1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z lampą gramofonową AIYIMA T5. Amplifier. Przed użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję, aby zapewnić jego prawidłowe działanie i trwałość. AIYIMA T5 to wszechstronny, 2.0-kanałowy system stereo. amplifier z rurką amplification, wbudowany gramofontage do gramofonów, łączność Bluetooth 5.0 i wyjście słuchawkowe przeznaczone do domowych systemów audio.

Rysunek 1: Przód view z lampą gramofonową AIYIMA T5 Amplifier. Na tym zdjęciu widać kompaktową czarną ampjednostka filtrująca z dwiema widocznymi lampami próżniowymi, miernikiem VU oraz pokrętłami do regulacji głośności, tonów wysokich i niskich, a także przyciskami wyboru wejścia i gniazdem słuchawkowym.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
- Upewnij się, że zasilacz jest prawidłowo podłączony do amplifier i odpowiedniego gniazdka elektrycznego.
- Nie wystawiaj urządzenia na działanie wody, wilgoci ani ekstremalnych temperatur.
- Unikać umieszczania urządzenia w bezpośrednim świetle słonecznym lub w pobliżu źródeł ciepła.
- Nie otwieraj amplifier casing. Wszelkie prace serwisowe powierzaj wykwalifikowanemu personelowi.
- Trzymaj urządzenie z dala od silnych pól magnetycznych.
- Odłączaj zasilacz od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
- Zapewnij odpowiednią wentylację wokół urządzenia, aby zapobiec przegrzaniu.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- Lampa gramofonowa AIYIMA T5 Ampjednostka lifier
- Zasilacz prądu stałego 36 V 6 A
- Antena Bluetooth
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Koniec produktuview
4.1 Elementy sterujące i wskaźniki na panelu przednim

Rysunek 2: Schemat panelu przedniego wzmacniacza AIYIMA T5 z opisami. Na zdjęciu widać antenę Bluetooth, lampy próżniowe 6K4, wskaźnik poziomu VU, regulatory tonów wysokich i niskich, pokrętło głośności/trybu (które pełni również funkcję włącznika zasilania i selektora wejść), wyjście słuchawkowe 6.35 mm oraz przyciski sygnalizujące wejście Bluetooth, AUX (RCA) i MM Phono.
- Antena Bluetooth: Do bezprzewodowego odbioru dźwięku.
- Lampa 6K4 * 2: Lampy próżniowe do przetwarzania sygnałów audio.
- Miernik poziomu VU: Wyświetla poziom wyjściowy dźwięku.
- Kontrola tonów wysokich: Dostosowuje odpowiedź wysokich częstotliwości.
- Kontrola basu: Dostosowuje odpowiedź niskiej częstotliwości.
- Pokrętło VOL/MODE: Steruje głośnością, działa jako włącznik zasilania (naciśnięcie) i selektor wejścia (obrót).
- Wyjście słuchawkowe 6.35 mm: Do podłączenia słuchawek.
- Wskaźnik BT: Świeci się po wybraniu wejścia Bluetooth.
- Wskaźnik AUX: Świeci się, gdy wybrane jest wejście RCA.
- Wskaźnik PHONO: Świeci się, gdy wybrane jest wejście MM Phono.
4.2 Połączenia panelu tylnego

