1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Newair Countertop Ice Maker. This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This portable ice maker is designed to produce up to 26 pounds of ice per day, offering convenience for various settings such as kitchens, RVs, boats, and patios.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ważne instrukcje bezpieczeństwa:
- Przeczytaj wszystkie instrukcje przed uruchomieniem urządzenia.
- Upewnij się, że objętośćtagodpowiada tabliczce znamionowej umieszczonej na urządzeniu.
- Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone.
- Nie zanurzaj przewodu zasilającego, wtyczki ani żadnej części urządzenia w wodzie ani innych płynach.
- Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego światła słonecznego.
- Należy nadzorować dzieci podczas korzystania z urządzenia.
- Odłącz urządzenie od prądu przed czyszczeniem lub gdy nie jest używane.
- W maszynce do lodu należy używać wyłącznie wody pitnej.
- Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
3. Co znajduje się w pudełku
Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy wszystkie elementy są obecne i nieuszkodzone:
- Newair Countertop Ice Maker
- Łyżka do lodu
Image: The Newair Countertop Ice Maker in silver, shown with an ice scoop filled with ice cubes.
4. Cechy i komponenty produktu
The Newair Countertop Ice Maker is designed for ease of use and efficient ice production.
- Kompaktowa konstrukcja: Space-saving and lightweight for portability.
- Rapid Ice Production: Produces a batch of ice in approximately 7 minutes, with a daily capacity of 26 lbs.
- Intuicyjne sterowanie: Simple two-button operation for power and ice size selection.
- Ice Size Options: Choose between small or large ice cubes.
- Części wolne od BPA: Ensures clean and safe ice without off-flavors.
- Wygodny ViewOkno: Allows monitoring of ice production without opening the lid.
Obraz: Zbliżenie view of the control panel on the Newair ice maker, showing the indicator lights and buttons for operation.
Image: A visual comparison of the two available ice cube sizes, small and large, produced by the ice maker.
5. Konfiguracja
- Rozpakować: Ostrożnie wyjmij kostkarkę do lodu z opakowania. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe, w tym taśmę klejącą i folię ochronną.
- Umieszczenie: Place the ice maker on a flat, stable surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
- Czyszczenie wstępne: Przed pierwszym użyciem należy wyczyścić wnętrze kostkarki do lodu. Szczegółowe instrukcje znajdują się w sekcji „Konserwacja i czyszczenie”.
- Napełnij zbiornik na wodę: Otwórz pokrywę i napełnij zbiornik wodą pitną do linii MAX. Nie przepełniaj.
- Podłącz zasilanie: Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka elektrycznego.
Image: The Newair ice maker positioned on a kitchen countertop, demonstrating its compact size and suitability for kitchen environments.
6. Instrukcja obsługi
- Włączanie: Naciśnij WŁ./WYŁ. button to turn on the ice maker. The power indicator light will illuminate.
- Wybierz rozmiar lodu: Naciśnij ROZMIAR LODU button to toggle between small and large ice cubes. The corresponding indicator light will show your selection.
- Produkcja lodu: The ice maker will begin the ice-making cycle. The first batch of ice typically takes about 7 minutes.
- Wskaźnik pełnego lodu: Gdy kosz na lód jest pełny, PEŁNY indicator light will turn on, and the ice production will pause. Remove ice to resume production.
- Wskaźnik uzupełniania wody: Jeżeli poziom wody w zbiorniku jest niski, DODAĆ Zapali się kontrolka. Dolej wody do zbiornika, aby kontynuować produkcję lodu.
- Wyłączone: Naciśnij WŁ./WYŁ. button to turn off the ice maker when not in use.
Image: The Newair ice maker with its lid open, revealing a full basket of freshly made ice cubes and the included ice scoop.
7. Konserwacja i czyszczenie
Regularne czyszczenie i konserwacja zapewnią długowieczność i optymalną wydajność Twojej kostkarki do lodu.
7.1 Codzienne czyszczenie
- After each use, drain any remaining water from the reservoir.
- Przetrzyj wnętrze miękką ściereczką z dodatkiem łagodnego detergentu. Dokładnie wypłucz.
- Oczyść z zewnątrz miękką, damp płótno.
7.2 Odkamienianie (co miesiąc lub w razie potrzeby)
Hard water can lead to mineral buildup, affecting ice quality and machine performance. Descale your ice maker regularly, especially if you live in an area with hard water.
- Mix a solution of water and vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling agent.
- Wlać roztwór do zbiornika na wodę.
- Run a few ice-making cycles with the descaling solution (do not consume this ice).
- Drain the solution completely and rinse the reservoir multiple times with fresh water.
- Run a few cycles with fresh water to ensure all descaling residue is removed.
Image: A map illustrating hard water levels across the United States, with recommendations for descaling frequency based on water hardness.
7.3 Przechowywanie
Jeśli kostkarka będzie przechowywana przez dłuższy okres:
- Upewnij się, że urządzenie jest dokładnie wyczyszczone i wysuszone.
- Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Kostkarka do lodu nie włącza się. | Brak zasilania, luźna wtyczka. | Sprawdź podłączenie do prądu i upewnij się, że gniazdko jest sprawne. |
| "ADD" indicator light is on. | Zbiornik na wodę jest pusty lub jego poziom jest niski. | Napełnij zbiornik na wodę wodą pitną. |
| "FULL" indicator light is on. | Kosz na lód jest pełny. | Wyjmij lód z koszyka. |
| Ice production is slow or ice cubes are small/misshapen. | Insufficient water, high ambient temperature, mineral buildup. | Ensure adequate water, operate in a cooler environment, perform descaling. |
| Nietypowy dźwięk podczas pracy. | Normal operation sounds (compressor, water pump), or potential obstruction. | Ensure unit is on a level surface. If noise persists or is excessive, contact customer support. |
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Nowość |
| Nazwa modelu | Blatowa kostkarka do lodu |
| Numer modelu przedmiotu | NIM026MS00 |
| Wymiary produktu (Gł. x Szer. x Wys.) | 12.32" x 8.74" x 12.6" |
| Waga | 15.62 funtów |
| Pojemność | 26 Pounds (daily ice production) |
| Cotage | 270 watów |
| Pierwsza dostępna data | 6 października 2021 r. |
Image: A graphic detailing the dimensions (8.74in W x 12.6in H) and key specifications of the ice maker, including 2 ice sizes, 26 lbs daily ice production, and 9 ice bullets in 7 minutes.
10. Gwarancja i wsparcie
Newair products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Newair website. You may also contact customer service for assistance.
For additional resources, you can often find a digital version of the user guide on the manufacturer's website or through the retailer where the product was purchased. For example, a Certificate of Compliance is available Tutaj.
