Wstęp
Welcome to the user manual for your Cellularline LITE TWS Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable and functional audio experience with a lightweight, modern design. Featuring True Wireless technology, automatic autopairing, and integrated touch controls, the LITE earbuds offer seamless connectivity and intuitive operation. Enjoy extended listening with up to 24 hours of total play time and convenient voice assistant support.
1. Konfiguracja
1.1 Zawartość pudełka
Przed rozpoczęciem upewnij się, że wszystkie elementy są obecne:
- Cellularline LITE TWS Earbuds
- Etui ładujące
- Kabel ładujący USB-C
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
1.2 Pierwsze ładowanie
Aby zapewnić optymalną wydajność, przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki i etui ładujące.
- Umieść obie wkładki douszne w etui ładującym.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- Kontrolka na etui ładującym pokaże stan ładowania. Pełne naładowanie trwa zazwyczaj około 2 godziny.

Image: Play Time. The image illustrates the Cellularline LITE earbuds and their charging case, highlighting a 3-hour single charge duration and a total play time of 24 hours with the case.
1.3 Pairing with Your Device (Autopairing)
The LITE earbuds feature an autopairing function for quick and easy connection.
- Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony w Twoim smartfonie, tablecie lub innym kompatybilnym urządzeniu.
- Otwórz etui ładujące i wyjmij obie słuchawki. Włączą się automatycznie i przejdą w tryb parowania.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "Cellularline LITE" (or similar name) from the list.
- Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzający, a słuchawki będą gotowe do użycia.
- Po pierwszym sparowaniu słuchawki automatycznie połączą się z ostatnio sparowanym urządzeniem po wyjęciu z etui.

Image: Super Fast Pairing. This image shows the Cellularline LITE earbuds positioned near a smartphone, illustrating the quick and automatic Bluetooth pairing process.
2. Korzystanie ze słuchawek dousznych
2.1 Noszenie słuchawek dousznych
Insert the earbuds gently into your ears. Adjust them for a comfortable and secure fit to ensure optimal sound quality and stability.

Image: Comfort & Stability. The image depicts a user wearing the Cellularline LITE earbuds, emphasizing their comfortable and stable fit during use.
2.2 Sterowanie dotykowe
The LITE earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for managing music playback, calls, and voice assistant activation.
| Działanie | Funkcjonować |
|---|---|
| Pojedyncze dotknięcie (lewo/prawo) | Odtwarzaj/wstrzymuj muzykę, odbieraj/kończ połączenia |
| Podwójne dotknięcie (w prawo) | Następny utwór |
| Podwójne dotknięcie (lewo) | Poprzedni utwór |
| Potrójne dotknięcie (lewo/prawo) | Aktywuj Asystenta Głosowego |
| Długie naciśnięcie (w lewo/w prawo) | Odrzuć połączenie |

Image: Touch Control. This diagram illustrates the various touch control functions available on the Cellularline LITE earbuds, including call management, music playback, and voice assistant activation.
2.3 Asystent głosowy
Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) by performing the designated touch control action. This allows for hands-free control of your device.
3. Konserwacja
3.1 Czyszczenie słuchawek dousznych
Aby zachować jakość dźwięku i higienę, regularnie czyść słuchawki douszne:
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the earbuds and charging case.
- For earwax or debris in the ear tips, use a small, soft brush or cotton swab.
- Nie należy używać materiałów ściernych, alkoholu ani środków czyszczących zawierających substancje chemiczne.
- Przed włożeniem słuchawek do etui ładującego należy upewnić się, że są całkowicie suche.
3.2 Przechowywanie
Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby chronić je przed kurzem, uszkodzeniami i utrzymać je w stanie naładowania.
3.3 Pielęgnacja baterii
Aby przedłużyć żywotność baterii:
- Avoid exposing the earbuds and case to extreme temperatures.
- Regularnie ładuj urządzenie, nawet jeśli nie używasz go często.
- Nie należy pozostawiać urządzenia całkowicie rozładowanego przez dłuższy czas.
4. Rozwiązywanie Problemów
Słuchawki douszne 4.1 nie łączą się
- Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
- Place earbuds back in the case, close it, then open it and remove them again to re-initiate autopairing.
- Wyłącz funkcję Bluetooth w urządzeniu, a następnie włącz ją ponownie.
- Forget/delete "Cellularline LITE" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Spróbuj sparować z innym urządzeniem, aby wykluczyć problemy związane z konkretnym urządzeniem.
4.2 Brak dźwięku lub niski poziom głośności
- Sprawdź poziom głośności zarówno w podłączonym urządzeniu, jak i w słuchawkach.
- Sprawdź, czy słuchawki są prawidłowo umieszczone w uszach.
- Wyczyść głośniki słuchawek z wszelkich zanieczyszczeń.
- Ponownie podłącz słuchawki douszne do urządzenia.
4.3 Problemy z ładowaniem
- Upewnij się, że kabel USB-C jest prawidłowo podłączony do obudowy i źródła zasilania.
- Wypróbuj inny kabel USB-C lub zasilacz.
- Wyczyść styki ładowania zarówno w słuchawkach, jak i wewnątrz etui.
4.4 Jedna słuchawka nie działa
- Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid for a few seconds, then open and remove them. This often re-syncs them.
- Jeśli problem nadal występuje, spróbuj zresetować słuchawki douszne (sprawdź instrukcję producenta) web(jeśli nie ma tu szczegółowych instrukcji resetowania, odwiedź tę witrynę).
5. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Linia komórkowa |
| Nazwa modelu | LITE (BTLITETWSW) |
| Technologia łączności | Bluetooth (prawdziwa bezprzewodowość) |
| Współczynnik kształtu | Douszne |
| Całkowity czas gry | Do 24 godzin (z etui ładującym) |
| Typ baterii | Litowo-jonowy |
| Kompatybilne urządzenia | Mobile phones, Laptops, Tablets, all Bluetooth-enabled devices |
| Sterownica | Touch Controls, Voice Assistant |
| Port ładowania | USB-C |
| Waga | 80 g (całkowita waga opakowania) |
| Wymiary | 14 x 9 x 2.7 cm (wymiary opakowania) |
6. Informacje o gwarancji
Cellularline products are covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific duration and terms of the warranty may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Cellularline webstrona.
7. Obsługa klienta
Jeśli napotkasz problemy nieopisane w tej instrukcji lub potrzebujesz dalszej pomocy, skontaktuj się z obsługą klienta Cellularline.
- Wsparcie online: Visit the official Cellularline webwitryna z odpowiedziami na często zadawane pytania, artykułami pomocy i formularzami kontaktowymi.
- Wsparcie e-mailowe: Refer to your product packaging or the Cellularline webwitryna dla określonych adresów e-mail.
- Wsparcie telefoniczne: Check the Cellularline webstrona z numerami telefonów regionalnej obsługi klienta.
When contacting support, please have your product model number (BTLITETWSW) and proof of purchase ready.





