1. Wprowadzenie
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Artemide La Petite Floor Lamp, Model 1753028A. The La Petite lamp features an archetypal lampshade balanced on a tilted stem, showcasing a geometric design with advanced materials. Please read this manual thoroughly before assembly and operation, and retain it for future reference.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
- Ensure the power supply is disconnected before assembly, cleaning, or bulb replacement.
- To jestamp Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie wystawiać na działanie wilgoci ani ekstremalnych temperatur.
- Use only LED-T (Non Integrated) E26/A19 bulbs with a maximum power of 12W. Using incorrect bulb types or wattages may damage the lamp lub stwarzać zagrożenie pożarowe.
- Nie modyfikuj lamp or its components. Any modifications will void the warranty and may compromise safety.
- Utrzymaj lamp z dala od materiałów łatwopalnych.
- Jeśli zewnętrzny elastyczny kabel lub przewód tej oprawy oświetleniowej ulegnie uszkodzeniu, jego wymianę może zlecić wyłącznie producentowi, jego agentowi serwisowemu lub osobie o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.
3. Zawartość opakowania
Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić, czy wszystkie elementy są obecne i nieuszkodzone.
- Lamp Opierać
- Lamp Stem (tilted)
- Lampshade (technopolymer)
- Diffuser (polycarbonate)
- Power Cord with On/Off Switch
- Sprzęt montażowy (jeśli dotyczy)

Figure 1: Artemide La Petite Floor Lamp (representative model)
4. Instalacja i montaż
Follow these steps to assemble your La Petite Floor Lamp:
- Ostrożnie wyjmij wszystkie elementy z opakowania.
- Podłącz lamp stem to the lamp base. Ensure it is securely fastened according to the provided hardware (if any).
- Zamontuj lampshade onto the top of the stem. The lampshade is made of lightweight technopolymer and should fit snugly.
- Insert the polycarbonate diffuser into the lampcień.
- Screw in an E26/A19 LED-T bulb (max 12W) into the lamp uchwyt. Nie dokręcaj zbyt mocno.
- Pozycja lamp na stabilnej, równej powierzchni.
- Podłącz przewód zasilający do standardowego gniazdka elektrycznego 120 V.
5. Instrukcja obsługi
The Artemide La Petite Floor Lamp is equipped with an on/off switch located on the power cord.
- Aby obrócić lamp ON, locate the switch on the power cord and toggle it to the 'ON' position.
- Aby obrócić lamp WYŁĄCZONY, toggle the switch to the 'OFF' position.
6. Konserwacja
Czyszczenie
- Zawsze odłączaj lamp od źródła zasilania przed czyszczeniem.
- Wytrzyj lamp base, stem, and shade with a soft, dry, or slightly damp płótno.
- Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, rozpuszczalników ani silnych środków chemicznych, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.
Wymiana żarówki
- Upewnij się, że lamp jest odłączona od zasilania i żarówka całkowicie ostygła przed próbą jej wymiany.
- Ostrożnie wykręć starą żarówkę z oprawki E26.
- Screw in a new E26/A19 LED-T bulb (max 12W).
- Stare żarówki należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Lamp nie włącza się | No power to outlet; Bulb loose or faulty; Switch in OFF position | Check outlet with another device; Tighten or replace bulb; Ensure switch is ON |
| Migotanie światła | Loose bulb; Incompatible bulb type; Unstable power supply | Tighten bulb; Ensure bulb is E26/A19 LED-T 12W; Consult an electrician if power supply is unstable |
| Lamp robi się za gorąco | Nieprawidłowa moc żarówkitage używane | Replace with an E26/A19 LED-T bulb, maximum 12W |
8. Specyfikacje
| Numer modelu | 1753028A |
| Marka | Artemid |
| Lamp Typ | Piętro Lamp |
| Typ źródła światła | LED-T (Non Integrated) ONLY |
| Podstawa żarówki | E26 |
| Kształt żarówki Rozmiar | A19 |
| Maksymalna moctage | 12 W |
| Pobór mocy | 11 W |
| Wejście Voltage | 120 V |
| Typ sterowania | On/Off (On Cord) |
| Materiał zacieniający | Lightweight Technopolymer |
| Materiał dyfuzora | Poliwęglan |
| Base and Stem Material | Malowane aluminium |
| Wymiary produktu | 0.01" gł. x 0.01" szer. x 0.01" wys. (Note: These dimensions appear to be placeholder values and may not reflect the actual product size.) |
| Waga przedmiotu | 0.16 uncji (około 4.54 g) |
| UPC | 741813200750 |
9. Gwarancja i wsparcie
Artemide products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Artemide website. For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact Artemide customer service through their official channels.
Webstrona: www.artemide.com





