Wstęp
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące mechanicznej klawiatury bezprzewodowej Logitech POP Keys, model 920-010707. Obejmuje ona konfigurację, obsługę, konserwację i rozwiązywanie problemów, aby zapewnić optymalną wydajność i komfort użytkowania. Klawiatura jest wyposażona w klawisze mechaniczne, konfigurowalne klawisze emoji oraz umożliwia łączność z wieloma urządzeniami przez Bluetooth lub odbiornik USB Logi Bolt.
Produkt ponadview
Klawiatura Logitech POP Keys została zaprojektowana z myślą o satysfakcjonującym pisaniu dzięki mechanicznym klawiszom. Oferuje kompaktowy format, dzięki czemu idealnie nadaje się do różnych miejsc pracy. Najważniejsze cechy:
- Klucze mechaniczne: Zapewnia wyczuwalne sprzężenie zwrotne i charakterystyczny dźwięk kliknięcia, klekotu i pęknięcia.
- Konfigurowalne klawisze Emoji: Zawiera 8 wymiennych klawiszy emoji (4 zainstalowane fabrycznie, 4 dodatkowe) i 1 klawisz menu emoji, który można dostosować za pomocą oprogramowania Logitech Options.
- Łączność wielourządzeniowa: Możliwość jednoczesnego połączenia z maksymalnie 3 urządzeniami za pomocą Bluetooth lub odbiornika USB Logi Bolt.
- Kompaktowa konstrukcja: Oszczędza miejsce na biurku i sprzyja utrzymaniu prawidłowej postawy ciała.
- Długa żywotność baterii: Do 3 lat przy użyciu 2 baterii AAA.

Organizować coś
1. Instalacja baterii
Klawiatura wymaga dwóch baterii AAA. Komora baterii znajduje się na spodzie klawiatury. Podczas wkładania baterii należy zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość.
2. Opcje łączności
Klawiatura POP Keys oferuje dwa sposoby łączenia się z urządzeniami:
a. Połączenie Bluetooth
- Włącz klawiaturę za pomocą wyłącznika zasilania znajdującego się z boku.
- Naciśnij i przytrzymaj jeden z klawiszy Easy-Switch (F1, F2 lub F3) przez 3 sekundy, aż dioda LED nad klawiszem zacznie szybko migać. Oznacza to tryb parowania.
- Na swoim urządzeniu (komputerze, laptopie, tablecie lub telefonie) przejdź do ustawień Bluetooth i wybierz „Logi POP Keys” z listy dostępnych urządzeń.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces parowania. Dioda LED zaświeci się na 5 sekund, potwierdzając pomyślne połączenie.
b. Połączenie odbiornika USB Logi Bolt
Odbiornik USB Logi Bolt zapewnia bezpieczne i wydajne połączenie bezprzewodowe.
- Znajdź odbiornik USB Logi Bolt, który zazwyczaj znajduje się w komorze baterii lub jest dołączony osobno.
- Podłącz odbiornik USB Logi Bolt do wolnego portu USB w komputerze.
- Włącz klawiaturę za pomocą włącznika zasilania. Klawiatura powinna automatycznie połączyć się z odbiornikiem.
3. Instalacja oprogramowania (Logitech Options)
Aby odblokować pełne opcje personalizacji klawiszy emoji i innych skrótów, pobierz i zainstaluj oprogramowanie Logitech Options z oficjalnej strony Logitech webStrona internetowa. To oprogramowanie jest dostępne dla systemów Windows i macOS.
Instrukcja obsługi
1. Podstawowe pisanie
Klawiatura działa jak standardowa klawiatura QWERTY. Okrągłe, wycięte nakładki klawiszy zapewniają wygodę pisania.
2. Klawisze funkcyjne (F1-F12)
Górny rząd klawiszy (F1-F12) służy dwóm celom. Domyślnie pełnią one funkcje specjalne. Aby używać ich jako standardowych klawiszy funkcyjnych, naciśnij Fn naciśnij klawisz jednocześnie z żądanym klawiszem funkcyjnym.
- F1-F3: Klawisze Easy-Switch umożliwiające podłączenie do wielu urządzeń.
- F4: Zrzut ekranu (screen Snip).
- F5: Wyciszenie mikrofonu.
