Instrukcja obsługi pianina cyfrowego Donner DDP-100 z 88 klawiszami i ważoną mechaniką

1. Wprowadzenie

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Donner DDP-100 88-Key Weighted Action Digital Piano. Please read it thoroughly to ensure proper use and to maximize your instrument's lifespan.

Główne cechy:

• 88 Fully-Weighted Keys: Designed to precisely match finger strength changes, restoring the feel of an acoustic piano for stable and responsive touch.
• Realistyczny dźwięk: Features a pure tone sampled from real acoustic grand pianos, utilizing AWM sampling technology for realistic and excellent sound quality.
• Wszechstronna łączność: Supports MP3 input, external sound systems, and headphones for varied practice and performance needs.
• Zintegrowany AmpLiyfikator: Wbudowany amplifier for direct sound output.
• Usprawniony projekt: Wooden cabinet with a sliding key cover for key protection and a modern aesthetic.
• Polifonia 128-nutowa: Ensures complex musical passages can be played without notes cutting off.

Figure 1: The Donner DDP-100 Digital Piano in white, showcasing its full 88-key keyboard, integrated music stand, and three foot pedals.

2. Instrukcje konfiguracji

2.1 Rozpakowanie i sprawdzenie komponentów

Carefully unpack all components from the packaging. Ensure all items listed below are present:

• Donner DDP-100 Digital Piano Unit
• Furniture Stand
• Zasilacz
• Przesuwana osłona kluczyka
• Jednostka trzypedałowa
• Reszta na nuty

2.2 Montaż

1. Assemble the Furniture Stand: Follow the instructions provided with the furniture stand to securely assemble its components.
2. Attach the Piano Unit: Carefully place the DDP-100 digital piano unit onto the assembled furniture stand. Secure it using the provided screws or fasteners.
3. Podłącz jednostkę pedałową: Locate the pedal unit cable and connect it to the corresponding port on the underside of the piano unit.
4. Zainstaluj pulpit do nut: Włóż pulpit do przeznaczonych do tego celu gniazd w górnym panelu pianina.
5. Podłącz zasilacz: Plug the power adapter into the DC IN port on the piano's rear panel, then plug the adapter into a wall outlet.

Figure 2: Dimensions of the Donner DDP-100 Digital Piano, illustrating its compact design for home integration.

3. Instrukcja obsługi

3.1 Włączanie/wyłączanie i regulacja głośności

• Włączanie: Locate the 'POWER' button on the left side of the keyboard. Press it to turn on the piano. A red indicator light will illuminate.
• Regulacja głośności: Use the 'VOLUME' knob to adjust the overall sound level. Turn clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease.
• Wyłączone: Press the 'POWER' button again to turn off the piano.

3.2 Gra na pianinie

• Weighted Keys: The 88 fully-weighted keys provide a realistic piano feel, with heavier touch in lower registers and lighter touch in higher registers.
• pedały: The three pedals (soft, sostenuto, sustain) allow for expressive playing, similar to an acoustic grand piano.
• Jakość dźwięku: The DDP-100 features a single, high-quality grand piano tone, sampled for authenticity.

Figure 3: Diagram illustrating the graded hammer action of the 88 weighted keys, providing a realistic playing experience.

3.3 Tryb słuchawkowy

For private practice, connect headphones to the 3.5mm headphone jack located on the rear panel. This mutes the internal speakers, allowing you to play without disturbing others.

Figure 4: Demonstrating the headphone mode for silent practice, ideal for shared living spaces.

3.4 Łączność z urządzeniami zewnętrznymi

The rear panel of the DDP-100 offers various ports for connecting external devices:

• Interfejs MP3: Connect an MP3 player for audio playback.
• USB Transmission Interface: Connect to a computer for MIDI data transfer.
• Audio Interface (IN/OUT): Podłącz do zewnętrznych systemów audio lub urządzeń nagrywających.
• Sustain Pedal Socket: For connecting the included three-pedal unit.

Rysunek 5: Szczegółowy view of the rear panel connectivity options, including MP3, USB, Sustain, and Audio In/Out ports.

4. Konserwacja

4.1 Czyszczenie

• Do przecierania powierzchni pianina należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
• W przypadku uporczywych zabrudzeń, delikatnieampen the cloth with water and a mild, non-abrasive cleaner. Avoid excessive moisture.
• Do not use chemical solvents, alcohol, or abrasive cleaning agents, as these can damage the finish.

4.2 Przechowywanie i pielęgnacja

• Keep the piano away from direct sunlight, heat sources, and excessive humidity to prevent damage to the wood and electronic components.
• Use the sliding key cover to protect the keys from dust and spills when not in use.
• Avoid placing heavy objects on the piano.

5. Rozwiązywanie Problemów

5.1 Brak dźwięku

• Sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony i czy pianino jest włączone.
• Check the volume knob and ensure it is turned up.
• Jeśli podłączone są słuchawki, odłącz je, aby włączyć wbudowane głośniki.
• If connected to an external sound system, check the system's volume and connections.

5.2 Klawisze nie reagują

• Sprawdź, czy pianino jest włączone.
• Jeśli problem dotyczy tylko niektórych klawiszy, skontaktuj się z obsługą klienta.

5.3 Abnormal Sound

• Check for loose connections of cables (power, pedals, audio).
• Ensure the volume is not set too high, causing distortion.
• If the issue persists, power cycle the unit (turn off, wait 10 seconds, turn on).

6. Specyfikacje

7. Gwarancja i wsparcie

For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact Donner customer support. General customer support is available for assistance with product inquiries, troubleshooting, and service requests.

For additional support, visit the official Donner webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z ich kanałami obsługi klienta.