1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the MasterChef 4.5L Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier alternative to traditional frying, allowing you to enjoy your favorite foods with up to 90% less fat. Utilizing 360-degree hot air circulation, it fries, bakes, grills, roasts, and reheats with exceptional results. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
- Zawsze upewnij się, że urządzenie jest odłączone od gniazdka elektrycznego przed czyszczeniem lub gdy nie jest używane.
- Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie zanurzaj jednostki głównej, przewodu ani wtyczki w wodzie ani innym płynie.
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Nie używaj urządzenia, jeśli uszkodzona jest wtyczka, przewód zasilający lub samo urządzenie.
- Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances, to allow adequate air circulation.
- Podczas pracy urządzenia nie należy blokować wlotu ani otworu wylotowego powietrza.
- Powierzchnie urządzenia nagrzewają się podczas użytkowania. Używaj rękawic kuchennych podczas dotykania gorących elementów.
- Never fill the basket with oil or fat, as this could create a fire hazard.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie używać na zewnątrz.
3. Składniki produktu
The MasterChef 4.5L Air Fryer consists of the following main components:
- Jednostka główna z cyfrowym wyświetlaczem LCD i panelem sterowania
- Wyjmowany koszyk do smażenia (pojemność 4.5 l)
- Talerz na owoce morza z powłoką nieprzywierającą

Przód view of the MasterChef 4.5L Air Fryer, showcasindzięki eleganckiemu, czarnemu wzornictwu i cyfrowemu wyświetlaczowi.

The 4.5L capacity basket, large enough to accommodate a whole roasted chicken, pulled out from the main unit.
4. Konfiguracja
- Rozpakowywanie: Usuń wszystkie materiały opakowaniowe, naklejki i etykiety z urządzenia.
- Czyszczenie wstępne: Wash the frying basket and crisper plate thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse and dry completely. Wipe the inside and outside of the main unit with a damp płótno.
- Umieszczenie: Ustaw frytkownicę powietrzną na stabilnej, równej i odpornej na ciepło powierzchni. Upewnij się, że z tyłu i po bokach oraz nad urządzeniem jest co najmniej 10 cm wolnej przestrzeni, aby umożliwić prawidłową cyrkulację powietrza.
- Podłączenie zasilania: Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka ściennego.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Cyfrowy panel sterowania
The air fryer features an intuitive digital LCD touch screen for easy operation.

Close-up of the digital control screen with various cooking icons and temperature/time display.

A hand interacting with the touch-sensitive digital control panel.
5.2 gotowych programów gotowania
The air fryer comes with 7 pre-set cooking programs for common dishes. To use a pre-set program:
- Umieść jedzenie w koszu do smażenia.
- Włóż kosz z powrotem do frytownicy.
- Press the 'M' (Mode) button repeatedly to cycle through the 7 pre-set icons until you reach your desired program.
- The air fryer will automatically set the optimal temperature and time for that program.
- Naciśnij przycisk Start/Pauza, aby rozpocząć gotowanie.

The digital display showing the 7 pre-set cooking modes, with a basket of mixed vegetables ready for cooking.
5.3 Manual Temperature and Time Setting
W przypadku gotowania dostosowanego do indywidualnych potrzeb można ręcznie dostosować temperaturę i czas:
- Umieść jedzenie w koszu do smażenia.
- Włóż kosz z powrotem do frytownicy.
- Use the temperature control buttons (plus/minus icons) to set the desired temperature between 80°C and 200°C.
- Use the timer control buttons (clock icons) to set the desired cooking time, up to 60 minutes.
- Naciśnij przycisk Start/Pauza, aby rozpocząć gotowanie.
5.4 Proces gotowania
- The air fryer will automatically preheat and then begin cooking.
- For even cooking, especially for larger quantities or certain foods like fries, shake the basket halfway through the cooking time. You can pull out the basket at any time; the air fryer will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
- The timer will count down, and the air fryer will beep when cooking is complete.
- Ostrożnie wyciągnij koszyk i przełóż ugotowane jedzenie na talerz.

The air fryer basket filled with perfectly cooked, golden-brown fries, demonstrating healthy cooking results.
6. Czyszczenie i konserwacja
Regularne czyszczenie zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność frytkownicy.
- Odłącz i ostudź: Zawsze odłączaj frytkownicę od zasilania i pozwól jej całkowicie ostygnąć przed czyszczeniem.
- Clean the Basket and Crisper Plate: The removable frying basket and crisper plate have a non-stick PTFE coating and are dishwasher safe. For hand washing, use hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Do not use metal utensils or abrasive cleaning materials, as they can damage the non-stick coating.
- Wyczyść wnętrze: Wipe the inside of the air fryer with a damp ściereczką i łagodnym detergentem. W przypadku uporczywych pozostałości użyj nieściernej gąbki.
- Oczyść zewnętrzną część: Przetrzyj zewnętrzną część frytkownicy reklamąamp płótno. Nie używaj ostrych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
- Składowanie: Przed schowaniem upewnij się, że wszystkie części są czyste i suche. Przechowuj frytkownicę powietrzną w chłodnym i suchym miejscu.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Frytownica nie włącza się. | Urządzenie nie jest podłączone do prądu; gniazdko elektryczne nie działa. | Upewnij się, że przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do działającego gniazdka. |
| Jedzenie nie jest ugotowane równomiernie. | Zbyt dużo jedzenia w koszyku; jedzenie nie zostało wstrząśnięte. | Gotuj w mniejszych partiach. Wstrząśnij koszykiem w połowie gotowania. |
| Z urządzenia wydobywa się biały dym. | Resztki tłuszczu z poprzedniego użytkowania; tłuste potrawy poddane obróbce termicznej. | Clean the basket and crisper plate thoroughly. For fatty foods, ensure the crisper plate is in place to drain fat. |
| Jedzenie nie jest chrupiące. | Not enough cooking time or too low temperature. | Increase cooking time or temperature. Lightly brush food with oil for extra crispiness. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | MasterChef |
| Numer modelu | 525527 |
| Pojemność | 4.5 litrów |
| Moc | 1400 watów |
| Tomtage | 230 V (AC) |
| Tworzywo | Plastic (exterior), PTFE non-stick (basket/plate) |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 26 x 26 x 30 cm |
| Waga | 3.7 kilograma |
| Zakres temperatur | 80°C - 200°C |
| Regulator czasowy | Do 60 minut |
9. Gwarancja i wsparcie
This MasterChef Air Fryer comes with a standard manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or any questions regarding your appliance, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official MasterChef webstrona zawierająca szczegóły dotyczące obsługi klienta.





