1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Joyroom JR-TL6 Bluetooth Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- Joyroom JR-TL6 Bluetooth Wireless Earbuds (Left and Right)
- Etui ładujące
- Kabel do ładowania USB typu C.
- Instrukcja obsługi
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the components of your Joyroom JR-TL6 earbuds and charging case.
Obraz 3.1: Joyroom JR-TL6 Bluetooth Wireless Earbuds and Charging Case. This image displays the black earbuds nestled within their compact charging case, illustrating their design and portability.
Elementy słuchawek dousznych:
- Obszar sterowania dotykowego: Do zarządzania odtwarzaniem, połączeniami i asystentem głosowym.
- Mikrofon: Do połączeń i poleceń głosowych.
- Ładowanie styków: Do ładowania wewnątrz etui.
- Wskaźnik LED: Wyświetla status (parowanie, ładowanie, niski poziom naładowania baterii).
Elementy etui ładującego:
- Gniazda ładowania słuchawek dousznych: Bezpieczne trzymanie i ładowanie słuchawek.
- Port ładowania USB typu C: Do ładowania etui.
- Wyświetlacz mocy LED: Shows real-time battery level of the charging case.
4. Konfiguracja
4.1. Ładowanie słuchawek i etui
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki douszne i etui ładujące.
- Umieść słuchawki w etui ładującym. Upewnij się, że są prawidłowo osadzone w odpowiednich gniazdach.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a 5V/1A power adapter (not included).
- The LED power display on the case will show the charging status. The earbuds' LED indicators will light up during charging and turn off when fully charged.
- Charging time for the case is approximately 1.5 hours. Earbuds charge automatically when placed in a charged case.
4.2. Parowanie z urządzeniem Bluetooth
The earbuds support Bluetooth 5.0 for a stable connection.
- Ensure the charging case is charged and open the lid. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on one earbud will flash white/blue, indicating it is ready to pair.
- Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.).
- Szukaj available Bluetooth devices and select "JR-TL6" from the list.
- Once connected, the earbud LED indicators will turn off or show a steady light, and you will hear a confirmation tone.
- Słuchawki douszne automatycznie połączą się ponownie z ostatnio sparowanym urządzeniem po wyjęciu z etui, jeśli w urządzeniu włączony jest Bluetooth.
Notatka: If pairing fails, turn off the earbuds, disable Bluetooth on your device, and repeat the pairing process. If issues persist, refer to the Troubleshooting section.
5. Instrukcja obsługi
The Joyroom JR-TL6 earbuds feature touch controls for easy management of audio and calls.
5.1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Open the charging case lid, or long-press the touch control area for 3 seconds if earbuds are out of the case.
- Wyłączone: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or long-press the touch control area for 5 seconds.
5.2. Odtwarzanie muzyki
| Działanie | Kontrola |
|---|---|
| Odtwórz/Pauza | Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki |
| Następny utwór | Kliknij dwukrotnie prawą słuchawkę |
| Poprzedni utwór | Kliknij dwukrotnie lewą słuchawkę |
| Zwiększ głośność | Kliknij trzykrotnie prawą słuchawkę |
| Zmniejsz głośność | Kliknij trzykrotnie lewą słuchawkę |
5.3. Rozmowy telefoniczne
| Działanie | Kontrola |
|---|---|
| Odbierz/Zakończ połączenie | Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki |
| Odrzuć połączenie | Naciśnij i przytrzymaj dowolną słuchawkę przez 2 sekundy |
5.4. Asystent głosowy
- Aktywuj asystenta głosowego: Naciśnij i przytrzymaj dowolną słuchawkę przez 2 sekundy (gdy nie prowadzisz rozmowy).
6. Konserwacja
Właściwa konserwacja gwarantuje trwałość i wydajność słuchawek dousznych.
- Czyszczenie: Regularnie czyść słuchawki douszne i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką. Nie używaj silnych środków chemicznych ani materiałów ściernych.
- Ładowanie styków: Aby zapewnić prawidłowe ładowanie, upewnij się, że styki ładowania zarówno w słuchawkach, jak i w etui są czyste i wolne od zanieczyszczeń.
- Składowanie: Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowanie. Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur.
- Narażenie na działanie wody: Słuchawki douszne nie są wodoodporne. Unikaj narażenia na działanie wody, wilgoci i potu.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Joyroom JR-TL6 earbuds, try the following solutions:
- Słuchawki nie łączą się:
- Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
- Wyłącz funkcję Bluetooth w urządzeniu, a następnie włącz ją ponownie.
- Forget "JR-TL6" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Place earbuds back in the case, close the lid, wait 5 seconds, then open the lid to reset.
- Działa tylko jedna słuchawka:
- Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. This should re-sync them.
- If the issue persists, try resetting the earbuds as described in the pairing section.
- Słuchawki się nie ładują:
- Sprawdź, czy samo etui ładujące jest naładowane.
- Check that the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of obstructions.
- Sprawdź, czy kabel ładujący i zasilacz działają prawidłowo.
- Niska głośność lub słaba jakość dźwięku:
- Dostosuj głośność zarówno w urządzeniu, jak i w słuchawkach.
- Sprawdź, czy słuchawki są prawidłowo umieszczone w uszach.
- Wyczyść siateczkę słuchawek dousznych z woskowiny usznej i wszelkich zanieczyszczeń.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Pokój radości |
| Numer modelu | JR-TL6 |
| Kolor | Czarny |
| Technologia łączności | Bezprzewodowa (Bluetooth 5.0) |
| Dekodowanie dźwięku Bluetooth | AAC / SBC |
| Pojemność baterii słuchawek | 40 mAh |
| Czas odtwarzania muzyki | Do 3.5 godzin |
| Czas rozmowy | Do 3.5 godzin |
| Czas czuwania | Około 120 godzin |
| Charging Input (Case) | Typ-C, 5V-1A |
| Czas ładowania (etui) | Około 1.5 godzin |
| Wymiary etui ładującego | Wymiary: 60.48 × 49.13 × 28.86 mm |
| Masa netto produktu | 37.7 gramów |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Współczynnik kształtu słuchawek | Douszne |
| Tworzywo | Silikon |
| Kompatybilne urządzenia | Wiele urządzeń |
9. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Należy przestrzegać następujących wskazówek bezpieczeństwa:
- Nie rozmontowuj, nie naprawiaj ani nie modyfikuj produktu.
- Trzymać produkt z dala od ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i otwartego ognia.
- Unikaj narażania produktu na działanie wody lub innych płynów.
- Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu, nie należy używać produktu przez dłuższy czas przy ustawionym wysokim poziomie głośności.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych.
10. Gwarancja i wsparcie
Joyroom products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Joyroom webStrona. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
