1. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Please read this manual thoroughly before installation and operation. Keep this manual in a safe place for future reference.
- This device is designed to detect both smoke and carbon monoxide.
- Jeśli nie masz doświadczenia w instalacją elektryczną, instalację powinien wykonać wykwalifikowany elektryk.
- Do not paint the device. Paint can clog the openings and interfere with sensor operation.
- Test the alarm weekly to ensure proper function.
- Replace the 9V backup battery annually, or when the low battery warning sounds.
2. Koniec produktuview
The X-Sense XP04 is a hardwired combination smoke and carbon monoxide detector designed for comprehensive home safety. It features advanced photoelectric smoke and electrochemical CO sensors for accurate detection.

This detector is AC powered and includes a replaceable 9V battery backup, ensuring continuous monitoring even during power outages. It can be interconnected with up to 18 compatible X-Sense hardwired alarms, providing full coverage throughout your home.


Produkt ponadview Wideo
Ten film przedstawia wizualny przeglądview of the X-Sense XP04 Hardwired Combination Detector, demonstrating its features and components.
3. Konfiguracja i instalacja
The X-Sense XP04 detector is designed for easy installation. All necessary mounting hardware is included.
Kroki instalacji:
- Przygotuj miejsce montażu: Ensure the power is off at the circuit breaker before beginning installation. Select a location in accordance with local codes and the provided guidelines.
- Zainstaluj wspornik montażowy: Secure the mounting bracket to the ceiling or wall using the provided screws and anchor plugs.
- Podłącz okablowanie: Connect the AC hardwired cables (black, white, red) to your household wiring. The red wire is for interconnection with other compatible alarms.
- Install Battery Backup: Insert the 9V backup battery into the battery compartment.
- Podłącz detektor: Align the detector with the mounting bracket and twist clockwise until it locks securely into place.
- Przywróć zasilanie: Turn on the power at the circuit breaker. The detector will perform a self-test.

Interconnection for Full Coverage
This detector supports interconnection with up to 18 X-Sense 2-in-1 hardwired alarms. When one interconnected alarm is triggered, all connected alarms will sound simultaneously, providing early warning throughout your home.


4. Instrukcja obsługi
Stan wskaźnika LED:
- Zielona dioda LED: Oznacza normalną pracę i zasilanie prądem zmiennym.
- Żółta dioda LED: Indicates a fault or low battery condition.
- Czerwona dioda LED: Indicates an alarm (smoke or carbon monoxide detected).
Testowanie alarmu:
Press and hold the 'Test/Silence' button located on the center of the detector. The alarm will sound, and the LED indicator will flash. Release the button to stop the test. Test the alarm weekly.

Wyciszanie alarmu:
In case of a non-emergency alarm (e.g., cooking fumes), press the 'Test/Silence' button to temporarily silence the alarm. The alarm will automatically reset after a few minutes if the air clears. If the hazard persists, the alarm will reactivate.
5. Konserwacja
Wymiana baterii:
The 9V backup battery should be replaced annually. When the battery is low, the detector will chirp and the yellow LED will flash. To replace the battery:
- Obróć detektor w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby wyjąć go z uchwytu montażowego.
- Otwórz komorę baterii.
- Remove the old 9V battery and insert a new one, ensuring correct polarity.
- Close the battery compartment and reattach the detector to the mounting bracket by twisting clockwise.
- Przetestuj alarm po wymianie baterii.
Czyszczenie:
Clean your detector at least once a month to remove dust and debris. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a soft brush attachment to clean the vents and cover. Do not use water, cleaners, or solvents.
6. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Alarm chirps periodically (Yellow LED flashes) | Niski poziom baterii | Replace the 9V backup battery. |
| Alarm sounds without apparent smoke/CO | Dust, high humidity, cooking fumes, or chemical vapors | Clean the detector, ventilate the area, or relocate if false alarms persist due to environmental factors. |
| Alarm nie włącza się podczas testu | No power, faulty battery, or device malfunction | Check AC power, replace battery, or contact customer support if issues persist. |
| Red LED flashes, but no alarm sound | Faulty speaker or internal malfunction | Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z obsługą klienta. |
7. Specyfikacje
- Marka: Zmysł X
- Model: XP04
- Źródło zasilania: AC (Hardwired) with 9V Battery Backup
- Wymiary produktu: 5.5" gł. x 5.5" szer. x 1.5" wys.
- Waga przedmiotu: 4.58 funta (ok. 2.08 kg)
- Głośność alarmu: 85 dB w odległości 10 stóp
- Typ czujnika: Photoelectric (Smoke), Electrochemical (Carbon Monoxide)
- Tworzywo: Poliwęglan
- Korelacja: Up to 18 compatible X-Sense hardwired units
- Długość życia: Do 10 lat
- Zawartość zestawu: 1 × User Manual, 2 × Screws and Anchor Plugs, 1 × 9 V Backup Battery, 1 × AC Hardwired Cable, 1 × Smoke and Carbon Monoxide Alarm XP04 (per unit in pack)
8. Gwarancja i wsparcie
X-Sense provides the following support for your XP04 detector:
- Gwarancja zwrotu pieniędzy: 60 dni
- Gwarancja jakości: 5 rok
- Wsparcie techniczne: Życie
For technical assistance, warranty claims, or further information, please visit the official X-Sense webstronie lub skontaktuj się z działem obsługi klienta.





