone or tablet for convenient multi-device use.

3. Obsługa klawiatury

3.1 Przełączanie między urządzeniami

To switch between connected devices, simply press the corresponding function key:

Naciskać Fn + 2.4G aby przełączyć się na urządzenie podłączone poprzez odbiornik USB.
Naciskać Fn + BT1 aby przełączyć się na pierwsze urządzenie połączone przez Bluetooth.
Naciskać Fn + BT2 aby przełączyć się na drugie urządzenie połączone przez Bluetooth.

3.2 Klawisze multimedialne i funkcyjne

The GK-5001M features dedicated multimedia and function keys accessible via the Fn key. Press and hold the Fn key, then press the desired function key (F1-F12) to activate its secondary function.

Prolink GK-5001M Multimedia Keys Diagram — Figure 3.1: Multimedia Keys Diagram. This diagram illustrates the various multimedia and function key combinations (Fn + F1-F12) available on the Prolink GK-5001M keyboard, including brightness control, volume, media playback, and more.

Kombinacja klawiszy	Funkcjonować
Fn+F1	Zmniejsz jasność wyświetlacza
Fn+F2	Zwiększ jasność wyświetlacza
Fn+F3	Task switcher
Fn+F4	Powrót
Fn+F5	Szukaj
Fn+F6	Poprzedni utwór
Fn+F7	Odtwórz/Pauza
Fn+F8	Następny utwór
Fn+F9	Niemy
Fn+F10	Zmniejsz głośność
Fn+F11	Zwiększ głośność
Fn+F12	Zmień język wprowadzania
Fn + Tab	Zrzut ekranu

3.3 Zgodność z systemem operacyjnym

The Prolink GK-5001M keyboard is designed for wide compatibility across various operating systems:

Windows (e.g., Windows 10)
macOS
Android
iPadOS/iOS

Prolink GK-5001M Wide Compatibility — Figure 3.2: Wide Compatibility. This image visually confirms the keyboard's compatibility with Windows, macOS, Android, and iPadOS/iOS, emphasizing its multi-platform support.

3.4 Zasięg bezprzewodowy

The keyboard offers a long-range wireless connectivity of up to 10 meters, providing flexibility in your workspace.

Prolink GK-5001M Wireless Freedom 10m — Figure 3.3: Wireless Freedom. This image depicts the keyboard's ability to maintain a stable connection up to 10 meters, offering greater flexibility for users.

4. Konserwacja

4.1 Anti-Bacterial Feature

The Prolink GK-5001M keyboard is designed with an anti-bacterial surface that effectively suppresses the growth of common bacteria. This feature is tested and proven based on the ISO 22196 international testing standard, contributing to a more hygienic user experience.

Prolink GK-5001M Anti-Bacterial Activity Rate — Figure 4.1: 99.9% Anti-Bacterial Activity Rate. This image highlights the keyboard's anti-bacterial properties, certified by ISO 22196, indicating its effectiveness in suppressing bacterial growth on its surface.

4.2 Czyszczenie i pielęgnacja

To clean the keyboard, power it off and disconnect it from your device.
Delikatnie użyj miękkiej, niestrzępiącej się szmatki dampspłukać wodą lub łagodnym, nieściernym roztworem czyszczącym.
Unikaj nadmiernej wilgoci i nie rozpylaj środków czyszczących bezpośrednio na klawiaturę.
Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these may damage the surface or anti-bacterial coating.

4.3 Wymiana baterii

When the keyboard's performance degrades or the indicator light signals low battery, replace the AA battery. Follow the instructions in Section 2.2 for battery installation.

5. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your Prolink GK-5001M keyboard, please refer to the following common solutions:

Problem	Możliwa przyczyna	Rozwiązanie
Klawiatura nie odpowiada	Low battery; Keyboard off; Connection issue (2.4GHz/Bluetooth)	Replace battery; Turn keyboard on; Re-plug USB receiver; Re-pair Bluetooth device.
Opóźnienie lub przerywane połączenie	Zakłócenia; Odległość od odbiornika/urządzenia; Niski poziom naładowania baterii	Move closer to device; Ensure no large metal objects are between keyboard and receiver; Replace battery.
Nie można sparować przez Bluetooth	Keyboard not in pairing mode; Device Bluetooth off; Already connected to max devices	Ensure keyboard is in pairing mode (blinking light); Turn on device Bluetooth; Disconnect from another device if necessary.
Klawisze multimedialne nie działają	Fn key not pressed; OS compatibility issue	Ensure you are holding the Fn key while pressing the function key; Check OS settings for media key support.

