Triplett CM650 True RMS 6000 sztuk 600A AC/DC Clamp Metr

1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Please read and understand all safety information before operating the Triplett CM650 Clamp Licznik. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia.

• Zawsze przestrzegaj lokalnych i krajowych przepisów bezpieczeństwa.
• Nie używaj miernika, jeśli wygląda na uszkodzony lub jeśli przewody pomiarowe są uszkodzone.
• Przed dokonaniem pomiarów należy upewnić się, że miernik jest ustawiony na właściwą funkcję i zakres.
• Do not exceed the maximum input limits for any function. The CM650 is rated CAT III-600V.
• Zachowaj ostrożność podczas pracy z objętościątagNie należy używać urządzeń o napięciu powyżej 30 V AC RMS, 42 V szczytowym lub 60 V DC, ponieważ stwarzają one zagrożenie porażenia prądem.
• Podczas użytkowania należy trzymać palce za osłonami przewodów pomiarowych.
• Aby zapewnić dokładne odczyty, należy natychmiast wymienić baterie, gdy tylko pojawi się wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii.
• Nie należy używać miernika w środowiskach, w których występuje zagrożenie wybuchem gazów, oparów lub pyłów.

2. Koniec produktuview

The Triplett CM650 is a True RMS 6000-count AC/DC clamp meter designed for accurate electrical measurements. It features a large backlit LCD, inrush current measurement, and a non-contact voltage detektor.

Rysunek 2.1: Przód view of the Triplett CM650 True RMS 600A AC/DC Clamp Meter. This image displays the meter's main body, the red clamp jaws, the rotary dial, the LCD screen, and the function buttons.

2.1 Komponenty i elementy sterujące

• Clamp Szczęki: Stosowany do bezkontaktowego pomiaru prądu AC/DC.
• Clamp Spust: Otwiera i zamyka kl.amp szczęki
• Przełącznik funkcji obrotowych: Wybiera żądaną funkcję pomiaru.
• Wyświetlacz LCD: 6000-count backlit display for reading measurements.
• Przyciski funkcyjne: Include RANGE, MODE/VFD, PEAK INRUSH, REL/Light, and Data Hold.
• Gniazda wejściowe: For connecting test leads (COM, VΩCAPHzTemp).
• Czujnik NCV: Objętość bezkontaktowatage detection sensor.
• Flesz: Integrated LED light for illuminating work areas.

Rysunek 2.2: Z bliska view of the Triplett CM650's rotary dial and function buttons. This image highlights the various measurement selections such as 60A, 600A, Temperature, Resistance/Capacitance, Continuity/Diode, Voltage, and VFD mode, along with the REL and backlight button.

3. Konfiguracja

3.1 Instalacja baterii

The CM650 requires 3 AAA batteries (included). To install or replace batteries:

1. Ensure the meter is OFF and disconnect all test leads.
2. Znajdź komorę baterii z tyłu miernika.
3. Za pomocą śrubokręta otwórz pokrywę komory baterii.
4. Włóż 3 baterie AAA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-).
5. Załóż pokrywę komory baterii i zabezpiecz ją śrubą.

3.2 Podłączanie przewodów pomiarowych

Dla voltage, resistance, capacitance, frequency, temperature, diode, and continuity measurements, connect the test leads as follows:

• Włóż czarny przewód pomiarowy do KOM gniazdo wejściowe.
• Włóż czerwony przewód pomiarowy do VΩCAPHzTemp gniazdo wejściowe.

Rysunek 3.1: The Triplett CM650 clamp meter shown with its included accessories: test leads, K-type thermocouple probe, and a soft carrying case. This illustrates the complete package provided with the device.

4. Instrukcja obsługi

Turn the rotary switch to the desired function to begin measurement. The meter features an automatic shutdown function to conserve battery life, which can be deactivated if needed.