Rysunek 3: Schemat tylnego panelu wzmacniacza AIYIMA T5 z opisem. Na zdjęciu widać wejście gramofonowe MM, wejście RCA, wyjścia audio dla głośników pasywnych, wyjście AUX 3.5 mm, zacisk GND (masa) dla gramofonów, wejście zasilania DC oraz złącze anteny Bluetooth.
- Wejście MM PHONO: Do podłączania gramofonów z wkładkami MM. Zawiera zacisk GND do uziemienia.
- Wejście RCA: Do podłączania źródeł dźwięku za pomocą kabli RCA (np. odtwarzaczy CD, przetworników DAC).
- Wyjście audio: Zaciski głośnikowe do podłączania głośników pasywnych (kanał lewy i prawy).
- Wyjście AUX 3.5 mm: Do podłączenia aktywnych głośników lub aktywnego subwoofera.
- Wejście zasilania prądem stałym: Podłącza się do dostarczonego zasilacza DC 36 V 6 A.
- MRÓWKA: Złącze anteny Bluetooth.
5. Instrukcje konfiguracji
5.1 Początkowe rozmieszczenie i połączenia
- Umieszczenie: Umieść AIYIMA T5 na stabilnej, płaskiej powierzchni z odpowiednią wentylacją. Upewnij się, że urządzenie znajduje się z dala od bezpośrednich źródeł ciepła i wilgoci.
- Zainstaluj antenę Bluetooth: Przykręć dostarczoną antenę Bluetooth do złącza ANT na tylnym panelu.
- Podłącz głośniki:
- Głośniki pasywne: Podłącz głośniki pasywne do zacisków „Wyjście audio” na tylnym panelu za pomocą przewodu głośnikowego. Upewnij się, że polaryzacja jest prawidłowa (+ do + i - do -).
- Głośniki aktywne/subwoofer: Podłącz aktywne głośniki lub aktywny subwoofer do wyjścia AUX 3.5 mm na tylnym panelu za pomocą kabla 3.5 mm – RCA (brak w zestawie).
- Podłącz źródło dźwięku:
- MM Phono (gramofon): Podłącz wyjście RCA gramofonu do wejścia „MM PHONO” na tylnym panelu. Podłącz przewód uziemiający gramofonu do zacisku „GND” na amplifier w celu zmniejszenia brumienia.
- Wejście RCA: Podłącz źródło dźwięku (np. odtwarzacz CD, przetwornik cyfrowo-analogowy) do wejścia RCA na tylnym panelu za pomocą kabli RCA.
- Bluetooth: Do połączenia Bluetooth nie jest potrzebny żaden kabel do urządzenia źródłowego.
- Podłącz zasilanie: Podłącz zasilacz DC 36 V 6 A do gniazda „DC Power Input” na tylnym panelu, a następnie podłącz zasilacz do gniazdka ściennego.

Rysunek 4: AIYIMA T5 ampWzmacniacz podłączony do gramofonu i głośników pasywnych. Na tym zdjęciu przedstawiono połączenia na tylnym panelu gramofonu (wejście gramofonowe MM z przewodem uziemiającym) i głośników pasywnych (złącza wyjściowe audio).

Rysunek 5: Zbliżenie na wejście gramofonowe MM w przedwzmacniaczu AIYIMA T5, pokazujące punkt podłączenia przewodu uziemiającego. Zdjęcie podkreśla wagę podłączenia przewodu uziemiającego w celu redukcji szumów.
6. Instrukcja obsługi
6.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
Naciśnij GŁOŚNOŚĆ/TRYB naciśnij pokrętło raz, aby włączyć zasilanie amplifier. Naciśnij i przytrzymaj GŁOŚNOŚĆ/TRYB pokrętło przez około 3 sekundy, aby wyłączyć zasilanie ampliyfikator.
6.2 Wybór wejścia
Obróć GŁOŚNOŚĆ/TRYB Pokrętło umożliwia przełączanie dostępnych źródeł sygnału: Bluetooth (BT), RCA (AUX) i MM Phono (PHONO). Odpowiednia kontrolka na panelu przednim zaświeci się, wskazując wybrane wejście.

Rysunek 6: Zbliżenie przycisków wyboru wejścia (BT, AUX, PHONO) i ich kontrolek na urządzeniu AIYIMA T5.
6.3 Regulacja głośności
Obróć GŁOŚNOŚĆ/TRYB Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć głośność, a przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby ją zmniejszyć.

Rysunek 7: Zbliżenie na pokrętło regulacji głośności w urządzeniu AIYIMA T5.
6.4 Kontrola tonów wysokich i niskich
Użyj POTROIĆ I BASS Pokrętła umożliwiają dostosowanie wysokich i niskich częstotliwości odpowiedzi wyjścia audio zgodnie z własnymi preferencjami.
6.5 parowanie Bluetooth
- Wybierz wejście Bluetooth, obracając pokrętło GŁOŚNOŚĆ/TRYB pokrętło, aż zaświeci się kontrolka „BT”.
- Na urządzeniu mobilnym lub komputerze włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Z listy urządzeń, które chcesz sparować, wybierz „AIYIMA T5”.
- Po sparowaniu kontrolka „BT” może przestać migać i zacząć świecić światłem ciągłym, co oznacza, że połączenie zostało nawiązane.
6.6 Korzystanie ze słuchawek
Podłącz słuchawki 6.35 mm do gniazda słuchawkowego na panelu przednim. Po podłączeniu słuchawek dźwięk z głośników będzie zazwyczaj wyciszony.

