1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the BUGANI M83 60W Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed to deliver powerful, high-definition audio with deep bass and clear vocals, making it ideal for both indoor and outdoor use. Featuring Bluetooth 5.3 for stable connectivity, IPX6 waterproofing for durability, and a long-lasting battery, the M83 is your perfect companion for music on the go.
Image: The BUGANI M83 60W Portable Bluetooth Speaker, showcasing its robust design and orange accents.
2. Co znajduje się w pudełku
- 1 x BUGANI M83 Waterproof Bluetooth Speaker
- 1 x kabel ładujący Micro USB
- Kabel 1 x AUX
- 1 x Skrócona instrukcja obsługi
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the speaker's controls and ports for optimal use.
Sterownica
- Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć głośnik.
- Zwiększanie głośności (+): Naciśnij, aby zwiększyć głośność.
- Ściszanie (-): Naciśnij, aby zmniejszyć głośność.
- Przycisk Odtwórz/Pauza: Naciśnij, aby odtworzyć lub wstrzymać muzykę.
- Przycisk trybu (M): Naciśnij, aby przełączać się między trybami Bluetooth i AUX.
- Przycisk True Wireless Stereo (TWS): Naciśnij, aby rozpocząć parowanie TWS.
Porty
- Port ładowania micro USB: Do ładowania głośnika.
- Wejście AUX: Do przewodowego łączenia się z urządzeniami audio.
Image: The BUGANI M83 speaker, highlighting its control panel with buttons for power, volume, mode, and TWS.
4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie głośnika
Before first use, fully charge the speaker. Connect the Micro USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator light will show charging status.
4.2 parowanie Bluetooth
- Turn on the speaker by pressing and holding the Power button. The speaker will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.) i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "BUGANI M83" from the list of devices.
- Once connected, the LED light will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.
Image: A woman relaxing on a couch, with a phone screen displaying a Bluetooth connection to the BUGANI speaker, illustrating the ease of pairing.
4.3 Prawdziwe bezprzewodowe parowanie stereo (TWS)
You can pair two BUGANI M83 speakers together for a powerful stereo sound experience.
- Ensure both BUGANI M83 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button. The speaker will emit a tone and its LED will flash.
- Główny mówca automatycznie wyszuka i połączy się z drugim mówcą.
- Once successfully paired, both speakers will emit a confirmation tone, and their LEDs will indicate a successful TWS connection.
- Teraz połącz urządzenie z głównym głośnikiem przez Bluetooth, jak opisano w rozdziale 4.2. Dźwięk będzie odtwarzany przez oba głośniki w stereo.
Image: Two BUGANI M83 speakers positioned on a beach, demonstrating their True Wireless Stereo pairing capability for enhanced sound.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2–3 sekundy.
- Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2–3 sekundy.
5.2 Odtwarzanie muzyki
- Tryb Bluetooth: After successful pairing, open your music app and start playing audio. Use the Play/Pause button on the speaker or your device to control playback.
- Tryb AUX: Connect one end of the AUX cable to the speaker's AUX input and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode. Use your device to control playback.
5.3 Regulacja głośności
- Zwiększ głośność: Naciśnij przycisk '+'.
- Zmniejsz głośność: Naciśnij przycisk '-'.
5.4 Funkcja wywołania
Po podłączeniu za pomocą Bluetooth głośnika można używać do prowadzenia rozmów w trybie głośnomówiącym.
- Odbierz połączenie: Naciśnij raz przycisk Odtwórz/Pauza.
- Zakończ połączenie: Naciśnij przycisk Odtwórz/Pauza jeden raz podczas połączenia.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Odtwórz/Pauza.
Image: A woman meditating in a living room, with the BUGANI speaker nearby and a phone displaying an incoming call, demonstrating the hands-free call function.
5.5 tryby korektora
The BUGANI M83 offers two EQ modes to optimize sound for different environments.
- Przełączanie trybów: Press the EQ button (often integrated with the Mode or Play/Pause button, refer to specific button layout if different) to cycle between Outdoor and Indoor modes.
- Tryb zewnętrzny: Enhances bass and volume for open spaces.
- Tryb wewnętrzny: Provides balanced audio for enclosed environments.
Image: A split image showing people enjoying music both indoors and outdoors with the BUGANI speaker, illustrating the two EQ modes for different environments.
6. Konserwacja
Proper care will ensure the longevity and performance of your BUGANI M83 speaker.
- Czyszczenie: Użyj miękkiego, damp Do czyszczenia powierzchni głośnika użyj ściereczki. Nie używaj silnych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
- Wodoodporna pielęgnacja: While the speaker is IPX6 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water. After exposure to water, wipe the speaker dry before charging.
- Składowanie: Przechowuj głośnik w chłodnym, suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.
- Bateria: To preserve battery life, charge the speaker at least once every 3 months if not in regular use.
Image: People enjoying a pool party with the BUGANI speaker nearby, demonstrating its IPX6 waterproof capability in a wet environment.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z głośnikiem, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Głośnik nie włącza się. | Niski poziom naładowania baterii. | Naładuj głośnik całkowicie. |
| Brak dźwięku. | Zbyt niski poziom głośności; Urządzenie nie jest podłączone; Nieprawidłowy tryb. | Increase volume on speaker and device; Ensure Bluetooth is connected or AUX cable is properly inserted; Press 'M' button to switch modes. |
| Nie można sparować przez Bluetooth. | Głośnik nie jest w trybie parowania; Bluetooth urządzenia jest wyłączony; Zbyt duża odległość od głośnika. | Ensure speaker is flashing LED (pairing mode); Turn on device Bluetooth; Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Parowanie TWS nie powiodło się. | Głośniki są już podłączone do innych urządzeń; Głośniki są zbyt daleko od siebie. | Disconnect both speakers from any Bluetooth devices; Ensure speakers are within close proximity for TWS pairing. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | M83 60W |
| Moc wyjściowa | 60 W |
| Wersja Bluetooth | 5.3 (Note: Product description states 5.3, specifications state 5.2. Please refer to product packaging for definitive version.) |
| Poziom wodoodporności | Wodoodporność IPX6 |
| Żywotność baterii | Do 24 godzin (rzeczywisty czas odtwarzania może się różnić) |
| Port ładowania | Mikro USB |
| Technologia łączności | Bluetooth, pomocniczy |
| Wymiary produktu | 5 x 3 x 3 cala |
| Waga przedmiotu | 5.06 funta |
9. Gwarancja i wsparcie
BUGANI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official BUGANI webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.
