Wstęp
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner, model PD82-8DB. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
The Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner, recognized for its design and performance.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. This appliance is intended for domestic use only.
- Nie pozostawiaj odkurzacza podłączonego do prądu bez nadzoru. Odłączaj go od gniazdka, gdy nie jest używany oraz przed serwisowaniem.
- Nie stosować na zewnątrz ani na mokrych powierzchniach.
- Nie należy używać jako zabawki. Należy zachować szczególną ostrożność, gdy jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu.
- Używaj wyłącznie zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji. Używaj wyłącznie zalecanych przez producenta akcesoriów.
- Nie używaj z uszkodzonym przewodem lub wtyczką. Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zostało upuszczone, uszkodzone, pozostawione na zewnątrz lub wpadło do wody, zwróć je do punktu serwisowego.
- Nie ciągnij ani nie przenoś za kabel, nie używaj kabla jako uchwytu, nie zamykaj drzwi na kablu ani nie ciągnij kabla wokół ostrych krawędzi lub narożników. Nie przejeżdżaj urządzeniem po kablu. Trzymaj kabel z dala od rozgrzanych powierzchni.
- Nie odłączaj, ciągnąc za przewód. Aby odłączyć, chwyć za wtyczkę, nie za przewód.
- Nie dotykaj wtyczki ani odkurzacza mokrymi rękami.
- Nie wkładać żadnych przedmiotów do otworów. Nie używać z zablokowanymi otworami; utrzymywać w czystości, bez kurzu, kłaczków, włosów i wszystkiego, co może ograniczyć przepływ powietrza.
- Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
- Nie zbieraj palących się lub dymiących przedmiotów, np. papierosów, zapałek lub gorącego popiołu.
- Nie używać urządzenia do zbierania cieczy łatwopalnych lub wybuchowych, takich jak benzyna, ani nie używać w miejscach, w których mogą one występować.
- Nie używać bez założonego worka na kurz i/lub filtrów.
Zawartość opakowania
Your Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner package includes the following components:
- Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner unit
- Zespół węża
- Rura teleskopowa
- OneGo Power Clean nozzle (main brush for all floor types)
- ParkettoPro nozzle (for sensitive surfaces)
- 3-in-1 tool (crevice tool, upholstery brush, dusting brush)
- S-bag® Classic Long Performance dust bags (x2)
- Filtr silnika
- Instrukcja obsługi
All components included with the Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner.
The versatile 3-in-1 tool for various cleaning tasks.
Organizować coś
Aby złożyć odkurzacz przed pierwszym użyciem, wykonaj następujące czynności:
- Rozpakowywanie: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the 'Package Contents' section are present.
- Podłączanie węża: Włóż końcówkę węża do otworu ssącego w jednostce głównej, aż do usłyszenia kliknięcia i pewnego zatrzaśnięcia.
- Podłączanie rury teleskopowej: Attach the handle end of the hose to the telescopic tube. Adjust the telescopic tube to a comfortable length by pressing the release button and extending or retracting it.
- Mocowanie dyszy: Connect your desired cleaning nozzle (e.g., OneGo Power Clean or ParkettoPro) to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
- Inserting the S-bag: Open the dust bag compartment. Ensure an S-bag is correctly inserted. The vacuum cleaner comes with two S-bag Classic Long Performance bags.
- Podłączenie zasilania: Extend the power cord and plug it into a suitable electrical outlet (230V). The action radius is 12 meters.
The vacuum cleaner's 600W motor and 12-meter action radius.
Instrukcja obsługi
Your Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner is designed for ease of use and efficient cleaning.
Włączanie/wyłączanie
Aby włączyć lub wyłączyć odkurzacz, naciśnij przycisk zasilania znajdujący się na jednostce głównej lub pilota na uchwycie.
Regulacja mocy ssania
The vacuum cleaner offers flexible suction power control:
- Remote Power Regulation: Use the +/- buttons on the comfortable handle to adjust the suction power. An LED screen on the handle provides clear indication of the selected power level.
