Perel Radio-Controlled Wall Clock

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the Perel Radio-Controlled Wall Clock. This clock is designed for precise timekeeping, automatically synchronizing with the DCF77 atomic clock signal. It also features integrated analog displays for temperature and humidity, making it a versatile addition to any room.

1.1 Instrukcje bezpieczeństwa

• Przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje.
• Nie wystawiaj zegara na działanie ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i wysokiej wilgotności.
• Use only the specified battery type (1 x AA, not included).
• Zużytych baterii należy pozbywać się w sposób odpowiedzialny, zgodnie z lokalnymi przepisami.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

2. Koniec produktuview

2.1 Główne cechy

• Radio-Controlled (DCF77): Automatic time synchronization with the atomic clock in Frankfurt, Germany.
• Automatic Summer/Winter Time Adjustment: Seamless transition between daylight saving and standard time.
• Zintegrowany termometr: Analog display for room temperature.
• Integrated Hygrometer: Analog display for air humidity.
• Duży, czytelny wyświetlacz: 35.5 cm diameter with clear numbers.
• Ponadczasowy design: Minimalist black dial with silver-grey aluminum frame.

2.2 Składniki

Familiarize yourself with the clock's components:

Rycina 2.1: Przód view of the Perel Radio-Controlled Wall Clock, showing the main clock face with hour, minute, and second hands, and the smaller thermometer and hygrometer dials at the bottom.

Rysunek 2.2: Tył view of the clock, illustrating the battery compartment and control buttons. Key components are labeled:

1. Manual Setting Button (SET)
2. Reset Pinhole (RESET)
3. Forced Reception Button (REC)
4. Battery Compartment (1.5V AA/LR6/R6P)
5. Safety Pin (for transport)

3. Konfiguracja i instalacja

3.1 Instalacja baterii

1. Zdejmij pokrywę komory baterii znajdującą się z tyłu zegara.
2. Insert one (1) AA 1.5V battery, ensuring the correct polarity (+/-).
3. Załóż z powrotem pokrywę komory baterii.

3.2 Initial Time Synchronization (DCF77)

After inserting the battery, the clock will automatically attempt to receive the DCF77 radio signal. The hands will move to the 12 o'clock position and then begin searching for the signal. This process can take several minutes, or up to 24 hours in areas with weak reception.

• Place the clock near a window or in an open area for best reception.
• Avoid placing it near electronic devices that may cause interference (e.g., TVs, computers, microwaves).
• Po odebraniu sygnału zegar automatycznie ustawi się na właściwy czas.

To manually initiate a signal search, press the 'REC' (Forced Reception) button on the back of the clock (see Figure 2.2).

3.3 Montaż zegara

The clock features a central universal hanging system for easy installation.

1. Choose a suitable location on a wall, ensuring it is sturdy enough to support the clock's weight (approx. 1.07 kg).
2. Install a screw or hook into the wall at the desired height.
3. Zawieś zegar stabilnie, korzystając z otworu do zawieszania znajdującego się z tyłu.

4. Działanie

4.1 Automatyczna regulacja czasu

The Perel Radio-Controlled Wall Clock automatically adjusts its time based on the DCF77 signal. This includes automatic switching between summer and winter time (Daylight Saving Time and Standard Time).

Figure 4.1: The clock automatically adjusts for summer and winter time changes via the DCF77 radio signal.

4.2 Odczyt wyświetlacza

• Czas: Read the time using the large hour, minute, and second hands on the main dial.
• Temperatura: The left small dial indicates the ambient temperature in degrees Celsius.
• Wilgotność: The right small dial indicates the relative air humidity in percentagmi (%).

4.3 Manual Time Setting (If Needed)

In rare cases where the DCF77 signal cannot be received (e.g., outside the reception range), you can manually set the time:

1. Press and hold the 'SET' (Manual Setting) button on the back of the clock (see Figure 2.2).
2. The hands will start to move. Release the button when the hands reach the desired time.
3. Note: Manual setting will be overridden once the DCF77 signal is successfully received.

5. Konserwacja

5.1 Czyszczenie

• Przetrzyj powierzchnię zegara miękką, suchą ściereczką.
• Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, rozpuszczalników ani środków chemicznych w sprayu, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.

5.2 Wymiana baterii

Gdy wskazówki zegara przestają się poruszać lub czas staje się niedokładny, prawdopodobnie nadszedł czas na wymianę baterii.

1. Wyjmij starą baterię z komory.
2. Insert a new AA 1.5V alkaline battery, observing polarity.
3. The clock will automatically attempt to re-synchronize with the DCF77 signal after battery replacement.

6. Rozwiązywanie Problemów

If you experience issues with your Perel Radio-Controlled Wall Clock, consult the table below for common problems and solutions.

7. Specyfikacje techniczne

Rysunek 7.1: Strona view of the clock highlighting its dimensions (diameter 35.5 cm, depth 4.5 cm) and weight (930g).

8. Gwarancja i wsparcie

Perel products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms, technical support, or service, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Perel webstrona.

Proszę zachować dowód zakupu na wypadek ewentualnych roszczeń gwarancyjnych.