Rysunek 8: Zbliżenie na wyjście słuchawkowe 6.35 mm w urządzeniu AIYIMA T5.
Miernik 6.7 VU
Wskaźnik VU na panelu przednim wizualnie wskazuje poziom wyjściowy audio. Jego ruch jest zsynchronizowany z odtwarzaniem muzyki, zapewniając wizualną reprezentację dynamiki dźwięku. Należy pamiętać, że dokładność wskaźnika VU może się różnić i służy on głównie jako estetyka.
7. Konserwacja
7.1 Czyszczenie
- Zawsze odłączaj ampPrzed czyszczeniem odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego.
- Do przecierania zewnętrznej części urządzenia należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
- Nie należy używać płynnych środków czyszczących, aerozoli ani środków ściernych, gdyż mogą one uszkodzić wykończenie lub wewnętrzne elementy.
7.2 Wymiana rurki
Lampy próżniowe 6K4 mają ograniczoną żywotność i mogą z czasem wymagać wymiany. Jeśli zauważysz pogorszenie jakości dźwięku lub awarię lampy, możesz ją wymienić.
- Zapewnij amplifier jest wyłączony i odłączony od gniazdka ściennego. Przed dotknięciem odczekaj, aż lampy całkowicie ostygną.
- Delikatnie wyciągnij starą rurkę prosto do góry z gniazda. Unikaj skręcania i zginania.
- Dokładnie wyrównaj piny nowej lampy 6K4 z otworami w gnieździe.
- Delikatnie wsuń nową rurkę prosto do gniazda, aż będzie dobrze osadzona. Nie używaj siły.
- Podłącz ponownie zasilanie i przetestuj ampliyfikator.

Rysunek 9: Z bliska view lamp próżniowych 6K4 w lampie AIYIMA T5 ampliyfikator.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak dźwięku. |
|
|
| Zniekształcona lub słaba jakość dźwięku. |
|
|
| Nieudane parowanie Bluetooth. |
|
|
| Urządzenie niespodziewanie się wyłącza. |
|
|
| Buczenie z gramofonu. |
|
|
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | AIYIMA T5 |
| Interfejsy wejściowe | Bluetooth 5.1, wejście MM Phono, wejście stereo RCA |
| Interfejsy wyjściowe | Głośnik pasywny, wyjście słuchawkowe 6.35 mm, wyjście AUX 3.5 mm (do głośników aktywnych/subwoofera) |
| Moc wyjściowa | 160 W + 160 W (przy obciążeniu 4Ω) |
| System kanałów | 2.0-kanałowe stereo |
| Odpowiedź częstotliwościowa | 20Hz - 20kHz (±3dB) |
| Wersja Bluetooth | 5.1 (obsługa SBC, AAC, APTX, APTX-HD, APTX-LL) |
| Moc wejściowa | Prąd stały 18-36 V (5-12 A) |
| Wymiary produktu | 5.2 x 4.1 x 2.1 cala (133 mm x 105 mm x 54 mm) |
| Waga przedmiotu | 1.65 funta |
| Rury | 6K4 * 2 |

Rysunek 10: Diagram przedstawiający wymiary i najważniejsze parametry techniczne AIYIMA T5 ampliyfikator.
10. Gwarancja i wsparcie
AIYIMA zapewnia 2-letnia gwarancja dla tego produktu, zapewniając bezproblemową obsługę posprzedażową. W celu uzyskania pomocy technicznej, reklamacji lub wszelkich pytań dotyczących AIYIMA T5 amplifier, zapoznaj się z danymi kontaktowymi podanymi w dokumentacji zakupu lub odwiedź oficjalną stronę AIYIMA webstrona.





