Instrukcja obsługi roweru elektrycznego Gotrax EBE6 26"

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the Gotrax EBE6 26" Electric Bike. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your electric bicycle. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure optimal performance and safety.

The Gotrax EBE6 is designed for adult riders, featuring a powerful 500W motor, a 499.2Wh Lithium-Ion battery, and a 7-speed transmission system, making it suitable for various terrains including city roads, trails, and light mountain paths.

Gotrax EBE6 26 inch Electric Bike, front-side view

Figure 1: Gotrax EBE6 Electric Bike. This image shows the complete electric bike from a front-side angle, highlighting its frame, wheels, handlebars, seat, and battery pack.

2. Wytyczne bezpieczeństwa

Twoje bezpieczeństwo jest najważniejsze. Przestrzegaj poniższych wytycznych:

Zawsze noś kask i odpowiedni sprzęt ochronny.
Zapoznaj się z lokalnymi przepisami ruchu drogowego i regulacjami dotyczącymi rowerów elektrycznych.
Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę pojazdu, sprawdzając hamulce, opony i akumulator.
Nie należy jeździć pod wpływem alkoholu lub narkotyków.
Jeśli nie masz doświadczenia, unikaj jazdy w niesprzyjających warunkach pogodowych lub po wyjątkowo nierównym terenie.
Przed jazdą sprawdź, czy akumulator jest bezpiecznie zamocowany.

3. Instalacja i montaż

The Gotrax EBE6 comes partially assembled. Follow these steps for final assembly and initial setup:

Rozpakowywanie: Ostrożnie wyjmij wszystkie elementy z opakowania. Zachowaj opakowanie do transportu lub przechowywania w przyszłości.
Montaż kierownicy: Attach the handlebars to the stem, ensuring all bolts are tightened securely. Adjust the angle for comfortable riding posture.
Mocowanie przedniego koła: Install the front wheel, aligning the disc brake rotor correctly within the caliper. Secure the quick-release lever or axle nuts.
Instalacja pedału: Identify left (L) and right (R) pedals. Thread them into the crank arms. Note that the left pedal has a reverse thread. Tighten firmly with a wrench.
Regulacja sztycy i siodełka: Insert the seat post into the frame. Adjust the saddle height so your feet can comfortably touch the ground when stopped, or for optimal pedaling efficiency. Secure the quick-release clamp.
Początkowe ładowanie akumulatora: Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować akumulator. Podłącz ładowarkę do portu akumulatora, a następnie do gniazdka elektrycznego. Kontrolka na ładowarce zmieni kolor po pełnym naładowaniu.

Close-up of the removable battery on the Gotrax EBE6 electric bike

Figure 2: Removable Battery. This image highlights the 48V 10.4Ah removable battery, which can be charged on or off the bike.

4. Operating Your EBE6 Electric Bike

The Gotrax EBE6 offers multiple riding modes for a versatile experience.

4.1 Tryby jazdy

Tryb wspomagania pedałowania (PAS): Provides electric assistance as you pedal. There are typically 5 levels of assistance, adjustable via the LCD display. This mode extends your range significantly.
Tryb czysto elektryczny: Use the throttle to propel the bike without pedaling. Ideal for quick bursts of speed or when you need a break from pedaling.
Normalny tryb roweru: The electric system is off, and the bike functions as a traditional bicycle. This mode is useful for exercise or when the battery is depleted.

Gotrax EBE6 electric bike with rider, showing three riding modes: PAS, Electric, and Sport

Figure 3: Three Riding Modes. This image illustrates the different riding modes available on the EBE6, including Pedal-Assist (PAS), Pure Electric, and Sport (Normal Bike) modes, along with their approximate ranges.

4.2 Inteligentny wyświetlacz LCD

The multi-functional LCD display provides real-time information:

Prędkość: Aktualna prędkość jazdy.
Gear/Assist Level: Indicates the current pedal-assist level (1-5).
Poziom naładowania baterii: Pokazuje poziom naładowania baterii.
Kod błędu: Displays diagnostic codes if an issue occurs.
Przebieg: Tracks total distance ridden.
Status reflektorów: Indicates if the headlight is on or off.

