1. Wprowadzenie
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your CHERRY DW2300 Wireless Keyboard and Silent Mouse Set. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper functionality and longevity.

Image 1.1: The CHERRY DW2300 Wireless Keyboard and Silent Mouse Set.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- CHERRY DW2300 Wireless Keyboard
- CHERRY Silent Mouse
- Bezprzewodowy odbiornik USB
- 1 x AAA Battery (for Keyboard)
- 1 x AA Battery (for Mouse)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
3. Konfiguracja
3.1 Instalacja baterii
The keyboard requires one AAA battery and the mouse requires one AA battery. Batteries are included in the package.
- Znajdź komorę baterii na spodzie klawiatury i myszy.
- Otwórz pokrywę komory baterii.
- Insert the AAA battery into the keyboard, ensuring correct polarity (+/-).
- Insert the AA battery into the mouse, ensuring correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywy komory baterii.

Image 3.1: The keyboard features an integrated battery life indicator that flashes when the battery is low.
3.2 Connecting the Wireless Receiver
The CHERRY DW2300 set uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse.
- Locate the USB wireless receiver, typically stored within the mouse's battery compartment or packaged separately.
- Podłącz odbiornik bezprzewodowy USB do wolnego portu USB w komputerze.
- Twój komputer powinien automatycznie wykryć i zainstalować niezbędne sterowniki. Ten proces może potrwać chwilę.
- Po zainstalowaniu klawiatura i mysz są gotowe do użycia.

Image 3.2: The wireless keyboard and mouse connected to a computer via the USB receiver.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Funkcje klawiatury
The CHERRY DW2300 keyboard features a full-size QWERTY layout with a numeric keypad and 12 Fn combination keys for enhanced productivity.
- Full-size Key Layout: Provides a complete set of keys, including a dedicated numeric keypad for data entry.
- Multimedialne klawisze funkcyjne: Access common functions like volume control, media playback, and more using the Fn key in combination with the F-keys (F1-F12).
- Ergonomiczna konstrukcja: The keyboard is designed with a 7.9° inclination, providing a comfortable typing angle to support your palm and wrist during extended use.
- Durable Silkscreen Characters: Key legends are applied using a silkscreen process for durability and wear resistance.

Image 4.1: The full-size key layout, highlighting the numeric keypad and multimedia function keys.

Image 4.2: The ergonomic design of the keyboard with a 7.9° incline for comfortable typing.
4.2 Funkcje myszy
The CHERRY Silent Mouse is designed for quiet operation and comfortable use.
- Ciche kliknięcia: Equipped with soft switches, the mouse effectively reduces clicking sounds, minimizing noise disturbance.
- Lekka konstrukcja: Weighing approximately 70g (without battery), the mouse features a symmetrical design for comfortable handling by both left and right-handed users.
- Śledzenie optyczne: Utilizes optical movement detection technology for precise cursor control.

Image 4.3: The silent mouse, illustrating its low noise level (approximately 25dB).

Image 4.4: The lightweight design of the mouse, weighing 70g without the battery.
5. Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your CHERRY DW2300 set, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Do czyszczenia powierzchni klawiatury i myszy używaj miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki. W przypadku uporczywych zabrudzeń delikatnie przetrzyj powierzchnię.ampPrzetrzyj ściereczkę wodą lub delikatnym środkiem czyszczącym. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
- Usuwanie kurzu: Za pomocą sprężonego powietrza usuń kurz i zanieczyszczenia spomiędzy klawiszy klawiatury i wokół czujnika myszy.
- Wymiana baterii: Replace batteries when the low battery indicator flashes on the keyboard or when mouse responsiveness decreases. Always use fresh, high-quality batteries of the correct type (AAA for keyboard, AA for mouse).
- Składowanie: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the set in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your CHERRY DW2300 set, refer to the following common solutions:
- No Connection / Unresponsive:
- Ensure the USB wireless receiver is securely plugged into a working USB port on your computer.
- Check if the batteries in both the keyboard and mouse are correctly installed and have sufficient charge. Replace them if necessary.
- Spróbuj podłączyć odbiornik USB do innego portu USB.
- Uruchom ponownie komputer.
- Ensure the keyboard and mouse are within the effective range of the receiver (typically up to 10 meters).
- Opóźnione lub przerywane połączenie:
- Przesuń odbiornik bliżej klawiatury i myszy.
- Unikaj umieszczania odbiornika w pobliżu innych urządzeń bezprzewodowych (np. routerów Wi-Fi, telefonów bezprzewodowych), które mogą powodować zakłócenia.
- Upewnij się, że między urządzeniami a odbiornikiem nie ma dużych metalowych przedmiotów.
- Kursor myszy skacze lub działa nieprawidłowo:
- Wyczyść czujnik myszy znajdujący się na spodzie myszy.
- Używaj myszy na czystej, nieodblaskowej powierzchni lub na podkładce pod mysz.
- Klawisze nie reagują:
- Check for debris under the unresponsive key.
- Ensure the keyboard batteries are not depleted.
Jeśli powyższe kroki nie rozwiążą problemu, zapoznaj się z sekcją pomocy.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | WIŚNIOWY |
| Model | DW2300 (JD-0230CN-2) |
| Technologia łączności | Bezprzewodowe (2.4 GHz) |
| Kompatybilne urządzenia | Komputer osobisty |
| Układ klawiatury | QWERTY, Full-size |
| Keyboard Key Technology | Membrana |
| Żywotność klawiszy klawiatury | Approx. 5 million key presses |
| Keyboard Power Source | 1 bateria AAA (w zestawie) |
| Wykrywanie ruchu myszy | Optyczny |
| Czułość myszy | 1200 dpi |
| Mouse Power Source | 1 baterie AA (w zestawie) |
| Mouse Weight (without battery) | Około 70g |
| Wymiary klawiatury (dł. x szer. x wys.) | 445 x 130 x ~35 mm |
| Wymiary myszy (dł. x szer. x wys.) | Wymiary: 105 x 60 x 35 mm |
| Całkowita waga przedmiotu | 1.36 kilograma |
| Tworzywo | ABS |

Image 7.1: Visual representation of the keyboard and mouse dimensions and key specifications.
8. Gwarancja i wsparcie
8.1 Informacje o gwarancji
The CHERRY DW2300 Wireless Keyboard and Silent Mouse Set comes with a 2-letnia gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
8.2 Wsparcie techniczne
For further assistance, technical support, or to download additional software (such as CHERRY KEYS for key configuration), please visit the official CHERRY webstrona:
You may also contact CHERRY customer service through their webstrona do szczegółowych zapytań.





