Scheppach NTS30 (VC30)

Scheppach NTS30 Wet and Dry Vacuum Cleaner

Instrukcja obsługi

Model: NTS30 (VC30)

1. Instrukcje bezpieczeństwa

Please read and understand all safety instructions before operating the Scheppach NTS30 Wet and Dry Vacuum Cleaner. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

  • Always disconnect the power plug from the socket before cleaning or performing maintenance on the appliance.
  • This appliance is designed for indoor use only. Do not expose to rain or wet conditions.
  • Nie należy odkurzać substancji łatwopalnych lub wybuchowych, gorącego popiołu ani ostrych przedmiotów.
  • Ensure all filters are correctly installed before operation, especially when vacuuming liquids.
  • Keep hands, feet, and loose clothing away from openings and moving parts.
  • Nie używaj odkurzacza, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone.
  • Use only genuine Scheppach accessories and spare parts.

2. Koniec produktuview

The Scheppach NTS30 is a versatile wet and dry vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It features a powerful 1300 W motor, a durable 30 L stainless steel container, and an exhaust function for blowing applications.

Scheppach NTS30 Wet and Dry Vacuum Cleaner with all accessories
The Scheppach NTS30 Wet and Dry Vacuum Cleaner shown with its comprehensive set of accessories, including the hose, metal tubes, floor nozzle, crevice nozzle, foam filter, and a paper dust bag.
Man using Scheppach NTS30 vacuum cleaner to collect dust from wall sanding
A user demonstrating the Scheppach NTS30 vacuum cleaner's effectiveness in collecting dust during a wall sanding operation, highlighting its utility in workshop environments.

Główne cechy:

  • Powerful 1300 W Motor with 20 KPA Suction Power
  • 30 L Stainless Steel Container
  • 3M Suction Hose with Metal Tube, 38 mm diameter
  • Blower connection for blowing out hard-to-reach places
  • 7m large operating radius
  • Integrated cable and accessory holders for convenient storage
Diagram showing 30L container volume, 0.5 m² filter surface, 4m power cable, and 3m hose
A visual representation of the vacuum cleaner's key specifications: 30 L container volume, 0.5 m² filter surface area, 4 m power cable, and 3 m hose length.
Diagram showing compact design and 20 kPa suction power
Illustration highlighting the compact design of the vacuum cleaner and its strong suction power of 20 kPa.

3. Konfiguracja

The Scheppach NTS30 requires some assembly before first use. Follow these steps to prepare your vacuum cleaner for operation.

Montaż:

  1. Zamontuj koła: Dokładnie zamocuj cztery koła do podstawy odkurzacza.
  2. Podłącz wąż: Insert the flexible suction hose into the designated inlet port on the vacuum cleaner. Ensure it clicks into place securely.
  3. Assemble the Suction Tubes: Connect the metal suction tubes to each other and then to the hose handle.
  4. Zamocuj dyszę: Select the appropriate nozzle (e.g., floor nozzle, crevice nozzle) and attach it to the end of the suction tube.
Close-up of crevice nozzle and combination nozzle for Scheppach NTS30
Zbliżenie view of the included crevice nozzle and the large combination nozzle, suitable for both carpets and smooth floors.

Instalacja filtra:

  • Do odkurzania na sucho: Install the paper dust bag inside the container. Ensure it is properly seated around the inlet. For fine dust, an additional HEPA filter (not included) may be recommended.
  • Do odkurzania na mokro: Remove the paper dust bag. Install the foam filter over the motor housing. This filter protects the motor from liquids.
Close-up of integrated cable and accessory holders on Scheppach NTS30
Szczegółowy view of the integrated cable and accessory holders, allowing for convenient storage of all components directly on the machine.

4. Obsługa

The Scheppach NTS30 offers three primary functions: wet vacuuming, dry vacuuming, and blowing.

Diagram showing 3-in-1 functions: Wet Vacuuming, Dry Vacuuming, Blowing
An illustration demonstrating the vacuum cleaner's 3-in-1 functionality: Wet Vacuuming, Dry Vacuuming, and Blowing.

Odkurzanie na sucho:

  • Ensure the paper dust bag is installed and the foam filter is removed.
  • Connect the power plug to a suitable electrical outlet (230V~).
  • Turn the vacuum cleaner ON using the power switch.
  • Use the appropriate nozzle for the surface (e.g., combination nozzle for carpets or smooth floors).

Odkurzanie na mokro:

  • Remove the paper dust bag. Ensure the foam filter is correctly installed over the motor housing.
  • Do not use the paper dust bag for wet vacuuming.
  • Connect the power plug and turn the unit ON.
  • Vacuum liquids. The float valve will automatically shut off suction when the container is full to prevent overflow.
  • Empty the container immediately after wet vacuuming.

Funkcja dmuchania:

  • Odłączyć wąż ssący od portu wlotowego.
  • Connect the suction hose to the exhaust (blower) port, typically located on the back or side of the motor head.
  • Turn the unit ON. The vacuum cleaner will now function as a blower, useful for clearing debris from hard-to-reach areas.
Images of materials the vacuum can handle: wood shavings, sawdust, fine dust, liquids
Examples of materials the Scheppach NTS30 can effectively handle: wood shavings, sawdust, fine dust, and various liquids.

