1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Akai DVB-T2 H.265 HEVC HD 10-bit Scart Decoder. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your viewzdobywania doświadczenia.
The Akai Scart Decoder is designed to receive DVB-T2 digital terrestrial television broadcasts, supporting H.265 HEVC 10-bit video decoding for high-definition content. It also features multimedia playback capabilities via USB.
2. Zawartość opakowania
- Akai DVB-T2 H.265 HEVC HD 10-bit Scart Decoder
- Remote Control (requires 2x AAA 1.5V batteries, not included)
- IR Extender
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Rysunek 1: Akai DVB-T2 Scart Decoder, remote control (A), and IR extender (B).
3. Urządzenie ponadview
3.1 Front/Side Panel Connections

Rysunek 2: Strona view of the decoder with HDMI-OUT, COAX, LOOP OUT, and RF IN ports.
- Wejście RF: Connect to your terrestrial antenna.
- PĘTLA: Connect to another DVB-T2 device or TV to pass through the antenna signal.
- NAKŁANIAĆ: Cyfrowe wyjście audio.
- HDMI-OUT: Connect to your TV or display for high-definition video and audio.
3.2 Rear/Other Side Panel Connections

Rysunek 3: Strona view of the decoder with DC-12V, USB, and IR ports.
- DC-12 V: Wejście zasilania urządzenia.
- USB 5 V: Podłącz urządzenia pamięci masowej USB w celu odtwarzania multimediów.
- IR: Connect the external IR extender for remote control functionality if the decoder is out of direct line of sight.
- Scart (Péritel): Integrated Scart connector for direct connection to older TVs.
4. Konfiguracja
4.1 Connecting the Decoder to Your TV
- Połączenie antenowe: Podłącz kabel anteny naziemnej do WEJŚCIE RF port on the decoder.
- Połączenie telewizyjne (HDMI): For optimal picture quality, connect an HDMI cable from the WYJŚCIE HDMI port on the decoder to an available HDMI input on your television.
- TV Connection (Scart): Alternatively, if your TV does not have an HDMI input, connect the integrated Scart connector directly to the Scart input on your television.
- Podłączenie zasilania: Podłącz zasilacz 12 V do Prąd stały-12V port on the decoder, then plug the adapter into a power outlet.
- Baterie do pilota zdalnego sterowania: Open the battery compartment of the remote control and insert two AAA 1.5V batteries, ensuring correct polarity.
- IR Extender (Optional): If the decoder is hidden or out of direct line of sight, connect the IR extender to the IR port and position the extender where it can receive signals from the remote control.
4.2 Konfiguracja początkowa i skanowanie kanałów
- Turn on your television and select the correct input source (HDMI or Scart) corresponding to where the decoder is connected.
- The decoder will power on. The first-time setup wizard should appear on your screen.
- Follow the on-screen prompts to select your preferred language (multilingual menu supported).
- Initiate an Automatyczne wyszukiwanie kanałów. The decoder will scan for available DVB-T2 channels. This process may take several minutes.
- Once the scan is complete, the decoder will save the channels and display the first available channel.
- You can also perform a Ręczne wyszukiwanie kanałów through the menu if needed.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Podstawowe funkcje
- Włączanie/wyłączanie: Naciśnij MOC przycisk na pilocie.
- Wybór kanału: Użyj CH+/CH- przycisków lub wprowadź numer kanału bezpośrednio za pomocą klawiatury numerycznej.
- Regulacja głośności: Użyj GŁOŚNOŚĆ+/GŁOŚNOŚĆ- pikolak.
- Niemy: Naciśnij NIEMY przycisk, aby tymczasowo wyciszyć dźwięk.
- Menu: Naciśnij MENU przycisk umożliwiający dostęp do menu głównego w celu uzyskania dostępu do ustawień i funkcji.
- Wyjście: Naciśnij EXIT button to leave the current menu or function.
5.2 Funkcje zaawansowane
- Multimedia Playback (USB):
- Włóż urządzenie pamięci masowej USB do USB 5V port.
- Access the multimedia player through the main menu.
- The decoder supports playback of video files (TS, MPG, MP4, AVI, MKV), image files (JPG), and audio filew (MP3).
- Kontrola rodzicielska: Access the Parental Control settings in the main menu to set age restrictions for channels or programs. A PIN code is typically required.
- Telegazeta: Naciśnij TEKST button on the remote control to access teletext services on supported channels.
- Dolby Digital 7.1 (D+): The decoder supports Dolby Digital 7.1 audio output for an immersive sound experience when connected to a compatible audio system via HDMI or COAX.
- Remote Control Auto-Learning: The remote control features an auto-learning function, allowing it to learn commands from your TV remote for basic TV functions (e.g., TV Power, Volume). Refer to the remote control's specific instructions for this feature.
6. Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your Akai Scart Decoder, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the device. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these can damage the finish or internal components.
- Wentylacja: Upewnij się, że urządzenie znajduje się w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych.
- Wyłączone: Odłącz zasilacz od gniazdka ściennego, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas.
- Unikaj wilgoci: Trzymaj urządzenie z dala od wody, wysokiej wilgotności i ekstremalnych temperatur.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak obrazu i dźwięku. |
|
|
| Pilot nie działa. |
|
|
| Cannot find channels. |
|
|
| USB media not playing. |
|
|
8. Specyfikacje
| Numer modelu | Lmpyf |
| Standard dekodowania | DVB-T2 H.265 HEVC 10-bit |
| Rozdzielczość wideo | HD 1920 x 1080p / 1280 x 720p |
| Prędkość procesora | 600MHz |
| Pojemność kanału | Do 1,000,000 kanałów |
| Łączność | RF IN, LOOP OUT, COAX, HDMI-OUT, Scart, DC-12V, USB 5V, IR |
| Wsparcie USB | TS, MPG, MP4, AVI, MKV (video); JPG (images); MP3 (audio) |
| Zasilacz | 12V / 1A |
| Wsparcie audio | Dolby Digital 7.1 (D+) |
| Metoda kontroli | Remote Control, Manual Control |
| Kompatybilne urządzenia | Telewizja |
| Moc wyjściowa | 5 watów |
9. Gwarancja i wsparcie
Akai Professional products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Akai Professional webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
For technical support or further assistance, please contact Akai Professional customer service. Contact details can typically be found on the brand's official webmiejscu lub w opakowaniu produktu.
Notatka: Information regarding spare parts availability and software updates is not available at this time, as per product specifications.





