Wstęp
This manual provides detailed instructions for the JVC HA-A5T Gumy Mini True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using your earbuds to ensure proper operation and to maximize their lifespan. Keep this manual for future reference.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- JVC HA-A5T Gumy Mini True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Etui ładujące
- Kabel ładujący USB
- Standard Silicone Eartips (Sizes S, M, L)

Produkt ponadview
The JVC HA-A5T Gumy Mini earbuds are designed for daily use, offering a lightweight and comfortable fit. They feature Bluetooth 5.1 connectivity, a built-in microphone for hands-free calls, and are rated IPX4 for water resistance.


Organizować coś
1. Ładowanie słuchawek i etui
- Umieść słuchawki w etui ładującym. Upewnij się, że są prawidłowo osadzone w odpowiednich gniazdach (L dla lewego, R dla prawego).
- Connect the supplied USB charging cable to the charging case's port and the other end to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- The indicator light on the charging case will show the charging status. Refer to the product's quick start guide for specific light patterns.
- A full charge provides up to 15 hours of total playback time, including charges from the case.
2. Parowanie Bluetooth
- Upewnij się, że słuchawki douszne są naładowane.
- Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
- Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, komputerze).
- Szukaj available Bluetooth devices and select "JVC HA-A5T" from the list.
- Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzający lub zaświeci się kontrolka, która potwierdzi pomyślne sparowanie.
- The earbuds support Bluetooth 5.1 for stable and efficient connection.

Instrukcja obsługi
Sterowanie słuchawkami dousznymi
The HA-A5T earbuds feature a single button control for various functions. Specific actions may vary slightly depending on your connected device.
- Odtwórz/Pauza: Naciśnij raz przycisk.
- Następny utwór: Naciśnij przycisk dwa razy.
- Poprzedni utwór: Naciśnij przycisk trzy razy.
- Odbieranie/kończenie połączeń: Press the button once during an incoming call or during a call.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk podczas połączenia przychodzącego.
- Aktywuj asystenta głosowego: Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez kilka sekund.
Wykonywanie i odbieranie połączeń
The built-in microphone allows for hands-free calling. Ensure your earbuds are connected to your phone via Bluetooth.
- When a call comes in, you will hear a ringtone through the earbuds.
- Press the earbud button once to answer the call.
- Press the earbud button once again to end the call.
Asystent głosowy
The earbuds are compatible with voice assistants on your connected device (e.g., Siri, Google Assistant). Press and hold the earbud button to activate your device's voice assistant.

Konserwacja
Czyszczenie
To maintain optimal sound quality and hygiene:
- Delikatnie przetrzyj słuchawki douszne i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
- Remove the silicone eartips and clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
- Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
Składowanie
Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby chronić je przed kurzem i uszkodzeniami.
Wodoodporność (IPX4)
The JVC HA-A5T earbuds are rated IPX4, meaning they are resistant to splashing water from any direction. This makes them suitable for light rain or sweating during workouts. However, they are not designed for submersion in water or exposure to strong jets of water.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli masz problemy ze słuchawkami dousznymi, zapoznaj się z poniższymi, typowymi rozwiązaniami:
- Brak dźwięku: Ensure earbuds are charged, properly paired, and volume is turned up on both the earbuds and your connected device.
- Problemy z parowaniem: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Forget the device from your Bluetooth list and attempt to pair again. Ensure earbuds are in pairing mode.
- Problemy z ładowaniem: Sprawdź, czy kabel ładujący jest prawidłowo podłączony do etui i źródła zasilania. Upewnij się, że styki ładowania na słuchawkach i wewnątrz etui są czyste i wolne od zanieczyszczeń.
- Słuchawki się nie włączają: Place the earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. Ensure they are charged.
If problems persist, consult the JVC support webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z obsługą klienta.
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | HA-A5T |
| Technologia łączności | Bluetooth 5.1 |
| Umieszczenie ucha | Douszne |
| Poziom wodoodporności | IPX4 (odporność na zachlapanie) |
| Całkowity czas odtwarzania | Do 15 godzin (z etui ładującym) |
| Mikrofon | Yes (Hands-free) |
| Sterowanie głosowe | Yes (Voice Assistant Compatible) |
| Metoda kontroli | Tactile (One-button) |
| Kompatybilne urządzenia | Mobile phones, tablets, computers (iOS/Android/Windows) |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Waga (na jedną słuchawkę) | Około 4 gramów |
| Skład baterii | Litowo-polimerowy |
| Impedancja | 16 omy |
Gwarancja i wsparcie
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official JVC website. Support resources, including FAQs and contact information, can typically be found on the manufacturer's product support pages.





