1. Wprowadzenie
This manual provides comprehensive instructions for the assembly, operation, and maintenance of your iKonix Juki DDL-8700 Industrial Lockstitch Sewing Machine. This machine is designed for professional apparel sewing, offering high-speed and precise stitching for various fabric types. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure safe and efficient use.
The Juki DDL-8700 is a single-needle lockstitch industrial sewing machine, known for its reliability and performance in demanding environments. It features an auto-lubricating full rotary hook and a powerful electronic DC Servo Motor for consistent operation.
2. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
- Zawsze odłączaj zasilanie przed przystąpieniem do czyszczenia, konserwacji lub gdy urządzenie nie jest używane.
- Keep hands and fingers away from the needle, presser foot, and other moving parts during operation.
- Wear appropriate eye protection when operating the machine.
- Aby zapobiec przewróceniu się urządzenia, należy upewnić się, że jest ono ustawione na stabilnej i równej powierzchni.
- Nie uruchamiaj maszyny, jeśli jakakolwiek jej część jest uszkodzona lub jej brakuje.
- Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od maszyny podczas pracy.
- Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych i akcesoriów.
- Nie należy podejmować prób modyfikacji urządzenia.
3. Zawartość opakowania
Your iKonix Juki DDL-8700 Industrial Lockstitch Sewing Machine package includes the following components:
- Juki DDL-8700 Machine Head
- Sewing Machine Table (unassembled)
- Electronic DC Servo Motor (550 watts, 110V)
- Szpulka Winder
- Stojak na nici
- Olej maszynowy
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- Miska olejowa
- Podnośnik kolan
- Pasek klinowy
- Szuflada
- Narzędzia
- LED L.amp

Rysunek 3.1: Assorted assembly components and accessories included with the machine.
4. Instalacja i montaż
Note: Professional assembly may be required. The machine comes unassembled.
4.1. Rozpakowanie i kontrola
Carefully unpack all components from their sealed boxes. Verify that all items listed in the "Package Contents" section are present and undamaged. Report any discrepancies or damage to your supplier immediately.

Rysunek 4.1: The Juki DDL-8700 machine head.

Rysunek 4.2: Przód view of the machine head.
4.2. Montaż stołu
Assemble the sewing machine table according to the included diagram (refer to the separate assembly diagram if provided). Ensure all bolts are securely tightened for stability.

Rysunek 4.3: Assembled machine with table.
4.3. Instalacja silnika
Mount the Electronic DC Servo Motor (550 watts, 110V) to the underside of the table. Connect the V-belt between the motor pulley and the machine head's handwheel. Ensure the belt tension is appropriate – not too tight, not too loose.

Rysunek 4.4: The iKonix 550W DC Servo Motor.

Rysunek 4.5: Motor and foot pedal linkage installed under the table.
4.4. Oil Pan and Lubrication
Install the oil pan beneath the machine head. Fill the oil pan with the provided machine oil to the indicated level. The machine features an auto-lubricating full rotary hook system, which requires proper oil levels for optimal performance.

Rysunek 4.6: View of the oil pan and internal components.
4.5. Dioda LEDamp Instalacja
Zamontuj diodę LED lamp to the machine table or head, positioning it to illuminate the sewing area effectively. Plug the lamp w odpowiednie źródło zasilania.