Close-up of the Gotrax EBE6 Smart LCD Display on the handlebar

Figure 4: Smart LCD Display. This image shows the handlebar-mounted LCD display, which provides essential riding data at a glance.

4.3 Zmiana biegów i hamowanie

The EBE6 is equipped with a Shimano 7-speed transmission system and dual disc brakes.

Zmiana biegów: Use the shifter on the handlebar to change gears. Shift to lower gears for climbing hills and higher gears for flat terrain or downhill riding.
Hamowanie: The dual disc brakes provide reliable stopping power. Apply both brake levers simultaneously for effective and controlled braking. Avoid sudden, hard braking, especially at high speeds.

Close-up of the Shimano 7-speed derailleur and cassette on the Gotrax EBE6

Close-up of the dual disc brakes on the Gotrax EBE6

Figure 5: Shimano 7-speed and Dual Disc Brakes. These images show the rear derailleur and cassette for gear changes, and the disc brake rotor and caliper for effective stopping.

5. Konserwacja

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your EBE6 electric bike.

Pielęgnacja baterii:
- Charge the battery fully after each ride, especially if it's been significantly depleted.
- Unikaj całkowitego rozładowania akumulatora przed ponownym ładowaniem.
- W przypadku dłuższego przechowywania roweru, naładuj akumulator do około 50-70% i przechowuj go w chłodnym, suchym miejscu. Ładuj co 1-2 miesiące, aby zapobiec głębokiemu rozładowaniu.
- Use only the official Gotrax charger provided with your bike.
Ciśnienie w oponach: Check tire pressure regularly (before each ride is ideal). Maintain the recommended PSI (usually printed on the tire sidewall) for optimal performance and puncture resistance.
Kontrola hamulców: Periodically check brake pads for wear and brake levers for proper tension. Adjust or replace as needed.
Smarowanie łańcucha: Utrzymuj łańcuch w czystości i smarowaniu, aby zapewnić płynną zmianę biegów i zapobiec rdzewieniu.
Ogólne sprzątanie: Regularnie czyść rower za pomocąamp szmatką. Unikaj używania myjek wysokociśnieniowych bezpośrednio na elementach elektrycznych.
Kontrola elementów złącznych: Okresowo sprawdzaj, czy wszystkie śruby i elementy mocujące są odpowiednio dokręcone, zwłaszcza te w newralgicznych miejscach, takich jak kierownica, koła i sztyca siodełka.

6. Rozwiązywanie Problemów

This section addresses common issues you might encounter with your EBE6 electric bike.

Problem	Możliwa przyczyna	Rozwiązanie
Bike does not power on / No throttle or pedal assist.	Akumulator nie jest naładowany. Battery not properly seated or locked. Przycisk zasilania nie został wciśnięty prawidłowo. Luźne połączenie elektryczne.	Całkowicie naładuj baterię. Ensure battery is fully inserted and locked with the key. Press and hold the 'M' button on the display for 3 seconds to power on. Check all visible cable connections for tightness.
Motor not assisting / Weak power.	Niski poziom naładowania baterii. Incorrect assist level selected. Problem z czujnikiem.	Naładuj baterię. Increase the pedal-assist level on the display. Check for error codes on the LCD display and consult support if persistent.
Hamulce wydają się miękkie i nieskuteczne.	Worn brake pads. Loose brake cable. Air in hydraulic system (if applicable).	Inspect and replace brake pads if worn. Adjust brake cable tension at the lever or caliper. Consult a professional bike mechanic for hydraulic brake bleeding.

For persistent issues or error codes displayed on the LCD, please contact Gotrax customer support.

