1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Commax DP-2S Audio Handset (indoor unit) and DR-201D Intercom Panel (outdoor unit). Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of the product. Keep this manual for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Observe the following safety precautions to prevent damage to the product or injury to users:
- Przed przystąpieniem do prac instalacyjnych lub konserwacyjnych należy upewnić się, że zasilanie jest odłączone.
- Do not expose the units to water, high humidity, or extreme temperatures.
- Nie próbuj samodzielnie otwierać ani naprawiać urządzeń. Wszelkie prace serwisowe zleć wykwalifikowanemu personelowi.
- Use only specified wiring and components for installation.
- Trzymaj produkt z dala od silnych pól magnetycznych.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- Commax DP-2S Audio Handset (Indoor Unit)
- Commax DR-201D Intercom Panel (Outdoor Unit)
- Śruby montażowe i kotwy
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Rysunek 3.1: Commax DP-2S Audio Handset (left) and DR-201D Intercom Panel (right). The indoor unit features a white casing with a telephone-style handset and a call button. The outdoor unit is a rectangular panel with a speaker grille, microphone, and a call button.
4. Konfiguracja i instalacja
Proper installation is crucial for optimal performance. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
4.1. Schemat okablowania (ogólny)
The Commax DP-2S and DR-201D typically use a 2-wire connection for audio and power. Ensure correct polarity and secure connections. Refer to the specific wiring diagram provided with your product packaging for detailed instructions, as variations may exist.
- Przewód 1: Audio/Power (+)
- Przewód 2: Ground/Power (-)
Notatka: For longer cable runs, use thicker gauge wire to minimize signal loss.
4.2. Outdoor Unit (DR-201D) Installation
- Wybierz lokacje: Select a suitable location near the entrance, protected from direct rain and sunlight if possible, at a height convenient for visitors.
- Montowanie:
- Ostrożnie otwórz jednostkę zewnętrzną casing aby uzyskać dostęp do otworów montażowych.
- Zaznacz punkty wiercenia na ścianie, używając urządzenia jako szablonu.
- W razie potrzeby wywierć otwory i włóż kotwy ścienne.
- Przymocuj jednostkę zewnętrzną do ściany za pomocą dołączonych śrub.
- Okablowanie: Connect the 2-wire cable from the indoor unit to the designated terminals on the outdoor unit. Ensure connections are tight and insulated.
- Zamknij Casing: Securely close the outdoor unit casing.

Rysunek 4.1: Z bliska view of the Commax DR-201D Intercom Panel. This unit is designed for outdoor installation, featuring a speaker grille, a small microphone opening, and a call button for visitors to initiate communication with the indoor unit.
4.3. Indoor Unit (DP-2S) Installation
- Wybierz lokacje: Install the indoor unit in a convenient location within the building, typically near the main entrance or in a central area.
- Montowanie:
- Zaznacz punkty wiercenia na ścianie.
- Wywierć otwory i włóż kołki ścienne.
- Secure the mounting bracket (if separate) or the unit directly to the wall.
- Okablowanie: Connect the 2-wire cable from the outdoor unit to the designated terminals on the indoor unit. Ensure correct polarity.
- Podłączenie zasilania: Connect the power adapter (if external) or ensure the unit is connected to the building's power supply as per local electrical codes.
- Ostateczne umiejscowienie: Place the handset onto the base unit.
5. Instrukcja obsługi
5.1. Odbieranie połączenia
- When a visitor presses the call button on the DR-201D outdoor unit, the DP-2S indoor unit will ring.
- Lift the handset of the DP-2S indoor unit to answer the call.
- Speak into the handset to communicate with the visitor.
- To end the call, place the handset back onto the base unit.
5.2. Making a Call (from Indoor Unit)
The Commax DP-2S / DR-201D system is primarily designed for visitors to initiate calls from the outdoor unit to the indoor unit. The DP-2S indoor unit typically does not have a function to initiate a call to the outdoor unit.
5.3. Regulacja głośności
The DP-2S indoor unit may feature a volume control switch or dial, usually located on the side or bottom of the handset base. Adjust to a comfortable listening level during a call.
6. Konserwacja
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the product's lifespan.
- Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of both units. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals.
- Kontrola: Periodically check wiring connections for looseness or damage. Ensure the outdoor unit is free from debris that might obstruct the speaker or microphone.
- Ochrona środowiska: While the outdoor unit is designed for outdoor use, protecting it from extreme weather conditions (e.g., heavy rain, direct prolonged sunlight) can prolong its life.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| No ring from indoor unit when outdoor button is pressed. | No power to indoor unit; loose wiring; faulty outdoor button. | Check power supply to DP-2S. Verify all wiring connections are secure. Inspect outdoor unit button for damage. |
| Brak dźwięku lub słaba jakość dźwięku. | Loose wiring; damaged speaker/microphone; incorrect volume setting. | Check all wiring connections. Adjust volume on DP-2S. Ensure speaker/microphone on both units are clear of obstructions. |
| Praca przerywana. | Loose connections; power fluctuations; environmental interference. | Secure all wiring. Ensure stable power supply. Check for external sources of interference. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z działem obsługi klienta lub wykwalifikowanym technikiem.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Kommax |
| Model (jednostka wewnętrzna) | DP-2S |
| Model (jednostka zewnętrzna) | DR-201D |
| Typ | Domofon audio |
| Kolor | Biały |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Waga przedmiotu | 850 g (approximate, for the combined package) |
| Wymiary opakowania | 34 x 19.2 x 7 cm (w przybliżeniu) |
| Źródło zasilania | Wired (no batteries required for operation) |
9. Gwarancja i wsparcie
Commax products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Commax website. For technical support, service, or replacement parts, please contact your local Commax distributor or authorized service center. Provide your product model number (DP-2S / DR-201D) and purchase details when seeking support.
Webstrona: www.commax.com