- Tryb inteligentny: Activate Smart Mode for automatic suction power adjustment. This advanced technology detects the floor type (e.g., hard floor, carpet) and optimizes suction for seamless transitions and effective cleaning.
Remote power regulation on the handle for convenient control.
The brush head features Smart Mode for an intelligent cleaning experience.
Using Different Nozzles
- Dysza OneGo Power Clean: This main nozzle is designed for superior particle pick-up on all floor types, from fine dust to larger debris.
- ParkettoPro Nozzle: Use this nozzle for delicate hard floors to prevent scratches and ensure gentle cleaning.
- 3-in-1 Tool: This versatile accessory can be used as a crevice tool for tight spaces, an upholstery brush for furniture, or a dusting brush for delicate surfaces.
Parking i magazyn
The vacuum cleaner can be parked horizontally or vertically for convenient storage. The centrally located handle ensures perfect weight balance for easier lifting and carrying.
The central handle allows for easy lifting and carrying.
Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność odkurzacza.
Changing the S-bag® Dust Bag
An LED alert on the main unit will indicate when the S-bag is full and needs to be changed. The 3.5 L S-bag features a hygienic closing system to prevent dust contact during disposal.
- Odłącz odkurzacz od gniazdka elektrycznego.
- Otwórz pokrywę komory worka na kurz.
- Carefully remove the full S-bag, ensuring the hygienic closing system seals the bag.
- Insert a new S-bag, making sure it is correctly positioned in the holder.
- Zamknij dokładnie pokrywę komory worka na kurz.
The LED alert indicates when the S-bag needs replacement.
The S-bag design ensures hygienic dust bag changes.
Czyszczenie/wymiana filtrów
The vacuum cleaner is equipped with a washable HEPA filter. Refer to the filter compartment for specific instructions on removal and cleaning. Ensure the filter is completely dry before reinserting.
Cleaning Nozzles and Accessories
Periodically check nozzles and accessories for blockages or tangled hair/fibers. Clean them as needed to maintain effective suction.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli masz problemy z odkurzaczem, zapoznaj się z poniższą tabelą, w której znajdziesz listę typowych problemów i ich rozwiązań.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Odkurzacz nie uruchamia się | Niepodłączony; gniazdko nie jest zasilane; przycisk zasilania nie został naciśnięty. | Check power cord connection; check circuit breaker; press power button. |
| Niska moc ssania | Pełny worek na kurz; zatkane filtry; zablokowany wąż/dysza. | Replace dust bag; clean/replace filters; check and clear blockages. |
| Niezwykły hałas | Foreign object in brush roll or hose; motor issue. | Turn off and unplug, then check for and remove foreign objects. If noise persists, contact customer support. |
| Dust bag full indicator remains on after changing bag | New bag not inserted correctly; sensor malfunction. | Ensure the new S-bag is fully and correctly seated. If issue persists, contact customer support. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta firmy Electrolux.
Specyfikacje
Key technical specifications for the Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner PD82-8DB:
- Model: PD82-8DB (also known as 13783211)
- Marka: Elektrolux
- Typ: Odkurzacz workowy do kanistrów
- Moc: 600 watów
- Tomtage: 230 wolty
- Pojemność worka na kurz: 3.5 litrów
- Poziom hałasu: 57 dB (decybeli)
- Typ filtra: Filtr HEPA (zmywalny)
- Promień działania: 12 metrów
- Wymiary (produkt): Około 42 x 30 x 24 cm
- Waga przedmiotu: 5 kilograma
- Tworzywo: Plastic (55% recycled plastic used in construction)
- Kolor: Niebieski
- Cechy szczególne: Pure Sound System, Smart Mode Technology, Remote Power Regulation, OneGo Power Clean Nozzle, Central Handle, Horizontal and Vertical Parking
Gwarancja i wsparcie
Electrolux provides a 10-year warranty on the motor of the Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner, reflecting its commitment to quality and durability. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Electrolux webstrona.
For technical assistance, spare parts, or any other inquiries, please contact Electrolux customer support through their official channels. Ensure you have your product model number (PD82-8DB) and purchase details available when contacting support.
