1. Wprowadzenie
The Taurus Foodie Multifunction Food Processor is designed to simplify your cooking experience with its extensive range of features. This appliance combines 31 cooking functions into a single unit, allowing you to prepare a wide variety of dishes efficiently. It includes an integrated scale for precise ingredient measurement and comes with a comprehensive recipe book to inspire your culinary creations.
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Foodie food processor. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
To ensure safe operation and prevent damage to the appliance or injury, please observe the following safety guidelines:
- Always ensure the appliance is placed on a stable, flat, and dry surface. The base is equipped with suction cups for enhanced stability.
- Nie zanurzaj jednostki głównej, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie ani innym płynie.
- Aby zapobiec obrażeniom, podczas pracy urządzenia należy trzymać ręce, włosy, odzież i naczynia z dala od ruchomych części.
- The appliance features an automatic safety stop and protection system. It will only activate when the bowl and all accessories are correctly placed and securely locked. Ensure all components are properly assembled before starting.
- Exercise caution when handling sharp blades. Always use the blade cover when removing or cleaning the blades.
- Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego, gdy nie jest używane, przed montażem lub demontażem części oraz przed czyszczeniem.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie należy go używać na zewnątrz ani w celach komercyjnych.
- All components, including the bowl and accessories, are BPA-free.
3. Składniki produktu
The Taurus Foodie Food Processor comes with several components designed for various cooking tasks:
- Jednostka główna: The base of the appliance housing the motor and control panel.
- Miska ze stali nierdzewnej: 3.5-liter total capacity (2-liter cooking capacity) for processing ingredients.
- Pokrywa: Zabezpiecza miskę podczas pracy.
- Ostrza: High-performance stainless steel blades for chopping, crushing, and pulverizing.
- Steamer (2-level): For steaming ingredients, with a capacity of up to 3 liters.
- Koszyk: For cooking delicate ingredients or straining.
- Mieszadło: Designed for stirring, emulsifying, and kneading soft doughs.
- Osłona ostrza: Used to protect ingredients from direct contact with blades, ideal for rice or delicate cooking.
- Miarka: Do precyzyjnych pomiarów cieczy.
- Szpachelka: Do skrobania i mieszania.
Image 3.1: The Taurus Foodie Food Processor displayed with all its included accessories, including the main unit, stainless steel bowl, steamer, basket, mixing paddle, spatula, and recipe book.
4. Konfiguracja
Before using your Taurus Foodie Food Processor for the first time, follow these setup steps:
4.1 Rozpakowanie i wstępne czyszczenie
- Ostrożnie wyjąć wszystkie elementy z opakowania.
- Wash the stainless steel bowl, lid, blades, steamer, basket, mixing paddle, blade cover, measuring cup, and spatula with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are dishwasher safe.
- Wyczyść jednostkę główną za pomocą reklamyamp płótno. Nie zanurzaj jednostki głównej w wodzie.
4.2 Montaż
- Place the main unit on a clean, stable, and dry surface. Ensure the suction cups on the base are firmly attached.
- Insert the blades into the bottom of the stainless steel bowl. Ensure they are securely seated.
- Place the stainless steel bowl onto the main unit, aligning it correctly until it clicks into place.
- Dodaj składniki do miski.
- Secure the lid onto the bowl. The appliance will not operate if the lid is not properly closed and locked.
Obraz 4.1: Przód view of the Taurus Foodie Food Processor, showcasinz wyświetlaczem cyfrowym i panelem sterowania.
Image 4.2: A user carefully adding ingredients into the stainless steel bowl of the Foodie food processor using the measuring cup.
5. Instrukcja obsługi
The Taurus Foodie Food Processor offers a digital display and intuitive controls for various cooking functions.
5.1 Panel sterowania i wyświetlacz cyfrowy
The digital display shows current settings for speed, temperature, and time. The control panel features dedicated buttons for various functions and a central dial for adjustment.
Rysunek 5.1: Szczegółowy view of the Foodie food processor's control panel, highlighting the digital display for speed, temperature, and time, along with function buttons and the central adjustment dial.
5.2 Podstawowa obsługa
- Podłącz urządzenie do odpowiedniego gniazdka elektrycznego.
- Use the central dial to adjust settings for speed (12 levels), temperature (30°C to 120°C), and cooking time (up to 90 minutes).
