1. Koniec produktuview
The Coby CBPAC815 is a versatile 3-in-1 portable air conditioner designed to provide efficient cooling, effective dehumidification, and powerful fan functions for various indoor spaces. With a robust cooling capacity of 12,000 BTU (ASHRAE 128) and 8,150 BTU (SACC/CEC), this unit is capable of cooling rooms up to 550 square feet. It features user-friendly electronic controls with a clear LED display and comes with a full-function remote control for convenient operation. Its compact design, coupled with built-in handles and 360-degree casters, ensures easy mobility from room to room.
Główne cechy:
- Funkcjonalność 3 w 1: Tryby klimatyzatora, osuszacza powietrza i wentylatora.
- Wydajność chłodzenia: 12,000 BTU (ASHRAE 128) / 8,150 BTU (SACC/CEC) for spaces up to 550 sq. ft.
- Wiele prędkości: 3 cooling speeds and 3 fan speeds for customized comfort.
- Sterowanie elektroniczne: Intuitive LED display for easy setting adjustments.
- Zdalne sterowanie: Pełnofunkcyjny pilot umożliwiający wygodną obsługę z odległości.
- Timer 24-godzinny: Zaprogramuj urządzenie tak, aby włączało się i wyłączało automatycznie.
- Automatyczne odparowywanie wody: Reduces the need for manual drainage.
- Automatyczne wahadło powietrza: Ensures even air distribution.
- Łatwa mobilność: Equipped with four 360-degree casters and two side handles.
- Zmywalny filtr: Removable and reusable filter for easy maintenance.
Wizualizacje produktu:



Oficjalny film o produkcie:
Oficjalny film prezentujący produktasing the Coby CBPAC815 Portable Air Conditioner's features and benefits.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Please read all safety instructions carefully before operating the unit to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.
- Always plug the unit into a grounded 3-prong outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.
- Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified service agent.
- Ensure the unit is placed on a stable, level surface to prevent tipping and water leakage.
- Nie blokuj wlotu ani otworu wylotowego powietrza. Zachowaj co najmniej 50 cm wolnej przestrzeni wokół urządzenia, aby zapewnić prawidłowy przepływ powietrza.
- Unplug the unit from the power outlet before cleaning, performing maintenance, or when not in use.
- Nie wkładaj palców ani obcych przedmiotów do otworów wentylacyjnych.
- To urządzenie wykorzystuje czynnik chłodniczy R-32. Należy obchodzić się z nim ostrożnie i zapewnić odpowiednią wentylację podczas instalacji i serwisowania.
- Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ciepła, bezpośredniego światła słonecznego i materiałów łatwopalnych.
- Podczas korzystania z urządzenia należy sprawować nadzór nad dziećmi i osobami o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej.
3. Konfiguracja
Rozpakowywanie:
- Ostrożnie wyjmij urządzenie z opakowania.
- Remove all packing materials, including foam and tape.
- Check for any shipping damage. If the unit is damaged, do not operate it and contact customer support.
Umieszczenie:
- Place the portable air conditioner on a firm, level surface in a location that allows for proper ventilation.
- Ensure there is at least 20 inches (50 cm) of space around the unit for optimal performance.
- Position the unit near a window or sliding door for easy installation of the exhaust hose.
- The unit is equipped with 360-degree casters and side handles for easy movement.
Instalacja zestawu okiennego:
The unit comes with a complete window installation kit for hassle-free setup.
- Assemble the window slider kit according to your window size (horizontal or vertical).
- Insert the exhaust hose into the exhaust hose adapter.
- Connect the exhaust hose adapter to the window slider kit.
- Place the window slider kit in the window opening and secure it.
- Connect the other end of the exhaust hose to the exhaust port on the back of the air conditioner.
- Sprawdź, czy wszystkie połączenia są solidne, aby zapobiec wyciekaniu powietrza.

4. Instrukcja obsługi
Panel sterowania i pilot zdalnego sterowania:
The unit can be operated using the electronic control panel on top of the unit or the included full-function remote control.


