1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the SoBuy FKW99-N Industrial Vintage Style Kitchen Trolley Cart. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new kitchen trolley. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.

Obraz 1.1: Przód view of the assembled SoBuy FKW99-N Kitchen Trolley Cart, showcasing its industrial vintage design with a wooden top, drawer, and multiple shelves.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Aby zapobiec uszkodzeniom lub obrażeniom, produkt należy zawsze montować na czystej, płaskiej i stabilnej powierzchni.
- Przed użyciem upewnij się, że wszystkie śruby i elementy mocujące są solidnie dokręcone. Regularnie sprawdzaj i dokręcaj w razie potrzeby.
- Do not overload the shelves or drawer. Refer to the 'Specifications' section for maximum load capacity.
- Trzymaj małe części i materiały opakowaniowe poza zasięgiem dzieci i zwierząt domowych, aby uniknąć ryzyka zadławienia.
- Use the trolley only for its intended purpose as a kitchen or serving cart.
- Engage the wheel brakes when the trolley is stationary to prevent accidental movement.
3. Zawartość opakowania
Przed montażem należy sprawdzić, czy wszystkie elementy są kompletne i nieuszkodzone. W przypadku braku lub uszkodzenia jakiejkolwiek części prosimy o kontakt z obsługą klienta.
- Panel górny (1)
- Drawer Components (Front, Back, Sides, Bottom, Glides)
- Shelf Panels (3)
- Side Shelf Panels (3)
- Metal Frame Sections (Vertical supports, horizontal bars)
- Mesh Panels for side shelves (3)
- Casters/Wheels (4, 2 with brakes)
- Elementy montażowe (śruby, klucz imbusowy itp.)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Instrukcja montażu (konfiguracja)
Assembly requires self-assembly. It is recommended to have two people for easier and safer assembly. Approximate assembly time is 1.5-2 hours.
Step 1: Attach Casters to Base Frame
Carefully attach the four casters to the bottom metal frame. Ensure the two casters with brakes are positioned on the same side for easy access. Tighten securely with the provided wrench or tool.

Image 4.1: Detail of a caster wheel, showing the locking mechanism. Ensure these are securely attached to the base.
Krok 2: Złóż ramę główną
Connect the vertical metal support bars to the base frame. Then, attach the horizontal support bars to form the main structure of the trolley. Do not fully tighten all screws until the entire frame is aligned.
Krok 3: Montaż półek
Slide the three main shelf panels into their designated slots within the metal frame. Ensure they are level and secure. Attach the mesh panels and side shelf panels to the right side of the frame, creating the smaller storage compartments.

Obraz 4.2: View of the main shelves and the integrated mesh side shelves, designed for various kitchen items.
Step 4: Assemble and Install the Drawer
Assemble the drawer components according to the detailed diagrams provided in the package. Attach the drawer glides to the drawer and the corresponding glides to the trolley frame. Carefully slide the assembled drawer into its position at the top of the trolley.

Image 4.3: The top drawer, suitable for storing cutlery or small utensils.
Krok 5: Zamontuj panel górny
Place the top wooden panel onto the assembled frame. Secure it using the remaining screws, ensuring it is flush and stable.
Krok 6: Ostateczne dokręcenie
Once all components are in place and aligned, fully tighten all screws and fasteners. Do not overtighten. Check the stability of the trolley before use.
5. Instrukcja obsługi
Moving the Trolley
To move the trolley, ensure the wheel brakes are disengaged. Gently push or pull the trolley to its desired location. Avoid sudden movements or pushing over uneven surfaces to prevent items from falling.
Using the Wheel Brakes
When the trolley is in its desired position, engage the brakes on the two designated wheels by pressing down on the lever. This will lock the wheels and prevent the trolley from moving unintentionally.
Wykorzystanie pamięci masowej
The trolley features a top surface, a drawer, three main shelves, and three side shelves. Organize items according to their size and weight, placing heavier items on lower shelves for stability.

Image 5.1: The convenient side shelves are ideal for storing bottles, glasses, or other frequently used items.
6. Konserwacja
Czyszczenie
Przetrzyj powierzchnie miękką, damp cloth. For stubborn stains, a mild soap solution can be used, followed by drying with a clean cloth. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that may damage the finish.
Regularne kontrole
Periodically inspect all screws and connections to ensure they remain tight. Re-tighten if necessary. Check the casters for smooth operation and clean any debris that may accumulate around them.
7. Rozwiązywanie Problemów
Trolley is Unstable
- Upewnij się, że wszystkie śruby są całkowicie dokręcone.
- Verify that the trolley is on a level surface.
- Check if the weight distribution on the shelves is even.
Szuflada nie wysuwa się płynnie
- Check if the drawer glides are properly aligned and free of obstructions.
- Upewnij się, że szuflada nie jest przeciążona.
- Lubricate glides with a silicone-based spray if necessary.
Wheels Not Rolling Freely
- Upewnij się, że hamulce kół są zwolnione.
- Check for any hair, dust, or debris caught in the wheels and remove them.
8. Specyfikacje
| Marka | WięcKup |
| Model | FKW99-N |
| Wymiary (szer. x gł. x wys.) | Wymiary 50 x 37 x 87 cm |
| Waga przedmiotu | 14.5 kilogramów |
| Nośność | 45 kilogramów |
| Tworzywo | Stal stopowa, drewno konstrukcyjne |
| Kolor | Black frame, Vintage Wood effect |

Image 8.1: Dimensional drawing of the SoBuy FKW99-N Kitchen Trolley, indicating height (87cm), depth (37cm), and width (50cm).
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or customer support, please refer to the purchase documentation or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





