Instrukcja obsługi elektrycznego pieca do pizzy Wiltec model 61998

1. Instrukcje bezpieczeństwa

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia.

• Always ensure the oven is placed on a stable, heat-resistant surface.
• Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj rękawic kuchennych lub rękawic ochronnych podczas obsługi gorących elementów.
• Podczas pracy urządzenia należy trzymać dzieci i zwierzęta domowe z dala od niego.
• Nie zanurzaj urządzenia, przewodu ani wtyczki w wodzie lub innych płynach.
• Unplug the oven from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool completely before handling.
• Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
• Ensure adequate ventilation around the oven during use. Maintain a safe distance from walls and other appliances.
• Never place water directly on the hot cordierite baking stone, as this can cause it to crack.

2. Koniec produktuview

The Wiltec Electric Pizza Oven Model 61998 is designed for preparing delicious homemade pizzas and other baked goods. Its robust stainless steel construction and cordierite baking stone ensure even cooking and crispy results.

Image: The Wiltec Electric Pizza Oven, showcasing a pizza baking inside and a plate of pastries next to it, highlighting its versatility.

Główne cechy:

• Moc 2000W: For rapid and even heating.
• Cordierite Baking Stone: Ensures authentic crispy pizza crust.
• Konstrukcja ze stali nierdzewnej: Trwałe i łatwe do czyszczenia.
• Szklane drzwi: Allows monitoring of cooking progress without opening the oven.
• Regulowany termostat: Precise temperature control up to 350°C.
• Stopy antypoślizgowe: Zapewnia stabilność podczas pracy.
• Zintegrowane oświetlenie: For clear visibility inside the oven.

Image: A collage detailing the oven's features, including the glass observation window, insulated handle, ventilation slots, and non-slip feet for safety and convenience.

3. Konfiguracja

Rozpakowywanie:

1. Ostrożnie wyjmij piekarnik z opakowania.
2. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe, w tym folie ochronne i taśmy.
3. Inspect the oven for any damage. If damaged, do not operate and contact customer support.

Umieszczenie:

• Ustaw piekarnik na płaskiej, stabilnej i odpornej na ciepło powierzchni.
• Ensure there is sufficient clearance (at least 10 cm) on all sides and above the oven for proper ventilation.
• Do not place the oven near flammable materials or heat-sensitive surfaces.

Czyszczenie wstępne:

• Przed pierwszym użyciem przetrzeć powierzchnię wewnętrzną i zewnętrzną wodą.amp płótno.
• Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani szorstkich gąbek.
• Ensure the oven is completely dry before plugging it in.

Podłączenie zasilania:

• Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka elektrycznego. Upewnij się, że napięcietage jest zgodne ze specyfikacją piekarnika.

4. Instrukcja obsługi

The Wiltec Electric Pizza Oven is equipped with separate controls for upper and lower heating elements, allowing for precise cooking.

Image: The control panel of the oven, clearly showing the upper heat regulator, lower heat regulator, timer, and main power switch.

Sterownica:

• Upper Heat Regulator: Controls the temperature of the top heating elements.
• Lower Heat Regulator: Controls the temperature of the bottom heating elements.
• Regulator czasowy: Sets the cooking duration (up to 60 minutes). The oven will turn off automatically when the timer expires.
• Wyłącznik główny: Powers the oven on and off.

Podgrzewanie:

1. Turn the Main Switch to the 'On' position.
2. Set both the Upper and Lower Heat Regulators to your desired temperature (e.g., 300-350°C for pizza).
3. Set the Timer to approximately 25-30 minutes for preheating. The indicator lights will illuminate.
4. Allow the oven to preheat until the desired temperature is reached. The cordierite stone requires adequate time to heat thoroughly for optimal results.

Gotowanie pizzy:

Image: A raw pizza, topped with ingredients, being placed into the preheated oven using a pizza peel.

1. Po nagrzaniu piekarnika ostrożnie otwórz drzwiczki.
2. Using a pizza peel, slide your prepared pizza onto the hot cordierite baking stone.
3. Close the oven door immediately to maintain temperature.
4. Set the Timer for 5-10 minutes, depending on your pizza thickness and desired crispiness. Monitor through the glass door.
5. When cooking is complete, carefully remove the pizza using the peel and oven mitts.

Cooking Other Items:

Image: The oven with a roasted chicken inside, demonstrating its capability to cook a variety of dishes beyond pizza.

The oven can also be used for baking other items such as bread, pastries, vegetables, and roasted meats. Adjust temperature and cooking time as needed for specific recipes.

Image: A visual representation of the oven's broad range of applications, including use in cafes, pizzerias, catering, and commercial kitchens, as well as for general pizza preparation.

5. Konserwacja

Czyszczenie piekarnika:

1. Przed czyszczeniem zawsze odłączaj piekarnik od zasilania i pozwól mu całkowicie ostygnąć.
2. Przetrzyj zewnętrzne powierzchnie ze stali nierdzewnej za pomocąamp ściereczką i łagodnym detergentem. Dokładnie osuszyć.
3. Do wnętrza użyj reklamyamp cloth to wipe away food residue. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
4. Drzwi szklane można czyścić środkiem do czyszczenia szkła.

Cleaning the Cordierite Baking Stone:

• Allow the stone to cool completely before attempting to clean it.
• Scrape off any baked-on food residue with a plastic scraper or stiff brush.
• For stubborn stains, you can use a damp cloth, but avoid soaking the stone in water.
• Ważny: Never use soap or detergent on the baking stone, as it is porous and will absorb the chemicals, affecting the taste of future food.
• Ostrożność: Do not pour cold water on a hot baking stone, as this can cause it to crack due to thermal shock.

6. Rozwiązywanie Problemów

• Piekarnik się nie włącza:
  • Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do sprawnego gniazdka.
  • Ensure the Main Switch is in the 'On' position.
  • Sprawdź, czy wyłącznik automatyczny nie zadziałał.
• Oven not heating to desired temperature:
  • Confirm that both Upper and Lower Heat Regulators are set correctly.
  • Allow sufficient preheating time, especially for the cordierite stone.
• Lamp inside the oven is not working:
  • Lamp may have burned out. Contact customer support for replacement options.
• Pizza crust is not crispy:
  • Ensure the oven and baking stone are fully preheated to a high temperature (e.g., 350°C).
  • Avoid overloading the oven, which can lower the temperature.

For issues not covered here, please contact Wiltec customer support.

7. Specyfikacje

Image: A technical diagram illustrating the external dimensions of the Wiltec Electric Pizza Oven.

8. Gwarancja i wsparcie

Wiltec products are manufactured with quality and durability in mind. For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Wiltec webstrona.

If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Wiltec customer support:

• Wsparcie online: Visit the Wiltec webStrona z odpowiedziami na często zadawane pytania i formularzami kontaktowymi.
• Skontaktuj się ze sprzedawcą: For purchase-related inquiries, contact the seller directly through your purchase platform.