STRONG Leap-S1+ Android TV Box User Manual

1. Wprowadzenie

The STRONG LEAP-S1+ Android TV Box transforms your television into a smart TV, providing direct access to the Google Play Store. Running on the latest Android 10, this Google-certified device offers a vast array of applications, games, and streaming services. Enjoy your favorite content from platforms like Netflix, YouTube, Prime Video, and Disney+. The LEAP-S1+ supports 4K UHD resolution, H.265 decoding, dual-band Wi-Fi 5, and built-in Chromecast functionality. Its integrated Google Assistant allows for voice control of playback, searching for shows, and answering queries. Connectivity options include 2 USB ports (1 x 3.0, 1 x 2.0), Bluetooth 4.2, a Micro SD card slot, HDMI, and Ethernet, ensuring a comprehensive and user-friendly TV experience.

Image: The STRONG Leap-S1+ Android TV Box and its accompanying remote control, showcasing elegancki design obu komponentów.

2. Zawartość opakowania

Proszę dokładnie sprawdzić zawartość opakowania. Jeśli brakuje któregokolwiek z elementów lub jest on uszkodzony, prosimy o kontakt ze sprzedawcą.

• STRONG LEAP-S1+ Android TV Box
• Bluetooth Remote Control (requires 2 AAA batteries, often included)
• Zasilacz
• Kabel HDMI
• Szybki przewodnik

Image: An illustration showing the contents of the STRONG Leap-S1+ package, including the TV box, Bluetooth remote control, power adapter, and HDMI cable.

3. Konfiguracja początkowa

Follow these steps to set up your STRONG LEAP-S1+ Android TV Box:

1. Połącz z telewizorem: Connect one end of the HDMI cable to the HDMI OUT port on the LEAP-S1+ box and the other end to an available HDMI IN port on your television.
2. Podłącz zasilanie: Plug the power adapter into the DC IN port on the LEAP-S1+ box, then plug the adapter into a wall outlet.
3. Włączanie: The device should power on automatically. If not, press the Power button on the remote control or the device.
4. Konfiguracja wstępna: Aby dokończyć konfigurację początkową, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Konfiguracja obejmuje:
   • Pairing the Bluetooth remote control.
   • Wybór języka.
   • Connecting to your Wi-Fi network or Ethernet.
   • Logowanie przy użyciu konta Google.
   • Installing essential apps.
5. Połączenie internetowe: For optimal performance, connect the device to your home network. You can use Wi-Fi (supports 2.4GHz and 5GHz) or an Ethernet cable for a wired connection.

Image: Visual representation of the STRONG Leap-S1+ supporting both 2.4GHz and 5GHz Wi-Fi bands for stable internet connectivity.

4. Instrukcja obsługi

4.1. Nawigacja po telewizorze z systemem Android

The Android TV interface is designed for easy navigation. Use the directional pad on your remote to move between apps, content, and settings.

• Ekran główny: Wyświetla rekomendowane treści, zainstalowane aplikacje i źródła wejściowe.
• Aplikacje: Uzyskaj dostęp do wszystkich zainstalowanych aplikacji.
• Ustawienia: Configure network, display, sound, accounts, and device preferences.

Image: A screenshot of the Android TV home screen, showing various streaming apps and content recommendations, as seen on the STRONG Leap-S1+.

4.2. Korzystanie z Asystenta Google

The remote control features a dedicated Google Assistant button. Press and hold this button to activate voice commands.

• Search Content: Say "Find action movies" or "Play The Crown."
• Sterowanie odtwarzaniem: Say "Pause," "Resume," "Fast forward 30 seconds."
• Open Apps: Say "Open Netflix" or "Launch YouTube."
• Get Information: Ask "What's the weather?" or "Tell me about the Eiffel Tower."

Image: The remote control with an overlay indicating the Google Voice Assistant functionality, demonstrating how to use voice commands to control the TV box.

4.3. Usługi przesyłania strumieniowego

The LEAP-S1+ comes with pre-installed apps for popular streaming services and allows you to download more from the Google Play Store.

• Netflix, Prime Video, Disney+, YouTube: Access these services directly using the dedicated buttons on the remote or by selecting their apps.
• Sklep Google Play: Download thousands of additional apps, games, and content.
• Wbudowany Chromecast: Cast content from your compatible smartphone, tablet, or computer directly to your TV via the LEAP-S1+.