Tryby pracy:
- Tryb chłodzenia: Press the MODE button until the snowflake icon appears. Use the UP/DOWN arrows to set your desired temperature (61°F-88°F / 16°C-31°C).
- Tryb wentylatora: Press the MODE button until the fan icon appears. The unit will circulate air without cooling. Adjust fan speed using the FAN SPEED button.
- Tryb osuszacza: Press the MODE button until the water drop icon appears. The unit will remove moisture from the air. The fan speed is fixed in this mode.
Funkcje dodatkowe:
- Prędkość wentylatora: Press the FAN SPEED button to cycle through Low, Medium, and High fan speeds.
- Regulator czasowy: Press the TIMER button to set the auto-on or auto-off time (1-24 hours).
- Automatyczne wahadło powietrza: Press the SWING button to activate or deactivate the automatic vertical louver movement for wider air distribution.
- Tryb uśpienia: Aktywuje tryb cichej pracy z płynną regulacją temperatury, zapewniając komfortowy sen.
5. Konserwacja
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your portable air conditioner. Always unplug the unit before performing any maintenance.
Czyszczenie filtra powietrza:
The unit features a washable pre-filter that should be cleaned regularly (every two weeks or as needed) to maintain efficiency.
- Wyłącz urządzenie i odłącz je od gniazdka zasilania.
- Locate the air filter panel (typically on the back or side of the unit).
- Wyjmij filtr, delikatnie go pociągając.
- Wash the filter under warm, running water with a mild detergent.
- Dokładnie wypłucz i pozostaw filtr do całkowitego wyschnięcia na powietrzu przed ponownym włożeniem. Nie wystawiaj na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
- Once dry, carefully slide the filter back into its position.

Czyszczenie jednostki:
- Wytrzyj obudowę urządzenia miękką, damp płótno. Nie używaj ostrych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
- For long-term storage, drain any accumulated water (if applicable, though unit has auto evaporation), clean the filter, and cover the unit to protect it from dust.
6. Rozwiązywanie Problemów
Przed skontaktowaniem się z działem obsługi klienta zapoznaj się z poniższym przewodnikiem rozwiązywania typowych problemów:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Jednostka się nie włącza | No power; Power cord not plugged in; Circuit breaker tripped; Unit is in standby mode. | Ensure unit is plugged into a working outlet. Check circuit breaker. Press the Power button. |
| Urządzenie nie chłodzi skutecznie | Air filter is dirty; Exhaust hose is blocked or disconnected; Room size too large; Doors/windows open; Temperature setting too high. | Clean air filter. Check exhaust hose connection and ensure it's not kinked. Close doors/windows. Lower temperature setting. Ensure room size is within unit's capacity. |
| Urządzenie jest głośne | Normal operating sounds (compressor, fan); Unit not on a level surface; Obstruction in fan. | Ensure unit is on a flat, stable surface. Check for any foreign objects near the fan. Some noise is normal during operation. |
| Wyciek wody | Unit not level; Drainage plug not secure (if applicable). | Ensure unit is on a level surface. Check drainage plug. The unit features auto water evaporation, minimizing manual drainage. |
| Pilot nie działa | Baterie są rozładowane lub nieprawidłowo włożone; Pilot nie jest skierowany w stronę odbiornika. | Replace batteries. Ensure correct polarity. Point remote directly at the unit's receiver. |
7. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | CBPAC815 |
| Wymiary produktu (Gł. x Szer. x Wys.) | 14.7" x 16.7" x 28.9" |
| Waga przedmiotu | 62.5 funta |
| Producent | COBY |
| Współczynnik kształtu | Przenośny |
| Tomtage | 120 wolty |
| Poziom hałasu | 57dB |
| Moc chłodzenia (ASHRAE) | 12,000 brytyjskich jednostek termicznych |
| Cooling Power (SACC/CEC) | 8,150 brytyjskich jednostek termicznych |
| Chłodziwo | R-32 |
| Typ filtra | Zmywalny filtr wstępny |
| Maksymalny obszar pokrycia | 550 stóp kwadratowych |
8. Gwarancja i pomoc techniczna
Informacje o gwarancji:
The Coby CBPAC815 Portable Air Conditioner comes with a 1-roczna ograniczona gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze wynikające z normalnego użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
Obsługa klienta:
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Coby portable air conditioner, please contact Coby customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Coby webstrona.
Additional protection plans may be available for purchase, offering extended coverage beyond the standard manufacturer's warranty. Please check with your retailer for details on 3-Year or 4-Year Protection Plans.





