1. Koniec produktuview
The ELECOM EX-G M-XGM10DBWH/EC is a 5-button wireless mouse designed for comfort and efficiency. It features an ergonomic shape that fits naturally in the hand, a high-precision BlueLED sensor, and customizable buttons.
Image 1.1: ELECOM M-XGM10DBWH/EC Wireless Mouse and USB receiver.
Główne cechy:
- Ergonomiczna konstrukcja: Shaped to fit the hand comfortably, reducing strain during prolonged use.
- Funkcjonalność 5 przycisków: Includes left, right, scroll wheel, and dedicated 'forward' and 'back' buttons for enhanced navigation.
- BlueLED Sensor: High-precision tracking (2000 DPI) works reliably on various surfaces, including uneven or dusty ones.
- Łączność bezprzewodowa 2.4 GHz: Provides a stable connection with a range of up to 10m on non-magnetic surfaces and 3m on magnetic surfaces.
- Micro USB Receiver: Compact receiver can be stored inside the mouse body for portability and to prevent loss.
- OMRON Switches: Durable and reliable switches for the left and right buttons, known for their satisfying click feel.
- Konfigurowalne przyciski: Use the free 'ELECOM Mouse Assistant' software to assign preferred functions to each button.
- Wskaźnik baterii: A lamp notifies you when the battery needs replacement.
- Przycisk zasilania: Located on the bottom of the mouse to conserve battery when not in use.
2. Konfiguracja
2.1 Zawartość opakowania
- ELECOM M-XGM10DBWH/EC Wireless Mouse
- Odbiornik Micro USB
- AA Alkaline Battery (for operation check) x 1
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
2.2 Instalowanie baterii
- Odwróć mysz.
- Locate the battery cover on the bottom of the mouse.
- Odsuń pokrywę baterii.
- Włóż jedną baterię alkaliczną AA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę baterii.
2.3 Podłączanie odbiornika USB
- Locate an available USB Type-A port on your computer (Windows OS, macOS, or Chrome OS).
- Remove the micro USB receiver from its storage slot on the bottom of the mouse, if it is stored there.
- Insert the micro USB receiver firmly into the USB port on your computer.
- Twój komputer powinien automatycznie wykryć i zainstalować niezbędne sterowniki. Może to potrwać chwilę.
Image 2.1: The mouse is compatible with Chromebooks. Simply plug in the USB receiver.
2.4 Włączanie myszy
- Locate the power switch on the bottom of the mouse.
- Przesuń przełącznik do pozycji „ON”.
- Mysz jest teraz gotowa do użycia.
Obraz 2.2: Dół view of the mouse, highlighting the optical sensor, battery compartment, receiver storage, and power switch.
3. Instrukcja obsługi
3.1 Podstawowa obsługa
- Lewy przycisk myszy: Główny przycisk służący do wybierania elementów i interakcji z oprogramowaniem.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy: Dodatkowy przycisk do menu kontekstowego i dodatkowych opcji.
- Kółko przewijania: Przewijaj dokumenty w górę lub w dół i web pages. Pressing the wheel often acts as a middle click.
3.2 Zaawansowane funkcje przycisków
This mouse features five buttons, including dedicated 'forward' and 'back' buttons for efficient web przeglądanie i nawigacja po dokumentach.
Image 3.1: Button layout of the ELECOM mouse.
- Przycisk do przodu: Nawiguje do przodu w web przeglądarki lub file odkrywcy.
- Przycisk Wstecz: Porusza się wstecz web przeglądarki lub file odkrywcy.
3.3 Customizing Buttons with ELECOM Mouse Assistant
You can customize the functions of each button using the free 'ELECOM Mouse Assistant' software. This software allows you to assign various functions to suit your workflow.
- Download the 'ELECOM Mouse Assistant' software from the official ELECOM webstrona.
- Zainstaluj oprogramowanie na swoim komputerze.
- Launch the application and follow the on-screen instructions to customize button assignments.
Image 3.2: ELECOM Mouse Assistant software icon for button customization.
