Donner SE-1 88 Key Digital Piano User Manual

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the Donner SE-1 88 Key Digital Piano. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your instrument. The SE-1 is designed to offer a realistic piano playing experience with its graded hammer action keys and rich sound capabilities, suitable for both practice and performance.

2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoci ani bezpośredniego światła słonecznego.
• Avoid placing the instrument near heat sources such as radiators or ampwężownice.
• Do not place objects containing liquids on the instrument.
• Używaj wyłącznie wskazanego zasilacza.
• Keep out of reach of small children to prevent accidental injury or damage.
• Odłączaj przewód zasilający podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz urządzenia przez dłuższy czas.
• Nie należy podejmować prób demontażu ani modyfikacji urządzenia. Wszelkie prace serwisowe należy zlecić wykwalifikowanemu personelowi.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:

• Donner SE-1 88 Key Digital Piano
• Reszta na nuty
• Sustain Pedal (single)
• Triple Pedals (for use with stand)
• Słuchawki
• Zasilacz
• Instrukcja obsługi (ten dokument)
• Optional: Piano Stand (if purchased as part of a bundle)

Figure 3.1: Donner SE-1 Digital Piano with included single sustain pedal and headphones.

4. Konfiguracja

4.1 Assembling the Piano and Stand (Optional)

If your package includes a piano stand, follow the instructions provided with the stand for assembly. The SE-1 digital piano is designed to be lightweight and can be easily placed on a compatible X-stand or a dedicated piano stand. Ensure the piano is stable and level before use.

Figure 4.1: The Donner SE-1 Digital Piano can be placed on an X-stand for stable playing.

4.2 Podłączanie urządzeń peryferyjnych

Locate the various ports on the rear panel of the SE-1 digital piano:

• Interfejs zasilania (DC 12V): Tutaj podłącz dołączony zasilacz.
• Sustain Pedal Socket (PEDAL): Connect the sustain pedal(s) here.
• Audio Interface (AUDIO IN/OUT): For connecting external audio devices or outputting audio to an amplifier/mikser.
• MIDI Interface (MIDI IN/OUT): For connecting to other MIDI devices.
• USB Transmission Interface (USB): For connecting to a computer or smart device for MIDI data transfer.
• Gniazdo słuchawkowe (3.5 mm): Connect the included headphones for private practice.

Figure 4.2: Rear panel connections of the Donner SE-1 Digital Piano.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

Naciśnij MOC button located on the control panel to turn the digital piano on or off.

5.2 Basic Playback and Controls

The SE-1 features 88 full-size graded hammer action keys, providing a realistic piano feel. The control panel includes an LCD screen for easy navigation and selection of various functions.

Figure 5.1: Graded hammer action keys provide a realistic playing experience.

Figure 5.2: The 1.3-inch LCD display and panel buttons for intuitive control.

5.3 Funkcje dźwiękowe

• Dźwięki: The piano includes 200 different tones. Use the TON button and navigation controls to select your desired instrument sound.
• Rytmy: Access 100 built-in rhythms using the RYTM przycisk.
• Utwory demonstracyjne: Explore 60 pre-loaded demo songs.
• Polifonia: The SE-1 supports 128-note polyphony, allowing for complex musical passages without notes cutting off.
• Tryb dwutonowy: Combine two voices simultaneously (e.g., piano and strings) for richer sounds. Refer to the detailed manual section for activation.
• Pogłos: The instrument features 4 reverb types to add depth to your sound.
• Metronom: Use the metronome function for timing practice.

Figure 5.3: The SE-1 offers a wide range of tones, rhythms, and demo songs.

5.4 Speaker System and Headphones

The SE-1 is equipped with dual 15W stereo speakers for clear and immersive sound. For private practice, connect the included headphones to the 3.5mm headphone jack. This will mute the internal speakers.

Figure 5.4: Built-in dual 15W stereo speakers provide excellent sound quality.

Figure 5.5: Practice silently using the included headphones.

5.5 Connectivity (Bluetooth, MIDI, USB)

• Bluetooth: The SE-1 supports wireless Bluetooth connectivity for audio streaming or MIDI over Bluetooth. Refer to the detailed manual for pairing instructions.
• WEJŚCIE/WYJŚCIE MIDI: Connect to external MIDI devices suchs as sound modules, sequencers, or other keyboards.
• USB: Connect the piano to a computer (Windows/macOS) or mobile device (iOS/Android) via USB for MIDI data transfer, enabling use with music software for recording, arranging, or learning applications.

6. Konserwacja

• Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the instrument. For stubborn dirt, dampen the cloth slightly with water and a mild detergent, then wipe dry immediately. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Kluczowa opieka: Keep the keys clean. If they become dirty, wipe them gently with a soft, slightly damp płótno.
• Składowanie: When not in use, store the piano in a clean, dry environment away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Transport: The SE-1 is designed to be portable. When transporting, ensure it is securely packed to prevent damage.

Figure 6.1: The lightweight design of the SE-1 makes it highly portable.

7. Rozwiązywanie Problemów

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

Donner provides a standard warranty for its products. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Donner webOdwiedź stronę internetową lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta. Zachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.

Official Donner Store: Sklep Donner na Amazonie