Instrukcja obsługi ekspresu do kawy na kapsułki Nespresso Atelier KRUPS XN8908

Wstęp

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KRUPS XN8908 Nespresso Atelier Coffee Capsule Machine. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

• Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję.
• Nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie ani innych płynach.
• Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Odłącz od gniazdka, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem. Pozostaw do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części oraz przed czyszczeniem urządzenia.
• Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
• Use only Nespresso capsules designed for this machine.
• Never use hot water to fill the water tank.
• Unikać kontaktu z ruchomymi częściami.
• Nie umieszczać na gorącym palniku gazowym lub elektrycznym ani w jego pobliżu, a także w nagrzanym piekarniku.
• Zawsze najpierw podłącz wtyczkę do urządzenia, a następnie podłącz przewód do gniazdka ściennego. Aby odłączyć, ustaw dowolny element sterujący w pozycji „wyłączone”, a następnie wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego.
• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego.

Produkt ponadview i komponenty

Familiarize yourself with the different parts of your Nespresso Atelier machine.

Rysunek 1: KRUPS Nespresso Atelier Coffee Capsule Machine with a prepared latte.

Rysunek 2: Wybuchł view showing the various components of the Nespresso Atelier machine.

Kluczowe komponenty:

• Zbiornik na wodę: Wyjmowany zbiornik na świeżą wodę.
• Miejsce wprowadzenia kapsułki: Miejsce umieszczenia kapsułek Nespresso.
• Panel sterowania: Buttons for various coffee and milk recipes.
• Punkt sprzedaży kawy: Where brewed coffee dispenses.
• Spieniacz do mleka: Integrated system for frothing milk directly in the cup.
• Taca ociekowa: Zbiera nadmiar płynu i podtrzymuje kubki.
• Użyty pojemnik na kapsułki: Stores ejected capsules.

Konfiguracja i pierwsze użycie

1. Rozpakowywanie

Carefully remove the machine from its packaging. Ensure all components are present: coffee machine, glass cup (if included), and instruction manuals.

Rysunek 3: Example of a Nespresso welcome pack with various coffee capsules.

2. Wstępne czyszczenie

1. Wash the water tank, drip tray, and milk frother components with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
2. Wytrzyj zewnętrzną część urządzenia wodąamp płótno.

3. Napełnianie zbiornika na wodę

1. Wyjmij zbiornik na wodę z tyłu urządzenia.
2. Fill it with fresh, potable water up to the MAX level. Do not use sparkling water or other liquids.
3. Ponownie zamontuj zbiornik na wodę w urządzeniu.

4. First Use / Priming the Machine

1. Podłącz urządzenie do uziemionego gniazdka elektrycznego.
2. Press any coffee button to turn the machine on. The buttons will blink as the machine heats up (approximately 30 seconds).
3. Podstaw pojemnik (o pojemności co najmniej 0.5 l) pod wylot kawy.
4. Press the Lungo button. The machine will dispense water. Repeat this process three times to rinse the system.
5. Maszyna jest teraz przygotowana i gotowa do użycia.

Instrukcja obsługi

Your Nespresso Atelier offers 9 one-touch coffee and milk recipes.

Rysunek 4: Control panel with recipe selection buttons.

1. Basic Coffee Preparation (Ristretto, Espresso, Lungo)

1. Sprawdź, czy zbiornik na wodę jest pełny.
2. Podnieś dźwignię i włóż kapsułkę Nespresso. Zamknij dźwignię.
3. Umieść filiżankę na tacce ociekowej.
4. Press the desired coffee button (Ristretto, Espresso, or Lungo). The machine will start brewing.
5. Urządzenie zatrzyma się automatycznie po osiągnięciu wybranego poziomu głośności.
6. Po zaparzeniu kawy podnieś dźwignię, aby wyrzucić zużytą kapsułkę do pojemnika.

2. Milk-Based Recipes (Latte Macchiato, Cappuccino, Mocha, Chilled Frappé, Hot/Cold Milk Foam)

The integrated milk frother allows for direct preparation in your cup.

Rysunek 5: Machine preparing a milk-based coffee drink.

1. Napełnij zbiornik na wodę.
2. Pour the desired amount of fresh, cold milk (cow, almond, soy, etc.) directly into your cup.
3. Place the cup with milk on the drip tray, ensuring the milk frother is positioned inside the cup and submerged in the milk.
4. For recipes requiring coffee (Latte Macchiato, Cappuccino, Mocha): Insert a Nespresso capsule and close the lever.
5. Press the desired milk recipe button. The machine will first froth the milk, then brew the coffee (if applicable).
6. For Chilled Frappé, ensure you add ice to your cup with milk before starting the process.
7. After preparation, lift the lever to eject the used capsule.

3. Adjusting Cup Size

The drip tray is height-adjustable to accommodate various cup and glass sizes. Simply remove or reposition the drip tray as needed.

Konserwacja i czyszczenie

Regularne czyszczenie zapewnia optymalną wydajność i długą żywotność urządzenia.

1. Codzienne czyszczenie

• Spieniacz do mleka: After each milk preparation, remove the milk frother and rinse it thoroughly under running water. It is also dishwasher safe.
• Tacka ociekowa i pojemnik na zużyte kapsułki: Codziennie opróżniaj i płucz.
• Maszyna zewnętrzna: Wyczyść z reklamąamp płótno.

2. Czyszczenie zbiornika na wodę

Czyść zbiornik na wodę co tydzień ciepłą wodą z dodatkiem łagodnego detergentu. Dokładnie wypłucz.

3. Odkamienianie

Descaling is crucial to remove mineral deposits and maintain machine performance. The descaling indicator light will illuminate when descaling is required.

1. Zapoznaj się z pełną instrukcją odkamieniania znajdującą się w osobnym zestawie do odkamieniania lub na urządzeniu Nespresso. webstrona.
2. Stosuj wyłącznie środek odkamieniający Nespresso.
3. The process typically involves filling the water tank with descaling solution and water, then running cycles through the machine.

4. Przechowywanie

If storing the machine for an extended period, empty and clean all components. Store in a dry, dust-free environment.

Rozwiązywanie problemów

If the problem persists, please contact Nespresso or KRUPS customer service.

Dane techniczne

Rysunek 6: Machine dimensions for placement reference.

Gwarancja i obsługa klienta

Your KRUPS Nespresso Atelier Coffee Capsule Machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact KRUPS or Nespresso customer service. Contact details can typically be found on the official KRUPS or Nespresso websites, or in the documentation provided with your machine.

When contacting support, please have your model number (XN8908) and purchase date available.