ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner User Manual

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Instrukcje bezpieczeństwa

Aby zapewnić bezpieczną obsługę, należy przestrzegać następujących wytycznych bezpieczeństwa:

• Przed czyszczeniem lub konserwacją należy zawsze odłączyć urządzenie od zasilania.
• Do not immerse the appliance, charger, or battery in water or other liquids.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie należy go używać do celów komercyjnych ani przemysłowych.
• Nie należy odkurzać płynów, gorącego popiołu, ostrych przedmiotów ani materiałów łatwopalnych/wybuchowych.
• Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
• Do not operate the vacuum cleaner without the dust container and filter properly installed.
• Przechowuj urządzenie w suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci.
• Use only the original charger and accessories supplied with the appliance.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie komponenty:

• ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner
• Electric Rotary Brush Attachment
• Dysza szczelinowa
• Furniture Brush (fine bristles)
• Wall-mounted Charging Station
• Power Adapter for Charging Station
• Instrukcja obsługi

Image 1: Main unit of the ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner with the electric rotary brush attachment.

4. Konfiguracja

4.1 Pierwsze ładowanie

1. Rozpakuj wszystkie elementy i usuń wszelkie materiały opakowaniowe.
2. Mount the charging station to a wall in a convenient location, or place it on a stable, flat surface.
3. Connect the power adapter to the charging station and plug it into a suitable power outlet.
4. Place the handheld vacuum cleaner onto the charging station. Ensure it is correctly seated and the charging indicator light illuminates.
5. Allow the vacuum cleaner to charge completely before first use. A full charge takes approximately 5 hours. The 14.4V Li-Ion battery provides up to 25 minutes of runtime.

Image 2: The ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner positioned on its charging station, ready for charging.

4.2 Mocowanie akcesoriów

The electric rotary brush, crevice nozzle, and furniture brush can be easily attached to the main unit's suction opening. Simply push the desired attachment firmly into place until it clicks securely.

Obraz 3: Zbliżenie view of the electric rotary brush attachment, designed for efficient cleaning.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Włączanie/wyłączanie

Press the power button located on the handle to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn it off. The power button can be locked in the 'on' position for continuous operation, eliminating the need to hold it down during use.

Image 4: A hand demonstrating the ergonomic grip and power button location on the handheld vacuum cleaner.

5.2 Korzystanie z załączników

• Electric Rotary Brush: Ideal for deep cleaning carpets, rugs, and upholstery, effectively removing dirt and pet hair.
• Dysza szczelinowa: Doskonale nadaje się do docierania do trudno dostępnych miejsc, narożników i krawędzi.
• Szczotka do mebli: Use for delicate surfaces, curtains, and furniture to gently remove dust and cobwebs.

Image 5: The handheld vacuum cleaner being used to clean upholstery, demonstrating its versatility.

Image 6: The lightweight design allows for easy cleaning of various surfaces, including vertical ones like mirrors.

6. Konserwacja

Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność odkurzacza.

6.1 Opróżnianie pojemnika na kurz

1. Ensure the vacuum cleaner is turned off and disconnected from the charging station.
2. Locate the dust container release button (refer to product diagrams if available).
3. Press the release button and carefully detach the dust container from the main unit.
4. Zawartość pojemnika na kurz należy wyrzucić do kosza na śmieci.
5. Reattach the dust container securely to the main unit.

6.2 Czyszczenie filtra HEPA

Filtr HEPA należy czyścić regularnie, w zależności od intensywności użytkowania, aby zachować odpowiednią siłę ssania.

1. Wyjmij pojemnik na kurz w sposób opisany powyżej.
2. Carefully remove the HEPA filter from the dust container.
3. Tap the filter gently over a waste bin to dislodge accumulated dust.
4. If necessary, rinse the filter under cool running water. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Do not use detergents or hot water.
5. Reinsert the dry HEPA filter into the dust container and reattach the container to the main unit.

Image 7: Regular cleaning of the dust container and filter is essential for maintaining effective suction, as demonstrated by the debris on the rug.

6.3 Cleaning the Electric Rotary Brush

Periodically check the rotary brush for tangled hair or fibers. Use scissors to carefully cut and remove any obstructions.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter any issues with your ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner, refer to the table below for common problems and solutions.

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ETA website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact ETA customer service through their official channels.