1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your XIAOMI 12 5G smartphone. Please read it carefully to ensure optimal use of your device.
Rysunek 1: Przód i tył view of the XIAOMI 12 5G smartphone. The device features a sleek design with a curved display and a prominent rear camera module.
Główne cechy:
- Edytor: Snapdragon® 8 Gen 1 (4nm power-efficient manufacturing process)
- Wyświetlacz: 6.28" AMOLED DotDisplay, 120Hz refresh rate, 2400 x 1080 resolution
- Kamera: 50MP wide-angle main camera with OIS, 13MP ultra-wide angle camera, 5MP telemacro camera. 32MP front camera.
- Pamięć i przechowywanie: 8GB RAM, 256GB internal storage.
- Chłodzenie: LiquidCool Technology (Super big VC + Multilayer graphite sheets+BN film).
- Sieć: 5G + 4G VoLTE Worldwide Unlocked Dual Nano SIM.
- Bezpieczeństwo: Czytnik linii papilarnych w ekranie, odblokowywanie za pomocą twarzy AI.
2. Konfiguracja
2.1 Zawartość opakowania
Upewnij się, że w pudełku z produktem znajdują się wszystkie elementy:
- XIAOMI 12 5G Smartphone
- Zasilacz
- Kabel USB typu C.
- Narzędzie do wyjmowania karty SIM
- Etui ochronne (może się różnić w zależności od regionu)
- Quick Start Guide and Warranty Card (this document serves as a comprehensive guide)
2.2 Wkładanie karty SIM
- Znajdź tackę na kartę SIM znajdującą się z boku urządzenia.
- Włóż narzędzie do wyjmowania karty SIM w mały otwór obok tacki i delikatnie naciśnij, aż tacka wyskoczy.
- Umieść kartę(y) Nano-SIM w tacce złotymi stykami do dołu. Upewnij się, że karta(y) jest prawidłowo ułożona, zgodnie ze wskazaniem na tacce.
- Ostrożnie wsuń tackę z powrotem do gniazda, aż będzie równo z urządzeniem.
- Notatka: This device supports Dual Nano SIM cards. It does not support CDMA carriers like Verizon, Boost, AT&T, Cricket, or Metro PCS.
2.3 Włączanie/wyłączanie
- Włączanie: Press and hold the Power button (located on the right side of the device) until the XIAOMI logo appears on the screen.
- Aby wyłączyć: Press and hold the Power button until the power menu appears, then tap "Power off".
- Zrestartować: Press and hold the Power button until the power menu appears, then tap "Restart".
2.4 Kreator konfiguracji początkowej
Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including:
- Wybór języka i regionu.
- Łączenie z siecią Wi-Fi.
- Konfigurowanie konta Google.
- Configuring screen lock (PIN, pattern, password, fingerprint, face unlock).
- Restoring data from a previous device (optional).
3. Obsługa urządzenia
3.1 Wyświetlacz i nawigacja
The 6.28" AMOLED DotDisplay offers vibrant colors and smooth scrolling with its 120Hz refresh rate. Navigate using intuitive gestures or traditional navigation buttons.
- Ekran główny: Przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby uzyskać dostęp do różnych paneli ekranu głównego.
- Szuflada aplikacji: Przesuń palcem w górę od dołu ekranu, aby otworzyć szufladę aplikacji (jeśli jest włączona).
- Powiadomienia i szybkie ustawienia: Przesuń palcem w dół od góry ekranu do view powiadomienia i szybkie przełączanie ustawień.
- Ostatnie aplikacje: Swipe up and hold from the bottom of the screen (gesture navigation) or tap the square button (button navigation) to view ostatnie aplikacje.
3.2 Korzystanie z kamery
The XIAOMI 12 5G features a versatile camera system for various photography needs.
Rysunek 2: Szczegółowy view of the triple rear camera setup on the XIAOMI 12 5G, highlighting the 50MP main sensor.
- Główna kamera: The 50MP wide-angle camera with Optical Image Stabilization (OIS) is ideal for everyday photos and low-light conditions.
- Aparat ultraszerokokątny: The 13MP ultra-wide lens captures broader scenes, perfect for landscapes or group photos.
- Telemacro Camera: The 5MP telemacro lens allows for detailed close-up shots (3cm-7cm focus).
- Przednia kamera: The 32MP front camera is designed for high-quality selfies and video calls.
- Tryb nocny: Utilize Night mode for enhanced photos in low-light environments on both wide and ultra-wide cameras.
- Nagrywanie wideo: Supports up to 8K video recording at 24fps, and various slow-motion options.
3.3 Funkcje bezpieczeństwa
Secure your device and data with multiple unlocking options:
- Czytnik linii papilarnych w wyświetlaczu: Zarejestruj swoje odciski palców, aby szybko i bezpiecznie odblokować.
- Odblokowywanie twarzą AI: Odblokuj urządzenie wygodnie za pomocą twarzy.
- PIN/Wzór/Hasło: Standard security methods for device access.
4. Łączność
4.1 Zgodność sieciowa
The XIAOMI 12 5G is a global unlocked device, supporting a wide range of network bands:
- 5G: Supports NSA + SA n1/n3/n5/n7/n8/n20/n28/n38/n40/n41/n66/n77/n78
- 4G LTE FDD: B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/26/28/32/66
- 4G LTE TDD: B38/39/40/41/42/48
- 3G WCDMA: B1/2/4/5/6/8/19
- 2G GSM: 850 900 1800 1900 MHz
- Supports 4x4 MIMO.
