Sharp HP-TW30 True Wireless Noise Cancelling Earphones

Produkt ponadview

The Sharp HP-TW30 True Wireless Noise Cancelling Earphones are designed for an immersive audio experience with enhanced comfort and durability. Featuring active noise cancellation, these earphones reduce background noise, making them ideal for various environments. They offer wireless charging, Bluetooth 5.0 connectivity, and are splashproof for active lifestyles.

Główne cechy:

• Aktywna redukcja szumów: Reduces ambient noise by 22dB for improved focus and enjoyment.
• Ładowanie bezprzewodowe: Convenient charging with the included case, providing up to 4 full charges.
• Bluetooth 5.0: Ensures stable and efficient wireless connectivity with a range of up to 33 feet.
• IPX4 Odporność na zachlapanie: Resistant to splashes, sweat, and light rain, suitable for workouts and outdoor activities.
• Sterowanie dotykowe: Intuitive controls for managing playback, calls, and voice assistants.
• Sterowanie głosowe: Full integration with Apple Siri and Google Assistant for hands-free operation.
• Długi czas odtwarzania: Do 6 godzin odtwarzania muzyki na jednym ładowaniu.

Figure 1: Sharp HP-TW30 True Wireless Earphones (Black)

Zawartość opakowania

Przed rozpoczęciem upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• Słuchawki bezprzewodowe Sharp HP-TW30 (lewe i prawe)
• Etui ładujące
• USB Type-C Charging Cable (not explicitly listed in 'whats_in_the_box' but implied by 'Charging Port: USB Type C')
• Small, Medium, and Large Ultra-comfortable Ear Tips (3 sizes)
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Organizować coś

1. Ładowanie słuchawek i etui

For first-time use, fully charge the earphones and the charging case. The charging case provides approximately 4 full charges for the earphones.

1. Place both earphones into their respective slots in the charging case. Ensure they are seated correctly.
2. Podłącz kabel ładujący USB typu C do portu ładowania w obudowie, a drugi jego koniec do źródła zasilania USB (np. zasilacza sieciowego, portu USB komputera).
3. The LED indicators on the case will show charging status. Charging time for the case and earphones is approximately 2 hours.
4. Po całkowitym naładowaniu odłącz kabel ładujący.

Rysunek 2: Słuchawki w etui ładującym

2. Parowanie z urządzeniem

The HP-TW30 earphones feature auto-pairing for effortless setup.

1. Otwórz etui ładujące. Słuchawki włączą się automatycznie i przejdą w tryb parowania.
2. Na smartfonie, tablecie lub innym urządzeniu z obsługą technologii Bluetooth przejdź do ustawień Bluetooth.
3. Szukaj available devices and select "HP-TW30" from the list.
4. Po nawiązaniu połączenia usłyszysz komunikat głosowy potwierdzający pomyślne sparowanie.
5. Słuchawki automatycznie połączą się z ostatnio sparowanym urządzeniem po wyjęciu z etui, jeśli w urządzeniu włączony jest Bluetooth.

Instrukcja obsługi

Sterowanie dotykowe

The HP-TW30 earphones utilize touch-sensitive controls on each earbud for various functions:

• Odtwórz/Pauza: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
• Następny utwór: Kliknij dwukrotnie prawą słuchawkę.
• Poprzedni utwór: Kliknij dwukrotnie lewą słuchawkę.
• Odbieranie/kończenie połączeń: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki podczas połączenia przychodzącego.
• Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj jedną ze słuchawek przez 2 sekundy podczas połączenia przychodzącego.
• Activate Voice Assistant (Siri/Google Assist): Naciśnij trzykrotnie dowolną słuchawkę.
• Aktywna redukcja szumów (ANC) włączona/wyłączona: Naciśnij i przytrzymaj prawą słuchawkę przez 2 sekundy.

Aktywne usuwanie hałasu (ANC)

The ANC feature reduces ambient background noise, providing a more focused listening experience. Activate or deactivate ANC using the touch control as described above.

Wodoodporność (IPX4)

The earphones are rated IPX4 splashproof, meaning they are resistant to water splashes from any direction. This makes them suitable for light rain, sweat, and gym use. Do not submerge the earphones in water.

Konserwacja

Właściwa konserwacja zapewnia długowieczność i optymalną wydajność słuchawek.

• Czyszczenie: Regularnie czyść słuchawki i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
• Końcówki douszne: Okresowo zdejmuj i czyść końcówki douszne za pomocąamp szmatką i łagodnym mydłem, a następnie dokładnie wysuszyć przed ponownym założeniem.
• Składowanie: Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby chronić je przed kurzem i uszkodzeniami.
• Temperatura: Unikaj wystawiania słuchawek na działanie ekstremalnych temperatur (wysokiej lub niskiej) i wysokiej wilgotności.
• Ładowanie styków: Ensure the charging contacts on both the earphones and inside the case are clean and free of debris to maintain proper charging.

Rozwiązywanie problemów

If you encounter issues with your Sharp HP-TW30 earphones, try the following solutions:

• Słuchawki nie łączą się/nie parują:
  • Sprawdź, czy obie słuchawki są całkowicie naładowane.
  • Wyłącz funkcję Bluetooth w urządzeniu, a następnie włącz ją ponownie.
  • Forget/delete "HP-TW30" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
  • Place both earphones back into the charging case, close the lid for 5 seconds, then open it again to reset.
• Tylko jedna słuchawka odtwarza dźwięk:
  • Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
  • Włóż obie słuchawki z powrotem do etui ładującego, zamknij pokrywę, a następnie otwórz ją ponownie. Często powoduje to ich ponowną synchronizację.
  • Wyczyść styki ładowania na obu słuchawkach i wewnątrz etui.
  • Try resetting and re-pairing the earphones as described above.
• Niska głośność lub słaba jakość dźwięku:
  • Dostosuj głośność zarówno w urządzeniu, jak i w słuchawkach.
  • Ensure the ear tips are the correct size for a snug fit and are clean.
  • Sprawdź, czy w dyszach słuchawek nie ma żadnych przeszkód.
• Słuchawki się nie ładują:
  • Upewnij się, że kabel ładujący jest pewnie podłączony do obudowy i źródła zasilania.
  • Wypróbuj inny kabel USB typu C i zasilacz.
  • Wyczyść styki ładowania na słuchawkach i wewnątrz etui.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

Sharp products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sharp support website. Please have your model number (HP-TW30(BK)) and proof of purchase ready when contacting support.

For further assistance, you may visit the Sharp Store on Amazon: Oficjalny sklep Sharp