1. Wprowadzenie
The Nitecore NB10000 GEN2 is an ultra-lightweight, high-capacity portable charger designed for efficient power delivery to various electronic devices. Featuring a 10,000mAh battery, dual output ports, and multiple protection mechanisms, it is suitable for outdoor activities, travel, and daily use.

Figure 1: Nitecore NB10000 GEN2 Portable Charger
2. Funkcje produktu
- Ultralekka i kompaktowa konstrukcja: Constructed with a carbon fiber polymer frame and carbon fiber sheets, weighing only 5.29oz (150g) and measuring 4.8'' x 2.32'' x 0.42''.
- Duża pojemność: 10,000mAh Li-Po battery provides sufficient power for multiple charges of smartphones, headlampi innych urządzeń.
- Dual-Output Fast Charging: Equipped with one 18W USB-A output port and one 20W USB-C (PD + QC 3.0) two-way output/input port, allowing simultaneous charging of two devices.
- Secure Charging Protection: Integrated safeguards against overcurrent, short-circuit, over-discharge, overcharge, overvoltage i przegrzanie.
- Stopień wodoodporności IPX7: Provides protection against water immersion up to 1 meter for 30 minutes.

Figure 2: Lightweight Carbon Fiber Construction

Figure 3: Dual-Output Ports for Fast Charging
3. Konfiguracja i obsługa
3.1 Ładowanie powerbanku
To charge the NB10000, connect it to a power source (e.g., wall adapter, computer USB port) using a USB-C cable. The USB-C port supports 18W input for rapid recharging. The blue LED indicators will illuminate to show the charging progress.
3.2 Ładowanie urządzeń zewnętrznych
Connect your device to the NB10000 using a compatible USB cable. The power bank features one USB-A output (18W) and one USB-C output (20W PD + QC 3.0). It can charge two devices simultaneously.
3.3 Tryb niskiego prądu
For charging low-current devices such as wireless headphones or wearables, press and hold the Mode Button (power button) to activate Low Current Mode. A dedicated indicator will illuminate to confirm activation. This mode ensures safe and optimized charging for sensitive electronics.

Figure 4: Low Current Mode and Power Level Display
4. Wyświetlacz poziomu mocy
The NB10000 features blue LED indicators to display the remaining battery power:
- 3 Constant-on LEDs: Approximately 100% power.
- 2 Constant-on LEDs: Approximately 70% power.
- 1 Constant-on LED: Approximately 30% power.
- 1 Flashing LED: Nearly depleted.
5. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
The Nitecore NB10000 GEN2 is equipped with multiple safety features to ensure reliable operation and protect your devices:
- Zabezpieczenie nadprądowe
- Zabezpieczenie przeciwzwarciowe
- Zabezpieczenie przed nadmiernym rozładowaniem
- Ochrona przed przeładowaniem
- Przepełnienietage Ochrona
- Ochrona termiczna
The device has an IPX7 waterproof rating, meaning it can withstand accidental immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, it is crucial nie to charge or discharge the power bank while it is wet or submerged. Ensure all ports are dry before use.

Rysunek 5: Zintegrowane zabezpieczenia
6. Specyfikacje
| Specyfikacja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | NB10000 |
| Pojemność baterii | 10,000mAh |
| Waga przedmiotu | 5.3 uncji (150 g) |
| Wymiary opakowania | 7.01 x 4.61 x 1.14 cala |
| Wejście USB-C | 18 W (PD) |
| Wyjście USB-C | 20W (PD + QC 3.0) |
| Wyjście USB-A | 18W (QC 3.0) |
| Stopień wodoodporności | IPX7 |
| Cechy specjalne | Szybkie ładowanie, lekka, przenośna ładowarka |
| Producent | SYSMAX Innovations Co., Ltd. |
7. Konserwacja
- Trzymaj powerbank z dala od ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i materiałów żrących.
- Czyść urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj silnych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
- Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, jeżeli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas.
8. Rozwiązywanie Problemów
- Urządzenie się nie ładuje: Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank and the power source/device. Check if the power source is active.
- Powolne ładowanie: Verify that the cables and adapters used support fast charging protocols (PD/QC 3.0) if fast charging is desired. Some devices may limit charging speed.
- Wskaźniki LED nie działają: Press the power button to check the battery level. If the device is unresponsive, try connecting it to a power source to see if it reactivates.
9. Gwarancja i pomoc techniczna
The Nitecore NB10000 GEN2 Portable Charger typically comes with a 1-Year Protection Plan. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact the manufacturer or your point of purchase. Keep your proof of purchase for warranty validation.
10. Oficjalne filmy o produktach
Nitecore NB10000 GEN2 Portable Charger Overview
Video 1: An official Nitecore video showcasing the NB10000 GEN2 Portable Charger, highlighting its features and design. This video provides a visual overview of the product's functionality and appearance.
Nitecore NW5000 Power Bank (Preview)
Wideo 2: Krótki wstępview video from Nitecore Store demonstrating the NW5000 Power Bank, which shares similar design and charging principles with the NB10000. It illustrates the compact size and magnetic wireless charging feature, which may be relevant for understanding Nitecore's product line.