7. Specyfikacje

Key technical specifications for the Gotrax EBE6 Electric Bike:

Funkcja	Szczegół
Model	EBE6
Moc silnika	500W Rear-Drive Motor
Bateria	48V 10.4Ah (499.2Wh) Lithium-Ion, Removable
Maksymalna prędkość	25 kilometrów na godzinę (15.5 mil na godzinę)
Maksymalny zasięg (wspomaganie pedałowania)	Do 75 km (46.6 mil)
Maksymalny zasięg (w pełni elektryczny)	Do 40 km (24.8 mil)
Materiał ramy	Stop aluminium 6061
Rozmiar koła	26 cali
Typ hamulca	Podwójne hamulce tarczowe
Koła zębate	Przekładnia Shimano 7-biegowa
Zawieszenie	Przedni amortyzator
Wymiary produktu	185.42 x 63.5 x 114.3 cm (72.8 x 25.4 x 44.8 cala)
Waga przedmiotu	24 kg (52.9 funta)
Maksymalna ładowność	120 kg (265 funta)
Zalecany wzrost jeźdźca	160-180 cm (5.2-5.9 feet)

Diagram showing dimensions and recommended rider height for Gotrax EBE6 electric bike

Figure 6: Dimensions and Rider Specifications. This diagram provides detailed measurements of the bike and recommended rider height and weight limits.

8. Gwarancja i wsparcie

Gotrax products typically come with a limited warranty covering manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Gotrax webAby zapoznać się ze szczegółowymi warunkami gwarancji obowiązującymi w Twoim regionie, odwiedź naszą witrynę.

For technical assistance, parts replacement, or any questions not covered in this manual, please contact Gotrax customer support:

Webstrona: www.gotrax.com
E-mail: (Odnieś się do web(strona z aktualnym adresem e-mail pomocy technicznej)
Telefon: (Odnieś się do web(strona z aktualnym numerem telefonu pomocy technicznej)

When contacting support, please have your product model (EBE6) and purchase information readily available.

	Instrukcja obsługi roweru elektrycznego GOTRAX R2 Kompleksowa instrukcja obsługi roweru elektrycznego GOTRAX R2, zawierająca szczegółowe informacje na temat montażu, obsługi, wskazówek dotyczących bezpieczeństwa, konserwacji, rozwiązywania problemów i informacji gwarancyjnych.
	Instrukcja obsługi roweru elektrycznego GOTRAX EBE6 Dowiedz się, jak złożyć, obsługiwać i konserwować rower elektryczny GOTRAX EBE6, korzystając z tej obszernej instrukcji obsługi. Zawiera ona wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, specyfikacje produktu i porady dotyczące jazdy, które zapewnią Ci optymalne wrażenia z jazdy na rowerze elektrycznym.
	Instrukcja obsługi roweru elektrycznego GOTRAX EBE6 Instrukcja obsługi roweru elektrycznego GOTRAX EBE6, obejmująca montaż, obsługę, wytyczne dotyczące bezpieczeństwa oraz specyfikację produktu. Dowiedz się, jak bezpiecznie obsługiwać i konserwować rower elektryczny GOTRAX EBE6.
	Instrukcja obsługi roweru elektrycznego GOTRAX E03: Instrukcja montażu i obsługi Niniejsza instrukcja obsługi zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące montażu, obsługi i bezpiecznego użytkowania roweru elektrycznego GOTRAX E03. Dowiedz się więcej o funkcjach, konserwacji i ważnych wskazówkach dotyczących bezpieczeństwa.
	Instrukcja obsługi roweru elektrycznego GOTRAX ENDURA Kompleksowa instrukcja obsługi roweru elektrycznego GOTRAX ENDURA, obejmująca informacje na temat montażu, obsługi, wskazówek dotyczących bezpieczeństwa, specyfikacji i rozwiązywania problemów.
	Instrukcja obsługi roweru elektrycznego GOTRAX Nephele: Przewodnik montażu, obsługi i konserwacji Twój niezbędny przewodnik po rowerze elektrycznym GOTRAX Nephele. Dowiedz się, jak go złożyć, bezpiecznie obsługiwać, ładować i konserwować, a także zapoznaj się z gwarancją na rower elektryczny.

Gotrax EBE6