- F6-F12: Klawisze multimedialne (odtwarzanie/pauza, zwiększanie/zmniejszanie głośności itp.) i funkcja zamiany głosu na tekst (dyktowanie).
3. Konfigurowalne klawisze Emoji
Dedykowane klawisze emoji po prawej stronie klawiatury można dostosować za pomocą oprogramowania Logitech Options. Można przypisać do nich różne emoji, a nawet inne skróty klawiaturowe.
Aby zmienić nakładki klawiszy emoji:
- Delikatnie pociągnij istniejącą nakładkę klawisza emoji do góry, aby ją zdjąć.
- Wyrównaj wybrany nowy klawisz emoji z przełącznikiem i mocno dociśnij, aż wskoczy na swoje miejsce.
Film 1: Klawisze Logitech POP i mysz POP w kolorze Blast Yellow. Ten krótki film przedstawia wizualny przeglądview klawiatury Logitech POP Keys i pasującej do niej myszy POP, pokażasinich wzór i kolor.
Film 2: Zestaw myszy Logitech POP + klawiszy POP. Film prezentuje działanie klawiatury Logitech POP Keys i myszy POP, podkreślając ich synergię estetyczną i funkcjonalną.
Konserwacja
1. Czyszczenie klawiatury
Aby wyczyścić klawiaturę POP Keys:
- Przed czyszczeniem wyłącz klawiaturę.
- Użyj miękkiej, niestrzępiącej się ściereczki, lekko wyczyśćampwodą lub łagodnym roztworem czyszczącym.
- Aby dokładniej wyczyścić, można ostrożnie zdjąć nakładki na klawisze. Użyj ściągacza do nakładek na klawisze (brak w zestawie) lub delikatnie je podważ. Wyczyść nakładki na klawisze i podstawę klawiatury, a następnie załóż je ponownie.
- Unikaj nadmiernej wilgoci i silnych środków chemicznych.
2. Wymiana baterii
Gdy kontrolka baterii zasygnalizuje niski poziom naładowania, wymień dwie baterie AAA. Otwórz komorę baterii na spodzie klawiatury, wyjmij stare baterie i włóż nowe, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość.
Rozwiązywanie problemów
- Klawiatura nie łączy się:
- Sprawdź, czy klawiatura jest włączona i czy baterie są prawidłowo zainstalowane.
- Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu i czy klawiatura jest w trybie parowania (migająca dioda LED na klawiszach F1/F2/F3).
- Jeśli używasz odbiornika Logi Bolt, upewnij się, że jest on prawidłowo podłączony do portu USB.
- Spróbuj ponownie uruchomić urządzenie i klawiaturę.
- Klawisze nie reagują:
- Sprawdź poziom baterii i wymień ją w razie potrzeby.
- Upewnij się, że klawiatura jest podłączona do właściwego urządzenia (sprawdź diodę LED przycisku Easy-Switch).
- Jeśli podejrzewasz, że pod klawiszami znajdują się zanieczyszczenia, wyczyść je.
- Problemy z dostosowywaniem:
- Upewnij się, że oprogramowanie Logitech Options jest zainstalowane i aktualne.
- Sprawdź, czy klawiatura jest rozpoznawana przez oprogramowanie.
Specyfikacje
| Marka | Logitech |
| Numer modelu | 920-010707 |
| Łączność | Bluetooth, odbiornik USB Logi Bolt |
| Typ klawiatury | Mechaniczny |
| Przełączniki | Brązowy, dotykowy |
| Bateria | 2 baterie AAA (żywotność do 3 lat) |
| Zasięg bezprzewodowej | 32.81 stóp (10 metry) |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 12.65 x 5.45 x 1.4 cala (321.2 x 138.47 x 35.4 mm) |
| Waga (z bateriami) | 1.72 funtów (779 g) |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Zgodność z systemem operacyjnym | Windows 10+, macOS 10.15+, iPadOS 14+, iOS 14+, Chrome OS, Android 8+ |
| Cechy specjalne | Klawisze skrótu, klawisze multimedialne, konfigurowalne klawisze emoji |
Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji, pomocy technicznej i dodatkowych zasobach, odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej firmy Logitech webNa stronie znajdziesz odpowiedzi na często zadawane pytania, pliki do pobrania sterowników i dane kontaktowe działu obsługi klienta.
Pomoc techniczna firmy Logitech Webstrona: support.logi.com