6. Specyfikacje

Detailed technical specifications for the Prolink GK-5001M Wireless Keyboard:

Prolink GK-5001M Dimensions — Figure 6.1: Compact and Portable Design. This image provides detailed dimensions of the keyboard, illustrating its compact size for easy portability and use in various work environments.

Funkcja	Szczegół
Marka	Prolink
Numer modelu	GK-5001M-PNK
Technologia łączności	Łączność bezprzewodowa 2.4 GHz, Bluetooth 5.1
Obsługa wielu urządzeń	Yes (1 x 2.4GHz, 2 x Bluetooth)
Kolor	Różowy
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Wymiary 31.2 x 10.2 x 3.8 cm
Waga przedmiotu	540 gramów
Źródło zasilania	1 bateria AA
Zgodność z systemem operacyjnym	Windows, macOS, Android, iPadOS/iOS
Cechy specjalne	Anti-Bacterial (ISO 22196), Ergonomic, Portable, Integrated Tablet/Phone Stand
Zasięg bezprzewodowej	Do 10 metrów

7. Gwarancja i wsparcie

7.1 Gwarancja producenta

The Prolink GK-5001M keyboard comes with a 1-letnia gwarancja producenta od daty zakupu. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

7.2 Wsparcie techniczne

For technical assistance or support inquiries, please contact Prolink customer service:

E-mail: wsparcie@prolink2u.com
Telefon: (65) 6357 0666

	Instrukcja obsługi mechanicznej klawiatury do gier Prolink GK-6002M/GK-6002MS Kompleksowy podręcznik użytkownika mechanicznej klawiatury do gier Prolink GK-6002M/GK-6002MS, obejmujący zawartość opakowania, funkcje, instalację sprzętu, podświetlenie LED i mapowanie klawiszy.
	Instrukcja szybkiej instalacji mobilnego Wi-Fi Prolink DL-7203E 4G LTE Krótki przewodnik instalacji urządzenia mobilnego Wi-Fi Prolink DL-7203E 4G LTE, obejmujący zawartość opakowania,view, instalacja sprzętu i web-oparta na konfiguracji.
	Instrukcja obsługi bezprzewodowego zestawu multimedialnego Prolink PCWM-7005 Instrukcja obsługi bezprzewodowego komputera multimedialnego Prolink PCWM-7005 obejmuje informacje dotyczące zawartości opakowania, instrukcji konfiguracji, sposobu użytkowania urządzenia, trybu uśpienia, ustawień DPI, skrótów multimedialnych, funkcji przycisku zasilania, porad dla użytkownika, konserwacji oraz informacji o obsłudze klienta na całym świecie.
	Instrukcja obsługi myszy przewodowej Prolink (GM-1001) Instrukcja obsługi przewodowej myszy Prolink GM-1001 zawierająca informacje na temat konfiguracji, konserwacji i obsługi klienta.
	Instrukcja szybkiej instalacji adaptera USB Prolink AX900 Wi-Fi 6 Dual Band Krótki przewodnik instalacji dwupasmowego adaptera USB Prolink AX900 Wi-Fi 6, obejmujący instalację sprzętu i sterowników, połączenie sieciowe oraz odpowiedzi na często zadawane pytania. Zawiera informacje o gwarancji dla Indonezji.
	Prolink PWP102G Bezprzewodowy prezenter z myszą powietrzną – karta katalogowa Szczegółowe specyfikacje i funkcje bezprzewodowego prezentera Prolink PWP102G z myszką powietrzną, w tym nawigacja OFN, wskaźnik laserowy, zaawansowane funkcje i łączność.

Prolink GK-5001M-PNK