- Press the corresponding function button or the start/pause button to begin operation. An end-of-function warning will sound upon completion.
5.3 Kluczowe funkcje
- Multifunction (31 functions): Includes pulverizing, crushing, grating, kneading, boiling, frying, steaming, liquefying, simmering, fermenting, weighing, and bain-marie cooking.
- Skala zintegrowana: Weigh ingredients directly in the bowl with 5g precision.
- Yogurt Maker Function: Specific setting for preparing homemade yogurt.
- Funkcja impulsu: Provides short bursts of maximum power for quick chopping or mixing.
- Auto-cleaning Function: Simplifies the cleaning process (see Section 6).
- Butterfly Function: Utilizes the butterfly whisk accessory for whipping, emulsifying, and stirring delicate mixtures.
- Funkcja utrzymywania ciepła: Utrzymuje ciepłą temperaturę potrawy po ugotowaniu.
- Funkcja DIY: Allows you to program and save your own custom cooking settings for quick access.
Image 5.2: The mixing paddle accessory, designed for gently stirring, emulsifying, and kneading soft doughs within the Foodie food processor.
Image 5.3: The steamer basket accessory, used for steaming vegetables, fish, or other delicate foods, fitting securely within the food processor's bowl.
5.4 Using the Recipe Book
The included recipe book contains 200 recipes, covering appetizers, main courses, and desserts. Follow the instructions in the book, adjusting settings on your Foodie food processor as indicated.
6. Konserwacja i czyszczenie
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your Taurus Foodie Food Processor.
6.1 Auto-cleaning Function
For quick and easy cleaning of the bowl, use the auto-cleaning function. Add a small amount of water and a drop of dish soap to the bowl, then activate the auto-cleaning program.
6.2 Czyszczenie ręczne
- Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed czyszczeniem.
- The stainless steel bowl, lid, blades, steamer, basket, mixing paddle, blade cover, measuring cup, and spatula are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Przetrzyj jednostkę główną miękką, damp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani nie zanurzaj jednostki głównej w wodzie.
- Handle blades with extreme care due to their sharpness.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Foodie food processor, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie nie uruchamia się | Bowl or lid not correctly assembled/locked. | Ensure the bowl is securely placed on the main unit and the lid is properly closed and locked. |
| Wyświetlany jest kod błędu E3 | The lid of the bowl is not properly engaged. | Check and re-secure the lid, ensuring it is fully closed and locked into position. |
| Motor runs but blades do not turn | Blades not correctly inserted or food blockage. | Unplug, remove the bowl, check blade assembly, and clear any obstructions. |
| Niedokładne ważenie | Appliance not on a flat surface or scale overloaded. | Ensure the appliance is on a stable, flat surface. Do not exceed maximum weighing capacity. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta.
8. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the Taurus Foodie Multifunction Food Processor:
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Byk |
| Numer modelu | 925013000 |
| Kolor | Czarny stal nierdzewna |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | 41.8P x 30.8l x 50H cm |
| Całkowita pojemność | 3.5 litrów |
| Pojemność gotowania | 2 litrów |
| Moc | 1500 watów |
| Tomtage | 240 V (AC) |
| Tworzywo | Stal nierdzewna |
| Liczba prędkości | 12 |
| Poziom hałasu | 44 decybeli |
| Cechy specjalne | 31 Functions, Integrated Scale, Multifunction, Recipes Included, BPA-Free |
| Waga przedmiotu | 7.2 kilograma |
9. Gwarancja i wsparcie
9.1 Informacje o gwarancji
The Taurus Foodie Multifunction Food Processor comes with a 2-letnia gwarancja, which includes a 1-year retail warranty and an additional 1-year extended warranty. To activate your extended warranty, please register your product online at the manufacturer's webstrona.
Image 9.1: A circular badge indicating a 2-year warranty for Taurus appliances, with text for online registration.
Części zamienne do tego modelu są dostępne przez okres 2 lat od daty zakupu.
9.2 Obsługa klienta
For technical assistance, warranty claims, or inquiries regarding spare parts, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Taurus webKontaktując się z pomocą techniczną, prosimy o przygotowanie numeru modelu (925013000) i dowodu zakupu.
10. Oficjalne filmy o produktach
W udostępnionych danych do osadzenia w niniejszej instrukcji nie znaleziono żadnych oficjalnych filmów produktowych od sprzedawcy.
