Hurom H310A Samoobsługowa wolnoobrotowa wyciskarka do soku Instrukcja obsługi

Wstęp

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Hurom H310A Personal Self-Feeding Slow Masticating Juicer. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Figure 1: Hurom H310A Personal Self-Feeding Slow Masticating Juicer (Lavender)

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych.

• Przed użyciem należy przeczytać wszystkie instrukcje.
• Nie zanurzaj podstawy silnika w wodzie lub innych płynach.
• Przed użyciem należy sprawdzić, czy sokowirówka jest prawidłowo zmontowana.
• Keep hands and utensils out of the feeding chute during operation.
• Odłączaj sokowirówkę od gniazdka, gdy nie używasz jej, przed montażem lub demontażem części oraz przed czyszczeniem.
• Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

Komponenty i części

Familiarize yourself with the various components of your Hurom H310A juicer:

Figure 2: Key Components of the H310A Juicer

1. Samoobsługowy podajnik: Designed for easy loading of ingredients.
2. Komora łatwa do czyszczenia: The main juicing chamber where ingredients are processed.
3. Wylewka soku: Where the extracted juice exits.
4. Wylot miazgi: Miejsce, w którym wydalany jest suchy miąższ.
5. Przycisk zasilania: Controls the juicer's operation (ON/OFF/REV).
6. Podstawa silnika: Zawiera silnik i elementy sterujące.
7. Świder: The slow-rotating screw that presses ingredients.
8. Filtr: Oddziela sok od miąższu.
9. Kubek soku: Zbiera wyciśnięty sok.
10. Pojemnik na miąższ: Zbiera wyrzucony miąższ.
11. Szczotka do czyszczenia: For easy cleaning of parts.

Konfiguracja i montaż

Follow these steps to assemble your Hurom H310A juicer before first use:

1. Umieść podstawę silnika na stabilnej, płaskiej powierzchni.
2. Insert the Easy Clean Chamber onto the motor base, aligning the arrows or indicators.
3. Place the auger inside the chamber.
4. Attach the self-feeding hopper on top of the chamber, ensuring it locks into place.
5. Umieść kubek z sokiem pod wylewką soku, a pojemnik na miąższ pod wylotem miąższu.
6. Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka elektrycznego.

Figure 3: Visual Guide for Assembly, Use, and Cleaning

Instrukcja obsługi

The Hurom H310A is designed for efficient slow juicing. Follow these guidelines for optimal performance:

Przygotowanie składników:

• Dokładnie umyj wszystkie owoce i warzywa.
• For most ingredients, pre-cutting is not required due to the self-feeding hopper. However, very large or fibrous items may benefit from being cut into smaller pieces (e.g., celery stalks, large carrots).
• Remove hard pits from fruits (e.g., peaches, plums, avocados).
• For citrus fruits, remove the peel.

Figure 4: Self-Feeding Hopper in action, reducing prep time.

Proces wyciskania soku:

1. Ensure the juice spout cap is open if you want the juice to flow directly into the cup.
2. Ustaw wyłącznik zasilania w pozycji „ON”.
3. Slowly feed prepared ingredients into the self-feeding hopper. The juicer will automatically draw them in.
4. Do not force ingredients into the chute. Allow the auger to process them at its own pace.
5. If ingredients become jammed, turn the switch to "REV" (reverse) for a few seconds to clear the blockage, then switch back to "ON".
6. Po zakończeniu wyciskania soku należy ustawić wyłącznik zasilania w pozycji „OFF” i odłączyć urządzenie od zasilania.

Figure 5: The H310A handles whole ingredients, minimizing prep.

Konserwacja i czyszczenie

Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your juicer. The H310A features an easy-clean design.

Kroki czyszczenia:

1. Odłącz sokowirówkę od gniazdka elektrycznego.
2. Disassemble the juicing chamber, auger, and hopper from the motor base.
3. Rinse all detachable parts under running water. The revolutionary strainer-free chamber set simplifies cleaning.
4. Use the provided cleaning brush to remove any stubborn pulp residue, especially from the pulp outlet.
5. Wszystkie wyjmowane części są nie Można myć w zmywarce. Tylko mycie ręczne.
6. Wytrzyj podstawę silnika adamp szmatką. Nigdy nie zanurzaj podstawy silnika w wodzie.
7. Przed ponownym złożeniem lub przechowywaniem należy odczekać, aż wszystkie części całkowicie wyschną na powietrzu.

Figure 6: Cleaning the H310A is quick and easy.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli masz problemy z sokowirówką, zapoznaj się z poniższymi, często występującymi problemami i ich rozwiązaniami:

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

Hurom stands behind the quality of its products. The Hurom H310A juicer typically comes with a 10-letnia gwarancja on the motor and a shorter warranty on other parts. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.

For technical support, replacement parts, or warranty claims, please contact Hurom Customer Service:

• Webstrona: Visit the official Hurom America webwitryna zawierająca zasoby pomocy technicznej i informacje kontaktowe.
• Telefon: Numer telefonu obsługi klienta znajdziesz w dokumentacji produktu.
• Sklep internetowy: Hurom America Store on Amazon