Wstęp
Thank you for choosing Maxell USB Type C Heavy Bass Earbuds. These wired earbuds are designed to deliver clear audio with enhanced bass, featuring a built-in microphone and a reversible USB Type-C connector for convenient use with a wide range of compatible devices.
Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize your listening experience.

Image: Maxell USB Type C Heavy Bass Earbuds, highlighting key features like universal compatibility, enhanced bass, integrated microphone, and digital chipset for superior sound.
Konfiguracja i połączenie
Follow these steps to set up your Maxell USB Type C Earbuds:
- Wybierz końcówki douszne: The earbuds come with multiple sizes of soft rubber eartips. Choose the pair that provides the most comfortable and secure fit for your ears. A proper fit is crucial for optimal sound quality and noise isolation.
- Połącz z urządzeniem: Locate the USB Type-C port on your smartphone, tablet, laptop, or other compatible device. Insert the USB Type-C connector of the earbuds into the device's port. The reversible design allows you to plug it in either way.
- Rozpoznawanie urządzenia: Your device should automatically recognize the earbuds as an audio output device. No additional drivers or software are typically required.

Image: Maxell USB Type C Earbuds displayed with additional eartips of different sizes, emphasizing the importance of selecting the correct fit for comfort and sound.

Obraz: Zbliżenie view of the reversible USB Type-C plug, illustrating its design that allows insertion in any orientation.
Instrukcja obsługi
Once connected, your Maxell USB Type C Earbuds are ready for use:
- Odtwarzanie dźwięku: Begin playing audio (music, videos, podcasts) on your connected device. Sound will be routed through the earbuds. Adjust the volume using your device's volume controls.
- Using the Built-in Microphone: The earbuds feature an in-line microphone for hands-free communication.
- Zarządzanie połączeniami:
- Odbieranie/kończenie połączeń: Press the button on the in-line control once to answer an incoming call or end an active call.
- Odrzuć połączenie: Aby odrzucić połączenie przychodzące, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez około 2 sekundy.
- Kontrola mediów:
- Odtwórz/Pauza: Press the button on the in-line control once to play or pause audio.
- Następny utwór: Aby przejść do następnego utworu, naciśnij przycisk szybko dwa razy.
- Poprzedni utwór: Naciśnij przycisk szybko trzy razy, aby powrócić do poprzedniego utworu.

Obraz: szczegółowy view of the in-line control unit on the earbud cable, clearly showing the built-in microphone for calls.
Pielęgnacja i konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your earbuds, follow these care guidelines:
- Czyszczenie: Gently wipe the earbuds and eartips with a soft, dry cloth. For the eartips, you may use a slightly damp cloth with mild soap and water, ensuring they are completely dry before reattaching. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Składowanie: When not in use, store the earbuds in a clean, dry place. Avoid tangling the cable to prevent damage. The retractable cable feature helps in neat storage.
- Unikaj wilgoci: These earbuds are not water-resistant. Avoid exposure to water, sweat, or high humidity, as this can damage the internal components.
- Temperatura: Nie wystawiaj słuchawek na działanie ekstremalnych temperatur (gorących lub zimnych).
Rozwiązywanie problemów
Jeśli masz problemy ze słuchawkami dousznymi, zapoznaj się z poniższymi, typowymi rozwiązaniami:
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Brak dźwięku w słuchawkach. |
|
| Mikrofon nie działa. |
|
| Poor sound quality or lack of bass. |
|
| In-line controls are unresponsive. |
|
Specyfikacja produktu
| Numer modelu | 199261 |
| Marka | Maxell |
| Technologia łączności | Przewodowy |
| Gniazdo słuchawkowe | USB typu C |
| Typ sterownika audio | Dynamiczny sterownik |
| Typ sterowania | Sterowanie multimediami (przycisk wbudowany) |
| Wbudowany mikrofon | Tak |
| Kontrola hałasu | Sound Isolation (via eartips) |
| Poziom wodoodporności | Nie jest wodoodporny |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Waga przedmiotu | 1.3 uncji (około 36.85 gramów) |
| Wymiary produktu | 3.5 x 7 x 3.5 cala (ok. 8.9 x 17.8 x 8.9 cm) |
| Kompatybilne urządzenia | USB-C compatible smartphones, tablets, and laptops (e.g., iPhone 15 series, Samsung, OnePlus, Google Pixels, Motorola, Sony, Lenovo, Huawei, iPad, MacBook's with USB-C) |
| Zawarte komponenty | Maxell USB Type C Heavy Bass Earbuds, Extra Eartips |
Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Maxell website. You may also contact Maxell customer service directly for assistance with product issues or inquiries.
Maxell Official Webstrona: www.maxell.com