4. Konserwacja
4.1 Czyszczenie myszy
- Przed czyszczeniem upewnij się, że mysz jest wyłączona.
- Do czyszczenia powierzchni myszy należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
- W przypadku uporczywych zabrudzeń, delikatnieampPrzetrzyj ściereczkę wodą lub delikatnym środkiem czyszczącym. Unikaj nadmiernej wilgoci.
- Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, rozpuszczalników ani aerozoli.
- Clean the optical sensor area gently with a cotton swab if tracking issues occur.
4.2 Wymiana baterii
The mouse is equipped with a battery level indicator lamp. Kiedy lamp indicates low battery, replace the AA battery as described in Section 2.2.
5. Rozwiązywanie Problemów
5.1 Mysz nie odpowiada
- Ensure the mouse power switch is in the 'ON' position.
- Sprawdź, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany i wystarczająco naładowany. W razie potrzeby wymień.
- Sprawdź, czy odbiornik USB jest prawidłowo podłączony do działającego portu USB w komputerze. Spróbuj użyć innego portu USB.
- Move the mouse closer to the USB receiver to ensure it is within the wireless range.
- Uruchom ponownie komputer.
5.2 Nieregularny ruch kursora
- Wyczyść czujnik optyczny znajdujący się na spodzie myszy.
- Ensure you are using the mouse on a suitable surface. While the BlueLED sensor works on various surfaces, highly reflective or transparent surfaces may cause issues. Try using a mouse pad.
- Check for any obstructions between the mouse and the receiver.
5.3 Przyciski nie działają prawidłowo
- If you have customized button functions, ensure the 'ELECOM Mouse Assistant' software is running and configured correctly.
- Przetestuj mysz na innym komputerze, aby ustalić, czy problem dotyczy myszy czy ustawień komputera.
6. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Interfejs | USB |
| Typ złącza | USB (A) męski |
| Kompatybilne urządzenia | Windows OS, macOS, Chrome OS equipped with a USB port |
| Kompatybilny system operacyjny | Windows 11/10 S/10/RT8.1/8.1/7/Vista, macOS Sonoma 14/Ventura 13/Monterey 12/Big Sur 11, Chrome OS |
| Rezolucja | 2000 DPI |
| Metoda komunikacji | GFSK |
| Częstotliwość radiowa | Pasmo 2.4 GHz |
| Radio Wave Range (Non-magnetic surface) | Około. 10m |
| Radio Wave Range (Magnetic surface) | Około. 3m |
| Metoda czytania | Czujnik optyczny |
| Kolor diody LED | Niebieski |
| Liczba przycisków | 5 (wliczając przycisk kółka) |
| Wheel Count | 1 |
| Przechowywanie odbiornika | Tak |
| Czas ciągłej pracy | Około 370 godzin |
| Ciągły czas czuwania | Około. 1041 dni |
| Estimated Battery Usage Period | Około. 722 dni |
| Zasilacz (mysz) | One AA alkaline, manganese, or nickel-metal hydride battery |
| Znamionowa objętośćtage (Mouse) | 1.5 V |
| Kolor | White (Face) |
| External Dimensions (Mouse Body) | szer. 73.8 × gł. 109.6 × wys. 40.8 mm |
| Size Classification | Rozmiar M |
| Weight (Mouse Body) | Około 75 g (bez baterii) |
| External Dimensions (Receiver) | szer. 15.0 × gł. 18.0 × wys. 6.0 mm |
| Waga (odbiornik) | Około 2g |
| Akcesoria | AA alkaline battery for operation check ×1, User's Manual ×1 |
Image 6.1: Physical dimensions and weight of the mouse.
7. Gwarancja
Ten produkt jest dostarczany z Okres gwarancji 6 miesięcy from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
8. Wsparcie
For product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact the ELECOM General Information Center:
- Telefon: 0570-084-465
- FAKS: 0570-050-012
- Godziny pracy recepcji: 10:00 - 19:00 (Otwarte przez cały rok)
You can also visit the official ELECOM webStrona zawierająca dodatkowe zasoby, odpowiedzi na często zadawane pytania i możliwość pobrania sterowników.
