1. Wprowadzenie
The Dimplex DLW Series Electric Patio Heater is designed to provide efficient, localized radiant warmth for both indoor and outdoor environments. This weatherproof heater features a slim profile and is suitable for ceiling and wall mount applications, offering versatile heating solutions without glare. Its robust construction ensures reliable performance in various conditions.

Figure 1: Dimplex DLW Series Electric Patio Heater (Black, 1500W model shown).
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM TEGO GRZEJNIKA.
- Ten grzejnik jest gorący w trakcie użytkowania. Aby uniknąć oparzeń, nie należy dotykać gołej skóry gorących powierzchni.
- Materiały łatwopalne, takie jak meble, poduszki, pościel, papiery, ubrania i zasłony, należy trzymać w odległości co najmniej 3 stóp (0.9 m) od przodu grzejnika i z dala od boków i tyłu.
- Należy zachować szczególną ostrożność, jeśli grzejnik jest używany przez dzieci lub osoby niepełnosprawne lub w ich pobliżu, a także zawsze, gdy grzejnik jest włączony i pozostawiony bez nadzoru.
- Nie używaj grzejnika z uszkodzonym przewodem lub wtyczką lub gdy grzejnik nie działa prawidłowo, został upuszczony lub uszkodzony w jakikolwiek sposób.
- Do not use outdoors if not specifically rated for outdoor use. This model is IP55-rated for outdoor use.
- This heater is intended for hardwired installation only. Do not use with extension cords or portable outlets.
- Przed przystąpieniem do prac serwisowych lub czyszczenia należy zawsze odłączyć zasilanie.
3. Cechy i komponenty produktu
The Dimplex DLW Series heater is designed for optimal performance and durability. Key features include:
- Advanced Radiant Heating: Provides efficient, localized warmth.
- Weatherproof Construction (IP55-rated): Suitable for year-round indoor and outdoor use.
- Wszechstronny montaż: Designed for both wall and ceiling applications.
- Instalacja przewodowa: Ensures secure and permanent power connection.
- Smukły Profile Projekt: Blends seamlessly with various decors.

Figure 2: Key features of the DLW Series heater, including instant heat, timer compatibility, and waterproof design.
Składniki:
- Jednostka grzewcza
- Mounting Brackets (included for standard mounting)
- Top-mounted Junction Box
4. Konfiguracja i instalacja
The Dimplex DLW Series heater requires permanent hardwired installation. It can be mounted on ceilings or walls. Consult a qualified electrician for installation if you are not familiar with electrical wiring.
4.1 Opcje montażu
The heater offers flexible mounting options to suit your space:
- Montaż standardowy: Using the included brackets for direct surface attachment.
- Extension Mount Poles: (Optional accessory) For extended drop from ceiling.
- Montaż zawieszony: (Chains sold separately) For hanging the unit.

Figure 3: Various ceiling mounting configurations for the DLW Series heater.
4.2 Podłączenie elektryczne
The heater features an easy-to-access top-mounted junction box for hardwired connections.

Figure 4: Close-up of the top-mounted junction box, designed for ease of installation.
- Przed rozpoczęciem instalacji należy upewnić się, że zasilanie wyłącznika obwodu jest odłączone.
- Mount the heater securely using the appropriate mounting method for your application.
- Open the top-mounted junction box.
- Connect the electrical supply wires to the heater's wiring according to local electrical codes. Ensure proper grounding.
- Zamknij i zabezpiecz pokrywę skrzynki przyłączeniowej.
- Przywróć zasilanie za pomocą wyłącznika obwodu.
5. Instrukcja obsługi
The Dimplex DLW Series heater is designed for simple operation, typically controlled via a wall switch or a compatible time controller (not included).
5.1 Włączanie/wyłączanie
Simply use a dedicated wall switch (not included) to turn the heater on or off. For added convenience and energy management, the heater can be connected to a time controller.
5.2 Indoor Spot Heating (1500W Model)

Rysunek 5: Example of indoor spot heating application, providing warmth in a garage setting.
For indoor applications, the 1500W model provides effective spot heating. Position the heater to direct warmth to desired areas. Ensure adequate clearance from combustible materials as per safety guidelines.
5.3 Outdoor Spot Heating (1500W Model)

Rysunek 6: Example of outdoor spot heating application, warming a patio dining area.
The IP55 rating makes this heater ideal for outdoor use on patios, decks, and porches. It delivers radiant heat directly to objects and people, making it effective even in cooler outdoor temperatures. For optimal outdoor heating, consider placement that maximizes direct exposure to the radiant heat.
6. Konserwacja
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your Dimplex DLW Series heater. Always ensure the heater is turned off and completely cool before performing any maintenance.
- Czyszczenie: Periodically wipe the exterior surfaces with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no moisture enters the electrical components.
- Kontrola: Annually inspect the heater for any signs of damage to the casing, mounting brackets, or electrical connections. If any damage is found, discontinue use and contact a qualified service technician.
- Brak części nadających się do samodzielnej naprawy przez użytkownika: The internal components of the heater are not user-serviceable. Do not attempt to open or repair the unit yourself.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you experience issues with your Dimplex DLW Series heater, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Grzejnik nie włącza się. | No power supply; tripped circuit breaker; faulty wall switch. | Check circuit breaker and reset if tripped. Ensure wall switch is in the ON position. Verify electrical connections. |
| Ogrzewanie wytwarza niewystarczającą ilość ciepła. | Incorrect placement; heater too far from target area; environmental factors (e.g., strong wind outdoors). | Adjust heater position for optimal radiant heat coverage. Consider additional units for larger areas or areas with significant air movement. |
| Nietypowe dźwięki lub zapachy. | Dust accumulation; internal component issue. | Turn off and unplug (if applicable) the heater and allow it to cool. Clean the exterior. If problem persists, discontinue use and contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Dimplex customer support or a qualified electrician.
8. Specyfikacje
| Specyfikacja | Szczegół |
|---|---|
| Model | DLW1500B12 |
| Marka | DIMPLEX |
| Moc wyjściowa | 1500 W |
| Moc cieplna | 5118 brytyjskich jednostek termicznych |
| Tomtage | 120 wolty |
| Ampwymazać | 12.5 Amps |
| Wymiary (gł. x szer. x wys.) | 6.5" gł. x 36" szer. x 5.62" wys. |
| Waga przedmiotu | 11.97 funta |
| Kolor | Czarny |
| Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz | Indoor, Outdoor (IP55 Rated) |
| Typ montażu | Montaż na ścianie / suficie |
| Typ paliwa | Elektryczny |
| Funkcja specjalna | Cichy |

Figure 7: Detailed dimensions of the Dimplex DLW Series heater (36 inches in length).
9. Gwarancja i obsługa klienta
For warranty information, technical assistance, or to purchase replacement parts, please contact Dimplex customer support. Refer to the official Dimplex webAby zapoznać się z aktualnymi danymi kontaktowymi i warunkami gwarancji, odwiedź naszą stronę lub dokumentację zakupu.
Producent: DIMPLEX
Webstrona: www.dimplex.pl
Please have your model number (DLW1500B12) and purchase date available when contacting support.