Image: The STRONG Leap-S1+ box and remote, surrounded by logos of supported streaming services and features like Netflix, YouTube, Zattoo, Google Play, Prime Video, Disney+, Dolby Atmos, Dolby Audio, 4K Ultra HD, Chromecast built-in, and Google Assistant.

Image: A collage of various streaming service logos and movie/TV show thumbnails, illustrating the vast content library available through the Android TV platform on the LEAP-S1+.

5. Łączność i porty

The STRONG LEAP-S1+ offers a variety of ports for connecting external devices and ensuring robust network connectivity.

• Wyjście HDMI: Do podłączenia do telewizora lub wyświetlacza.
• Port USB 3.0: High-speed data transfer for external storage devices.
• Port USB 2.0: Do podłączania urządzeń peryferyjnych, np. klawiatury, myszy lub dodatkowej pamięci masowej.
• Gniazdo kart Micro SD: Expand storage for apps and media.
• Port Ethernet (LAN): For a stable wired internet connection (10/100 Mbps).
• Cyfrowe wyjście audio (optyczne): Do podłączania zewnętrznych systemów audio lub soundbarów.
• Wyjście audio/wideo: For older TVs using analog connections.
• IR (Infrared) Port: Do zewnętrznego odbiornika podczerwieni.
• Przycisk zasilania: Aby włączyć/wyłączyć urządzenie.
• Wejście zasilacza: Do podłączenia zasilania.

Image: A detailed diagram of the rear and side ports on the STRONG Leap-S1+ Android TV Box, labeling Micro SD Card, USB 3.0, USB 2.0, Power Button, Power Adaptor, LAN/Internet, TV (A/V), Digital Audio, Infrared, and HDMI ports.

6. Specyfikacje techniczne

Image: A visual representation of the powerful Quad-Core A53 1.8 GHz processor, highlighting the internal hardware that ensures smooth performance for the STRONG Leap-S1+.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your STRONG LEAP-S1+ Android TV Box, try the following solutions:

• Brak zasilania:
  • Sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony do urządzenia i do działającego gniazdka elektrycznego.
  • Spróbuj użyć innego gniazdka elektrycznego.
• Brak obrazu/dźwięku:
  • Check HDMI cable connections at both the TV box and the TV.
  • Sprawdź, czy w telewizorze wybrane jest właściwe źródło sygnału HDMI.
  • Restart the TV box by unplugging it for 10 seconds and plugging it back in.
  • Check TV volume and audio settings.
• Pilot nie odpowiada:
  • Wymień baterie w pilocie.
  • Upewnij się, że między pilotem a dekoderem TV nie ma żadnych przeszkód.
  • Re-pair the Bluetooth remote control if necessary (refer to initial setup or device settings).
• Problemy z połączeniem sieciowym:
  • For Wi-Fi, check your router and ensure it's broadcasting. Try restarting your router.
  • If using Ethernet, ensure the cable is securely connected to both the box and your router.
  • Go to Network settings on the device and try reconnecting or forgetting and re-adding the network.
• Zawieszanie się/awaria aplikacji:
  • Zamknij i ponownie otwórz aplikację.
  • Wyczyść pamięć podręczną i dane aplikacji w Ustawieniach > Aplikacje.
  • Sprawdź, czy aplikacja została zaktualizowana do najnowszej wersji pobranej ze sklepu Google Play.

8. Pielęgnacja i konserwacja

To ensure the longevity and optimal performance of your STRONG LEAP-S1+ Android TV Box, follow these care guidelines:

• Czyszczenie: Do czyszczenia urządzenia należy używać miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki. Nie należy używać płynnych środków czyszczących ani aerozoli.
• Umieszczenie: Place the device on a stable, flat surface with adequate ventilation. Avoid placing it in direct sunlight, near heat sources, or in humid environments.
• Wentylacja: Do not block any ventilation openings. Proper airflow prevents overheating.
• Wyłączanie, gdy nie jest używane: Jeżeli nie planujesz używać urządzenia przez dłuższy czas, zaleca się odłączenie go od gniazdka zasilania.
• Aktualizacje oprogramowania: Regularly check for and install software updates to ensure the device has the latest features and security patches.

9. Gwarancja i wsparcie

Information regarding specific warranty terms and conditions for the STRONG LEAP-S1+ Android TV Box is typically provided with your purchase documentation or can be found on the official STRONG webstrona.

For technical support, product registration, or further assistance, please refer to the contact information provided by STRONG in your product packaging or visit their official support channels.

Note: Specific warranty duration and support contact details are not available in this manual. Please consult your product's official documentation.