NEC VersaPro VG-N Laptop User Manual

1. Wprowadzenie

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your NEC VersaPro VG-N laptop. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device.

The NEC VersaPro VG-N is a lightweight ultrabook designed for productivity, featuring a 5th Generation Intel Core i5 processor, 4GB of RAM, a 128GB Solid State Drive (SSD), and a 13.3-inch WQHD (2560x1440) display. It comes pre-installed with Windows 10 Pro and includes integrated Wi-Fi, Bluetooth, and a webkamera

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Zasilanie: Use only the AC adapter provided or a compatible replacement. Ensure the power outlet is properly grounded.
• Bateria: This is a used product, and the battery may not hold a charge. It is recommended to operate the laptop connected to the AC adapter. Do not attempt to replace the battery yourself.
• Środowisko: Avoid exposing the laptop to extreme temperatures, direct sunlight, high humidity, dust, or strong vibrations.
• Ekspozycja na płyny: Keep liquids away from the laptop. In case of accidental spills, immediately power off the device and disconnect the power adapter.
• Wentylacja: Nie blokuj otworów wentylacyjnych. Zapewnij odpowiedni przepływ powietrza wokół laptopa, aby zapobiec przegrzaniu.
• Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz zasilacz. Użyj miękkiej, miękkiej szczoteczki.amp Ściereczka do czyszczenia powierzchni zewnętrznych. Nie używaj silnych środków chemicznych.

3. Zawartość opakowania

Upon receiving your NEC VersaPro VG-N laptop, please verify that the following items are included:

• NEC VersaPro VG-N Laptop
• Zasilacz sieciowy i przewód zasilający
• Kingsoft (WPS) Office License Card
• Wireless Mouse with USB Receiver

Image: Kingsoft WPS Office License Card. This card contains the license key for the included office software.

Image: Wireless Mouse and USB Receiver. The USB receiver is typically stored inside the mouse or can be found in the packaging.

4. Koniec produktuview

Familiarize yourself with the various components and ports of your NEC VersaPro VG-N laptop.

Obraz: Przód view of the NEC VersaPro VG-N laptop with the screen open, displaying the Windows 10 desktop. The webcam is located above the screen.

4.1. Front and Top Components

• Wyświetlacz: 13.3-inch WQHD (2560x1440) TFT Color LCD.
• Web Kamera: Zintegrowany webcam located above the display.
• Klawiatura: Standardowy układ QWERTY.
• Panel dotykowy: Integrated pointing device below the keyboard.
• Przycisk zasilania: Typically located near the keyboard.

Obraz: Bok view of the NEC VersaPro VG-N laptop, showing various ports including USB and HDMI.

4.2. Porty boczne i tylne

• 3.0 USB Porty: Do podłączania urządzeń USB o dużej prędkości.
• Port HDMI: Do podłączania zewnętrznych wyświetlaczy lub projektorów.
• Gniazdo karty SD: Do odczytu i zapisu danych na kartach pamięci SD.
• Wtyczka dźwiękowa: Do słuchawek lub głośników zewnętrznych.
• Złącze zasilania: Do podłączenia zasilacza sieciowego.

Obraz: widok z góry view of the closed NEC VersaPro VG-N laptop, showing its sleek design and the NEC logo.

5. Konfiguracja

5.1. Pierwsze włączenie zasilania

1. Rozpakuj laptopa i wszystkie akcesoria.
2. Connect the AC adapter to the laptop's power connector and then plug it into a wall outlet.
3. Otwórz pokrywę laptopa.
4. Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć laptopa.
5. Follow the on-screen instructions to complete the initial Windows 10 Pro setup, if prompted.

5.2. Podłączanie myszy bezprzewodowej

1. Locate the USB receiver for the wireless mouse. It may be stored in a compartment within the mouse itself.
2. Insert the USB receiver into an available USB port on the laptop.
3. Ensure the mouse has a battery installed (usually a single AA or AAA battery, not always included).
4. Turn on the mouse using its power switch, if present. The laptop should automatically detect and configure the mouse.

5.3. Activating Kingsoft (WPS) Office

1. Locate the Kingsoft (WPS) Office license card.
2. Open any WPS Office application (e.g., WPS Writer, WPS Spreadsheets).
3. Follow the prompts to enter your license key from the card to activate the software. An internet connection may be required for activation.