Tool Power Outlet:

The NTS30 is equipped with an integrated tool power outlet (230 V~, Max. 2000 W) on the motor head. This allows you to connect power tools directly to the vacuum cleaner. When the connected tool is switched on, the vacuum cleaner will automatically start, providing synchronized dust extraction. It will also switch off a few seconds after the tool is turned off to clear any remaining dust from the hose.

Close-up of the tool power outlet on the Scheppach NTS30
Zbliżenie view of the integrated tool power outlet on the vacuum cleaner, rated for 230 V~ and a maximum of 2000 W.

5. Konserwacja

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Scheppach NTS30 vacuum cleaner. Always disconnect the power plug before any maintenance.

Opróżnianie pojemnika:

For both wet and dry vacuuming, the 30 L stainless steel container should be emptied regularly. The quick-release fasteners allow for fast and convenient emptying.

Close-up of the quick-release fastener on the Scheppach NTS30 container
Zbliżenie view of the quick-release fastener mechanism, designed for fast and convenient emptying of the container.

Czyszczenie i wymiana filtra:

  • Filtr piankowy (odkurzanie na mokro): After wet vacuuming, remove the foam filter and rinse it thoroughly with water. Allow it to air dry completely before re-installing or storing.
  • Papierowy worek na kurz (odkurzanie na sucho): Replace the paper dust bag when it is full or when suction power decreases significantly. Do not attempt to reuse or clean paper bags.
  • Ogólne sprzątanie: Przetrzyj zewnętrzną część odkurzacza za pomocąamp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.

6. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your Scheppach NTS30, refer to the following common problems and solutions:

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Odkurzacz nie uruchamia sięBrak zasilania
Wyłącznik zasilania WYŁĄCZONY
Sprawdź przewód zasilający i gniazdko
Włącz przełącznik zasilania
Niska moc ssaniaKontener pełny
Hose/nozzle blocked
Zatkany filtr
Paper dust bag full/damaged
Pusty pojemnik
Wyczyść blokadę
Wyczyść/wymień filtr
Replace paper dust bag
Silnik zatrzymuje się podczas odkurzania na mokroContainer full (float valve activated)Pusty pojemnik
Nietypowy hałas lub wibracjeObcy przedmiot w wentylatorze/silniku
Uszkodzony element
Disconnect power and inspect for foreign objects. If problem persists, contact customer support.

7. Specyfikacje

FunkcjaSpecyfikacja
MarkaScheppach
Numer modeluVC30 (NTS30)
Cotage1300 watów
Moc ssania20 KPA
Pojemność kontenera30 litrów
Typ filtraFoam (for wet), Bagless / Paper Bag (for dry)
Długość węża3 metrów
Długość przewodu zasilającego4 metrów
Promień działania7 metrów
Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.)14.37 x 14.37 x 24.41 cala
Waga przedmiotu13.23 funta
Moc silnika1.75 koń mechaniczny
Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrzWnętrz
Wymagany montażTak
Wymagane baterieNIE

8. Gwarancja i wsparcie

Scheppach products are manufactured with care and undergo strict quality controls. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and claim procedures.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Scheppach customer service. Contact details can typically be found on the Scheppach official webmiejscu lub na opakowaniu produktu.

Please have your model number (NTS30 / VC30) and purchase date ready when contacting support.

Powiązane dokumenty - NTS30 (VC30)

Przedview Odkurzacz na mokro/sucho scheppach SprayVac20 Instrukcja obsługi
W niniejszej instrukcji znajdują się szczegółowe instrukcje dotyczące odkurzacza do pracy na sucho i mokro scheppach SprayVac20, obejmujące konfigurację, obsługę, konserwację i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.
Przedview Odkurzacz elektryczny Scheppach do pracy na mokro i sucho VC20 – części i specyfikacje
Szczegółowa lista części zamiennych i ich rozkład view Schemat odkurzacza elektrycznego do pracy na mokro i sucho Scheppach VC20 (model 5907741901).
Przedview scheppach NTS20 Nass-Trockensauger: Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung für den scheppach NTS20 Nass-Trockensauger. Erfahren Sie mehr über sichere Handhabung, pontage, Bedienung, Wartung, technische Daten und Fehlerbehebung für dieses leistungsstarke Reinigungsgerät.
Przedview Odkurzacz na mokro i sucho Scheppach ASP20-ES Instrukcja obsługi
Niniejszy dokument zawiera instrukcję obsługi i informacje dotyczące bezpieczeństwa odkurzacza Scheppach ASP20-ES do pracy na mokro i sucho. Zapoznaj się z instrukcjami montażu, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów.
Przedview Scheppach AVC25 Elektro-Aschesauger: Offizielle Bedienungsanleitung
Entdecken Sie die Bedienungsanleitung für den Scheppach AVC25 Elektro-Aschesauger. Erfahren Sie mehr über Montage, sichere Bedienung, Wartung und technische Daten dieses leistungsstarken Geräts.
Przedview Instrukcja obsługi szlifierki na mokro Scheppach Tiger 2500
Kompleksowa instrukcja obsługi szlifierki na mokro Scheppach Tiger 2500, obejmująca konfigurację, obsługę, instrukcje bezpieczeństwa i konserwację. Zawiera specyfikacje, schematy i informacje dotyczące rozwiązywania problemów.