4.1 Pomiar prądu przemiennego/stałego (Clamp)

To measure AC or DC current up to 600A without breaking the circuit:

1. Ustaw przełącznik obrotowy w pozycji 60A or 600A AC/DC current range.
2. Naciśnij klawiszamp spust otwierający szczęki.
3. Zamknij tylko jeden przewód w obudowieamp szczęki. Upewnij się, że szczęki są całkowicie zamknięte.
4. Odczytaj aktualną wartość na wyświetlaczu LCD.

Rysunek 4.1: A hand holding the Triplett CM650 clamp meter, with its jaws clamped around a single wire within an electrical panel, demonstrating how to measure current. The display shows a reading of 60.0 A.

Rysunek 4.2: The Triplett CM650 clamp meter being used to measure current on a wire connected to an industrial motor. The meter's display shows a reading of 16.00 A, illustrating its application in industrial settings.

4.2 objtagPomiary (prąd przemienny/stały)

Do pomiaru AC lub DC voltage:

1. Connect the test leads to the appropriate input jacks (COM and VΩCAPHzTemp).
2. Ustaw przełącznik obrotowy w pozycji V (Tomtage) pozycja. Miernik automatycznie ustawi zakres.
3. Przyłóż sondy pomiarowe do punktów obwodu, w których występuje napięcietage należy zmierzyć.
4. Przeczytaj tomtage wartość na wyświetlaczu LCD.

4.3 Resistance, Capacitance, Frequency, Temperature, Diode, and Continuity

For these measurements, connect the test leads as described in Section 3.2 and select the corresponding function on the rotary switch. Use the TRYB button to cycle through sub-functions if necessary (e.g., Resistance, Capacitance, Diode, Continuity share a dial position).

• Rezystancja (Ω): Mierzy opór elektryczny w omach.
• Pojemność (CAP): Pomiar pojemności w faradach.
• Częstotliwość (Hz): Mierzy częstotliwość sygnału prądu przemiennego.
• Temperatura (°C/°F): Use the K-type thermocouple probe for temperature measurements.
• Test diody: Sprawdzanie objętości do przodutagspadek diody.
• Ciągłość: Emits an audible tone if the circuit has low resistance (continuity).

4.4 Funkcje specjalne

• Prawdziwa wartość skuteczna: Provides accurate readings for non-sinusoidal or noisy AC waveforms.
• Inrush Current (PEAK INRUSH): Captures the instantaneous surge current when electrical equipment is powered on. Press the PEAK INRUSH Aby aktywować tę funkcję, naciśnij przycisk.
• Low Pass Filter (LPF/VFD): Filters out high-frequency noise and harmonics when measuring variable frequency drives (VFDs). Activate by pressing the TRYB przycisk w voltage function until VFD appears.
• Objętość bezkontaktowatage (NCV): Wykrywa objętość ACtage without physical contact. Hold the NCV sensor near a live conductor. An LED indicator and audible beep will signal the presence of voltage.
• Tryb względny (REL): Allows for comparisons with a stored reference value. Press the REL button to store the current reading as a reference. Subsequent readings will show the difference from this reference.
• Przechowywanie danych: Freezes the current reading on the display. Press the TRZYMAĆ przycisk do aktywacji/dezaktywacji.
• Minimum maksimum: Records the minimum and maximum values during a measurement session.
• Flesz: Naciśnij REL/Light button briefly to turn the integrated flashlight on or off.

5. Konserwacja

5.1 Czyszczenie

Wipe the meter with a dry, clean cloth. Do not use abrasives or solvents. Keep the input terminals free of dirt and moisture.

5.2 Wymiana baterii

Refer to Section 3.1 for battery replacement instructions. Replace batteries promptly when the low battery indicator appears on the display to ensure accurate measurements.

6. Rozwiązywanie Problemów

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

The Triplett CM650 True RMS 6000 Count 600A AC/DC Clamp Licznik jest wyposażony w 1-letnia gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze przy normalnym użytkowaniu.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Triplett customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.

For more information, visit the official Triplett webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem.