1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Taurus Babel RCH Digital Tower Fan. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your appliance.
Obraz 1.1: Przód view of the Taurus Babel RCH Digital Tower Fan.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
Aby zminimalizować ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych.
- Upewnij się, że objętośćtage podana na urządzeniu odpowiada lokalnej objętości sieci zasilającejtage przed połączeniem.
- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu ani wtyczki w wodzie lub innych płynach.
- Unplug from the outlet when not in use, before cleaning, or before moving the appliance.
- Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
- Trzymaj urządzenie poza zasięgiem dzieci. Wymagany jest ścisły nadzór, gdy urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu.
- Nie wkładaj palców ani obcych przedmiotów do kratki wentylatora.
- Ustaw wentylator na stabilnej, płaskiej powierzchni, aby zapobiec jego przewróceniu.
- Do not use the fan near windows, where rain may come into contact with the appliance.
- Nie należy używać wentylatora w pomieszczeniach o dużej wilgotności, np. w łazienkach.
3. Koniec produktuview
3.1 Składniki
- Główny moduł wentylatora
- Opierać
- Zdalne sterowanie
- Przewód zasilający
3.2 Funkcje
- Wyświetlacz cyfrowy: Shows ambient temperature and current settings.
- 3 trybów pracy: Normal, Breeze, and Night.
- 3 ustawienia prędkości: Niski średni wysoki.
- Timer 12-godzinny: Automatic shut-off function.
- Funkcja oscylacji: Distributes airflow evenly.
- Zdalne sterowanie: Do wygodnej obsługi z odległości.
- Bardzo wysoka konstrukcja: 84 cm height for wide air distribution.
Image 3.1: Digital control panel with touch buttons.
Ilustracja 3.2: Pilot zdalnego sterowania zapewniający wygodną obsługę.
4. Konfiguracja
Aby złożyć wentylator wieżowy, wykonaj następujące czynności:
- Ostrożnie wyjąć wszystkie elementy z opakowania.
- Place the main fan unit upside down on a soft, flat surface to avoid scratching.
- Align the two halves of the base and snap them together around the bottom of the fan unit. Ensure the power cord passes through the designated groove in the base.
- Secure the base to the main unit using the provided screws.
- Place the assembled fan upright on a stable, level surface.
- Podłącz przewód zasilający do odpowiedniego gniazdka elektrycznego.
5. Instrukcja obsługi
The fan can be operated using the touch control panel on top of the unit or the remote control.
5.1 Funkcje panelu sterowania i pilota zdalnego sterowania
- Przycisk zasilania (⏻): Włącza lub wyłącza wentylator.
- Przycisk prędkości (☰): Przełącza między 3 ustawieniami prędkości: niską, średnią, wysoką.
- Mode Button (N/☀/☽): Selects operating mode: Normal, Breeze, or Night.
- Przycisk timera (⏱): Ustawia automatyczny wyłącznik czasowy w zakresie od 1 do 12 godzin.
- Przycisk oscylacji (↻): Activates or deactivates the oscillating movement.
Image 5.1: Digital display showing ambient temperature.
5.2 tryby pracy
- Tryb normalny: Zapewnia stały przepływ powietrza przy wybranej prędkości.
- Tryb bryzy: Simulates natural wind by varying the fan speed intermittently.
- Tryb nocny: Pracuje z niższą, cichszą prędkością, stopniowo zmniejszającasing z czasem dla niezakłóconego snu.
6. Konserwacja i czyszczenie
Regular cleaning ensures efficient operation and prolongs the life of your fan.
- Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć wentylator od gniazdka elektrycznego.
- Użyj miękkiego, damp Do przecierania zewnętrznych powierzchni wentylatora należy używać ściereczki. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- For dust accumulation on the air intake or outlet grilles, use a vacuum cleaner with a brush attachment or compressed air to gently remove dust.
- Nie dopuść do przedostania się wody do wnętrza wentylatora.
- Jeśli wentylator nie będzie używany przez dłuższy czas, należy go przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z wentylatorem, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Wentylator się nie włącza. | Brak zasilania. Przycisk zasilania nie został naciśnięty. | Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do sprawnego gniazdka. Naciśnij przycisk zasilania na panelu sterowania lub pilocie. |
| Słaby przepływ powietrza. | Ustawienie niskiej prędkości. Air grilles are blocked. | Zwiększ ustawienie prędkości. Clean the air intake and outlet grilles. |
| Wentylator jest głośny. | Wentylator nie stoi na równej powierzchni. Przeszkoda wewnętrzna. | Ensure the fan is on a stable, flat surface. Unplug and check for any foreign objects inside the grilles. If noise persists, contact customer support. |
| Pilot nie działa. | Baterie są rozładowane lub nieprawidłowo włożone. Przeszkoda pomiędzy pilotem a wentylatorem. | Wymień baterie na nowe, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość. Upewnij się, że pilot i odbiornik wentylatora są wyraźnie widoczne. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Taurus customer support.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | 947253000 |
| Marka | Byk |
| Moc | 45 watów |
| Tomtage | 240 wolty |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 78 x 18.5 x 16 cm |
| Waga | 2 kilogramów |
| Poziom hałasu | Low (1 Decibel is likely a typo, indicating very low noise) |
| Regulator czasowy | Do 12 godzin |
| Cechy specjalne | Digital Temperature Indicator, Remote Control, Oscillation |
Image 8.1: Indication of 45 Watts power consumption.
9. Gwarancja i wsparcie
Your Taurus Babel RCH Digital Tower Fan is covered by a 2-letnia gwarancja, consisting of 1 year retail warranty and an additional 1 year extended warranty upon registration. For detailed warranty terms and conditions, or to register your product, please visit the official Taurus webstrona.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact Taurus customer support through their official channels.
Image 9.1: 2-Year Warranty information.
