ESKY Scale 300 V2 Flybarless RTF RC Electric Helicopter

Wstęp

The ESKY Scale 300 V2 Flybarless RTF (Ready To Fly) RC Electric Helicopter is designed for remote control enthusiasts of all skill levels. This model features a robust and sleek design, incorporating advanced technology such as a flybarless rotor head and a 6-axis gyroscope for enhanced stability and performance. Its compact size and impressive maneuverability make it an excellent choice for both indoor and outdoor flight. This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective setup, operation, and maintenance of your ESKY Scale 300 V2 helicopter.

Środki ostrożności

Always prioritize safety when operating your RC helicopter. Failure to follow these guidelines may result in injury or damage to the product or property.

• Przeczytaj instrukcję: Thoroughly read and understand this entire instruction manual before operating the helicopter.
• Środowisko operacyjne: Operate the helicopter in open, clear areas, away from people, animals, buildings, power lines, and other obstacles. Avoid flying in windy conditions.
• Zalecany wiek: This product is recommended for users aged 14 months and older. Adult supervision is advised for younger users.
• Bezpieczeństwo baterii:
  • Należy używać wyłącznie wskazanego akumulatora LiPo i ładowarki.
  • Nie należy przeładowywać ani nadmiernie rozładowywać akumulatora.
  • Nigdy nie pozostawiaj ładujących się akumulatorów bez nadzoru.
  • Przechowuj baterie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i źródeł ciepła.
  • Jeśli akumulator spuchnie, zostanie przebity lub uszkodzony, należy natychmiast zaprzestać jego używania i zutylizować go w odpowiedni sposób.
• Łopaty wirnika: The rotor blades spin at high speeds and can cause serious injury. Keep hands, face, and loose clothing away from the rotating blades.
• Kontrola przed lotem: Zawsze przeprowadzaj kontrolę przed lotem, aby mieć pewność, że wszystkie podzespoły są solidnie zamocowane i działają prawidłowo.
• Awaryjny postój: Familiarize yourself with the throttle cut/emergency stop function on the transmitter.

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:

• 1 x ESKY Scale 300 V2 Helicopter (Mode 1)
• 1 x 2.4 GHz 4-Channel Transmitter
• 1 x 2S 7.4V 320mAh LiPo Battery
• 1 x ładowarka USB
• 1 x Spare Main and Tail Rotor Set
• 1 x Tool Set (Screwdriver and Hex Wrench)
• 1 x Instrukcja obsługi

Notatka: 4 x AA batteries are required for the transmitter and are not included in the package.

Image: The ESKY Scale 300 V2 helicopter laid out with its accompanying accessories, including the transmitter, battery, charger, spare blades, and tools.

Organizować coś

1. Ładowanie akumulatora samolotu

The included 2S 7.4V 320mAh LiPo battery must be fully charged before first use. Use only the provided USB charger.

1. Podłącz ładowarkę USB do kompatybilnego źródła zasilania USB (np. portu USB komputera, zasilacza ściennego USB).
2. Connect the LiPo battery to the charger. Ensure the polarity is correct.
3. The charger's indicator light will show the charging status (refer to charger's specific light indications for full charge).
4. Po pełnym naładowaniu odłącz akumulator od ładowarki. Nie przeładowuj.

2. Instalacja baterii nadajnika

Open the battery compartment on the back of the 2.4 GHz transmitter and insert 4 AA batteries, observing the correct polarity. Close the compartment securely.

3. Installing the Flight Battery in the Helicopter

Carefully open the battery hatch on the helicopter's fuselage. Insert the charged LiPo battery into the compartment and secure it, ensuring wires are not pinched. Connect the battery to the helicopter's power connector.

Obraz: A view of the ESKY Scale 300 V2 helicopter's battery compartment, showing the LiPo battery securely placed inside.

4. Powiązanie nadajnika i helikoptera

Your helicopter and transmitter are typically pre-bound from the factory. If re-binding is necessary, follow these general steps:

1. Ensure the transmitter is OFF and the helicopter battery is disconnected.
2. Włącz nadajnik.
3. Connect the helicopter battery. The helicopter's indicator light will flash.
4. Press and hold the bind button on the transmitter (if available) or follow the specific binding sequence outlined in the separate transmitter manual.
5. Once bound, the helicopter's indicator light will become solid.

Instrukcja obsługi

Kontrole przed lotem

• Sprawdź, czy akumulator samolotu jest całkowicie naładowany i bezpiecznie zainstalowany.
• Verify transmitter batteries are installed and the transmitter is powered on.
• Check that all rotor blades (main and tail) are securely attached and free from damage.
• Confirm that the flight area is clear of obstacles, people, and animals.

Basic Flight Controls (Mode 1)

The ESKY Scale 300 V2 operates in Mode 1, where throttle and rudder are on the right stick, and elevator and aileron are on the left stick.

Take-off, Hovering, and Landing

• Startować: Place the helicopter on a flat, level surface. Slowly increase the throttle until the helicopter lifts off the ground. Make small, precise adjustments to maintain stability.
• Unoszące się: Once airborne, adjust the throttle to maintain a constant altitude. Use the elevator and aileron sticks for minor positional corrections to keep the helicopter stable in the air.
• Lądowanie: Slowly decrease the throttle while maintaining control with the other sticks. Aim for a gentle descent onto a flat surface. Once landed, immediately reduce throttle to zero.

Cechy specjalne

• 6-osiowa stabilizacja żyroskopowa: The integrated 6-axis gyroscope provides excellent flight stability, making it easier for beginners to control.
• Anti-Panic Switch: This feature helps stabilize the helicopter if you lose control. Refer to your transmitter manual for the exact button and operation.
• Dual Rate Switch: Adjusts the sensitivity of the controls. Use lower rates for beginners for smoother, less aggressive control, and higher rates for experienced pilots for more agile maneuvers.
• Światła LED: Bright LED lights aid in orientation during flight, especially in low-light conditions.

Image: The ESKY Scale 300 V2 helicopter, showcasing its sleek black and white fuselage and main rotor blades, ready for flight.

Konserwacja

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your helicopter.

• Czyszczenie: After each flight, gently wipe down the helicopter with a soft, dry cloth to remove dust and debris. Avoid using water or solvents.
• Kontrola łopat wirnika: Regularly inspect the main and tail rotor blades for any cracks, chips, or deformation. Replace damaged blades immediately using the provided spare set or genuine Esky parts.
• Kontrola silnika i przekładni: Check the motors and gears for any signs of wear or obstruction. Ensure smooth rotation of all moving parts.
• Pielęgnacja baterii:
  • Do not store LiPo batteries fully charged or fully discharged for extended periods. Store them at a "storage charge" (around 3.8V per cell).
  • If the helicopter will not be used for a long time, disconnect the battery from the helicopter.
• Dokręcenie śrub: Okresowo sprawdzaj wszystkie śruby i elementy mocujące, aby upewnić się, że są dobrze dokręcone. Nie dokręcaj ich zbyt mocno.

Obraz: szczegółowy view of the helicopter's flybarless rotor head assembly, showing the main rotor attachment points.

Image: A close-up shot of the helicopter's tail rotor, highlighting its design and connection to the tail boom.

Rozwiązywanie problemów

W tej sekcji znajdziesz informacje o typowych problemach i ich potencjalnych rozwiązaniach.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

For warranty information, technical support, or inquiries regarding spare parts, please contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

You may also find support and community resources via the following links:

• Oficjalne konto WeChat
• WeChat Work Contact

Image: The retail packaging box for the ESKY Scale 300 V2 helicopter, displaying product features and QR codes for support.