Rysunek 4.7: Included LED Lamp.
5. Instrukcja obsługi
5.1. Włączanie/wyłączanie zasilania
Connect the machine's power cord to a grounded 110V AC outlet. Use the power switch on the servo motor to turn the machine ON or OFF.
5.2. Nawlekanie maszyny
Follow the threading path indicated on the machine head and in the detailed threading diagram (refer to the separate threading guide if provided). Ensure the thread passes through all tension discs, guides, and the needle eye correctly. Improper threading can lead to skipped stitches or thread breakage.
5.3. Nawijanie szpulki
Place an empty bobbin onto the bobbin winder spindle. Guide the thread from the spool through the tension disc of the bobbin winder and then around the bobbin. Engage the bobbin winder mechanism and press the foot pedal lightly to wind the bobbin. Stop when the bobbin is full but not overfilled.
5.4. Adjusting Stitch Length
The maximum stitch length is 5 mm. Adjust the stitch length dial located on the machine head to achieve the desired stitch length. A higher number typically indicates a longer stitch.
5.5. Adjusting Presser Foot Lift
The presser foot can be lifted by hand (max. 5.5 mm) or by using the knee lifter (max. 13 mm). Use the knee lifter for thicker materials or when you need both hands free to manipulate fabric.
5.6. Sewing Speed
The maximum sewing speed is 5,500 stitches per minute (spm). The electronic DC Servo Motor allows for precise speed control via the foot pedal. Press the pedal gently for slower speeds and more control, and press further for higher speeds.
5.7. Wybór igły
Use needles of size 9-18 (DBX1, 16x231) for general sewing. Needles up to size 19 can be used for heavier materials. Always use the correct needle type and size for your fabric to prevent damage to the needle, fabric, or machine.
6. Konserwacja
6.1. Smarowanie
The Juki DDL-8700 features an auto-lubricating full rotary hook. Regularly check the oil level in the oil pan and replenish as needed with high-quality sewing machine oil. Ensure the oil is clean and free of debris.
6.2. Czyszczenie
Regularly clean lint and dust from the bobbin case area, feed dogs, and tension discs using a small brush or vacuum cleaner. Accumulation of lint can affect stitch quality and machine performance.
6.3. Wymiana igły
Replace the needle frequently, especially if it becomes bent, dull, or if you notice skipped stitches. A worn needle can damage fabric and cause machine issues. Ensure the needle is inserted correctly with the flat side facing the back.
6.4. Belt Inspection
Periodically inspect the V-belt for wear, cracks, or looseness. Replace the belt if it shows signs of damage or if it slips during operation.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Pominięte ściegi | Niewłaściwa igła, wygięta igła, nieprawidłowe nawlekanie, nieprawidłowe naprężenie. | Wymień igłę, nawlecz maszynę, wyreguluj naprężenie. |
| Zerwanie nici | Duże napięcie, zadziory na płytce ściegowej, słaba jakość nici, niewłaściwa igła. | Zmniejsz napięcie, sprawdź, czy nie ma zadziorów, użyj nici dobrej jakości, wymień igłę. |
| Maszyna nie uruchamia się | No power, motor switch off, V-belt disengaged. | Check power connection, turn on motor switch, check V-belt. |
| Hałaśliwa praca | Lack of lubrication, loose parts, lint accumulation. | Check oil level, tighten loose screws, clean machine. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | DDL-8700 Standard |
| Typ maszyny | Single-needle Lockstitch Industrial Sewing Machine |
| Typ silnika | Electronic DC Servo Motor |
| Moc silnika | 550 watts, 3/4 H.P. |
| Tomtage | 1 Phase, 110 Volt |
| Sewing Speed (max.) | 5,500 spm (stitches per minute) |
| Stitch Length (max.) | 5 mm |
| Stitches per Inch (max.) | 6 stitches per inch |
| Presser Foot Lift (hand) | maks. 5.5 mm |
| Presser Foot Lift (knee) | maks. 13 mm |
| Skok igielnicy | 30.7 mm |
| Typ haka | Auto-lubricating full rotary hook |
| Igły | 9-18 DBX1 (16x231) up to size 19 |
| Arm Space to Right of Needle | 11 cali |
| Wymiary produktu | 15 x 13 x 11 inches (machine head only) |
| Waga przedmiotu | 229 pounds (total assembled weight) |
| Producent | iKonix |
| UPC | 880753771071 |
9. Gwarancja i wsparcie
For specific warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. iKonix offers various protection plans for extended coverage.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact iKonix customer service or your authorized dealer. Keep your purchase receipt and model number (DDL-8700) ready when contacting support.
Protection plans available for purchase:
- 3-letni plan ochrony
- 4-letni plan ochrony
Więcej informacji znajdziesz na stronie iKonix Brand Store on Amazon.