6. Instrukcja obsługi

6.1. Włączanie/wyłączanie i tryb uśpienia

• Włączanie: Naciśnij przycisk zasilania.
• Zamknięcie: Kliknij przycisk Start systemu Windows, a następnie wybierz Zasilanie > Wyłącz.
• Uruchom ponownie: Kliknij przycisk Start systemu Windows, a następnie wybierz Zasilanie > Uruchom ponownie.
• Spać: Kliknij przycisk Start systemu Windows, a następnie wybierz opcję Zasilanie > Uśpienie lub zamknij pokrywę laptopa.

6.2. Łączenie z Wi-Fi

1. Kliknij ikonę Wi-Fi na pasku zadań (w prawym dolnym rogu ekranu).
2. Wybierz żądaną sieć Wi-Fi z listy.
3. Kliknij „Połącz” i wprowadź klucz bezpieczeństwa sieci (hasło), jeśli zostaniesz o to poproszony.

6.3. Korzystanie z urządzeń Bluetooth

1. Przejdź do Ustawień systemu Windows > Urządzenia > Bluetooth i inne urządzenia.
2. Ensure Bluetooth is turned "On".
3. Click "Add Bluetooth or other device" and follow the on-screen instructions to pair your Bluetooth device.

6.4. External Display Connection (HDMI)

1. Connect an HDMI cable from the laptop's HDMI port to the HDMI input on your external display.
2. Press the Windows key + P to open the Project menu.
3. Wybierz preferowany tryb wyświetlania (np. Duplikuj, Rozszerz, Tylko drugi ekran).

7. Konserwacja

• Czyszczenie ekranu: Użyj miękkiej, niepozostawiającej włókien ściereczki przeznaczonej specjalnie do urządzeń elektronicznych. W przypadku uporczywych plam delikatnie przetrzyj.ampWyczyść szmatkę wodą lub płynem do czyszczenia ekranów.
• Czyszczenie klawiatury i obudowy: Use a soft, dry cloth. A can of compressed air can be used to remove dust from between keys.
• Aktualizacje oprogramowania: Regularnie sprawdzaj dostępność aktualizacji systemu Windows i instaluj je, aby zapewnić stabilność i bezpieczeństwo systemu.
• Kopia zapasowa danych: Regularnie twórz kopie zapasowe ważnych danych na dysku zewnętrznym lub w chmurze, aby zapobiec ich utracie.
• Pielęgnacja baterii: As this is a used product, the battery's capacity may be reduced. It is advisable to keep the laptop connected to the AC adapter for consistent power. Avoid fully discharging the battery frequently if possible.

8. Rozwiązywanie Problemów

W tej sekcji omówiono typowe problemy, które mogą wystąpić podczas korzystania z laptopa.

8.1. Laptop się nie włącza

• Upewnij się, że zasilacz sieciowy jest prawidłowo podłączony do laptopa i do sprawnego gniazdka elektrycznego.
• Sprawdź, czy gniazdko elektryczne działa prawidłowo, podłączając do niego inne urządzenie.
• If the battery is completely drained and not charging, the laptop may only power on when connected to the AC adapter.

8.2. Brak obrazu na ekranie

• Sprawdź, czy laptop jest włączony.
• If an external monitor is connected, press Windows key + P and cycle through the display options.
• Spróbuj dostosować jasność ekranu za pomocą klawiszy funkcyjnych (Fn + klawisze jasności).

8.3. Wi-Fi or Bluetooth Not Working

• Sprawdź, czy w ustawieniach systemu Windows włączona jest funkcja Wi-Fi lub Bluetooth.
• Uruchom ponownie laptopa.
• Sprawdź, czy router Wi-Fi działa prawidłowo i jest w zasięgu.

8.4. Laptop is Slow or Unresponsive

• Zamknij niepotrzebne aplikacje działające w tle.
• Uruchom ponownie laptopa.
• Check for available Windows updates.
• Sprawdź, czy na dysku SSD jest wystarczająca ilość wolnego miejsca.

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

As this is a used product, specific warranty terms may vary depending on the seller and purchase agreement. Please refer to your purchase documentation for details regarding any applicable warranty or return policy.

For technical support or further assistance, it is recommended to contact the seller directly or consult the official NEC support resources for general product information, drivers, and software updates related to the VersaPro series.