- Ważny: This device will NOT work on Verizon, AT&T/BOOST/CRICKET/METRO PCS or any CDMA Carrier.
4.2 Wireless Technologies
- Wi-Fi 6: Do szybkiego dostępu do Internetu bezprzewodowego.
- Bluetooth 5.1: Do podłączania bezprzewodowych akcesoriów, np. słuchawek i głośników.
- GPS: L1+L5 Galileo: E1+E5a | GLONASS: G1 | Beidou| NavIC: L5 A-GPS supplementary positioning.
- NFC: Do płatności zbliżeniowych i szybkiego parowania z kompatybilnymi urządzeniami.
- Miotacz podczerwieni: Allows your phone to act as a universal remote control for various home appliances.
5. Bateria i ładowanie
The XIAOMI 12 5G is equipped with a 4500 mAh (typical) battery, providing ample power do codziennego użytku.
- Szybkie ładowanie: Supports fast charging, allowing the device to reach full charge in approximately 53 minutes.
- Ładowanie bezprzewodowe: The device supports wireless charging for added convenience.
- Optymalizacja baterii: MIUI 13 (Android 12) includes various battery optimization features to extend battery life. Manage app usage and background activity in Settings > Battery.
6. Konserwacja
6.1 Ogólna opieka
- Utrzymuj urządzenie w suchości. Wilgoć może uszkodzić obwody elektroniczne.
- Unikaj ekstremalnych temperatur. Wysokie temperatury mogą skrócić żywotność urządzeń elektronicznych, uszkodzić baterie oraz odkształcić lub stopić niektóre tworzywa sztuczne.
- Do czyszczenia urządzenia nie używaj żrących chemikaliów, rozpuszczalników ani silnych detergentów.
- Do czyszczenia urządzenia używaj miękkiej, suchej szmatki.
- Zachowaj ostrożność. Upuszczenie, uderzenie lub potrząsanie urządzeniem może spowodować uszkodzenie jego podzespołów wewnętrznych.
6.2 Aktualizacje oprogramowania
Regular software updates are provided to enhance performance, add new features, and improve security. Check for updates in Settings > About phone > MIUI version.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy z urządzeniem, wypróbuj poniższe podstawowe czynności rozwiązywania problemów:
- Urządzenie nie odpowiada: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 10 sekund, aby wymusić ponowne uruchomienie.
- Awaria aplikacji: Clear the app's cache and data in Settings > Apps > [App Name] > Storage, or uninstall and reinstall the app.
- Problemy z siecią: Check your SIM card installation, restart your device, or reset network settings in Settings > Connection & sharing > Reset Wi-Fi, mobile networks, and Bluetooth.
- Spust baterii: Review battery usage in Settings > Battery to identify apps consuming excessive power. Adjust screen brightness and disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use.
- Przegrzanie: Close background applications, reduce screen brightness, and avoid using the device while charging or in direct sunlight. The LiquidCool Technology helps manage internal temperatures.
For more complex issues, refer to the official XIAOMI support webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z obsługą klienta.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | 2201123G12 |
| Wymiary | 5.98 x 2.76 x 0.31 cala |
| Waga | 6 uncji (180 g) |
| System operacyjny | MIUI 13, Android 12 (upgradable) |
| Edytor | Snapdragon® 8 Gen 1 (1x Prime core 3.0GHz, 3x Gold cores 2.5GHz, 4x Silver cores 1.8GHz) |
| Procesor graficzny | Procesor graficzny Qualcomm Adreno |
| BARAN | 8 GB |
| Pamięć wewnętrzna | 256 GB |
| Rozmiar wyświetlacza | 6.28" AMOLED DotDisplay |
| Rozdzielczość wyświetlacza | 2400 x 1080 (419 pikseli na cal) |
| Częstotliwość odświeżania | 120 Hz |
| Dotknij Sampling Oceń | Do 480 Hz |
| Ochrona wyświetlacza | Szkło Corning® Gorilla® Victus® |
| Kamera tylna | 50MP (wide, OIS) + 13MP (ultra-wide) + 5MP (telemacro) |
| Przednia kamera | 32MP |
| Nagrywanie wideo | Up to 8K at 24fps |
| Pojemność baterii | 4500 mAh (typowo) |
| Ładowanie | Fast Charging (approx. 53 mins to full), Wireless Charging |
| Łączność bezprzewodowa | Wi-Fi 6, Bluetooth 5.1, NFC, GPS |
| Czujniki | Proximity sensor, Ambient light sensor, Accelerometer, Gyroscope, Electronic compass, Linear motor, IR blaster, In-display fingerprint sensor |
| Typ karty SIM | Podwójna karta Nano SIM |
9. Gwarancja i pomoc techniczna
Your XIAOMI 12 5G smartphone comes with a 2-letnia gwarancja producenta. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
For technical support, service, or additional information, please visit the official XIAOMI support website or contact their customer service. Details can typically be found on the XIAOMI official webwitryny lub karty gwarancyjnej dołączonej do opakowania.
Notatka: Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek niewłaściwego użytkowania, wypadków, nieautoryzowanych modyfikacji lub normalnego zużycia.