1. Wprowadzenie
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch is designed to provide a seamless solution for connecting multiple HDMI source devices to a single display. This compact and high-quality switch supports HDMI 18G signals, enabling the transmission of detailed 4K Ultra HD resolutions at 60Hz. With additional support for High Dynamic Range (HDR), video content benefits from greater contrasts and a wider color gamut, enhancing the viewzdobywania doświadczenia.
Główne cechy obejmują:
- Switches between 3 HDMI source devices when connected to a single display.
- Supports 18G resolutions up to 4K@60Hz, with additional support for HDR.
- Flexible control via push button, IR remote, and auto-switching.
- Compact, minimalist design to ensure no distraction from the display or installation.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Please read all instructions carefully before operating this device. Retain this manual for future reference.
- Do not expose this device to water, moisture, or excessive humidity.
- Nie próbuj otwierać ani naprawiać urządzenia. Wszelkie prace serwisowe zlecaj wykwalifikowanemu personelowi.
- Zapewnij odpowiednią wentylację wokół urządzenia, aby zapobiec przegrzaniu.
- Use only the power adapter supplied or recommended by the manufacturer.
- Keep the device away from direct sunlight, heat sources, and strong electromagnetic fields.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy wszystkie przedmioty są obecne i w dobrym stanie:
- Lindy 3 Port HDMI 18G Switch
- Pilot zdalnego sterowania IR
- USB Power Cable (Type A to Micro-B)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: Contents of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch package, showing the main switch unit, the compact IR remote control, and the USB power cable.
4. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the components and ports of the HDMI switch.
4.1 Panel przedni

Obraz: Przód view of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, highlighting the LED indicators for power, output, and inputs, along with the IR receiver and select button.
- Dioda LED zasilania: Wskazuje stan zasilania przełącznika.
- Wyjście LED: Illuminates when a display is connected to the output.
- Input 1/2/3 LEDs: Indicate which HDMI input is currently active.
- Odbiornik IR: Receives signals from the IR remote control.
- Przycisk WYBIERZ: Press to manually cycle through the HDMI inputs.
4.2 Panel tylny

Obraz: Tył view of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, showing the 5V DC power input, three HDMI input ports (Input 1, Input 2, Input 3), and one HDMI output port.
- 5V DC: Power input port (Micro-B USB).
- INPUT 1/2/3: HDMI input ports for connecting source devices (e.g., Blu-ray player, game console, PC).
- WYDAJNOŚĆ: HDMI output port for connecting to a display (e.g., TV, monitor, projector).
5. Konfiguracja
Follow these steps to set up your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch:
- Podłącz wyświetlacz: Podłącz jeden koniec kabla HDMI (brak w zestawie) do WYJŚCIE port of the Lindy HDMI switch and the other end to the HDMI input of your display (TV, monitor, projector).
- Podłącz urządzenia źródłowe: Connect your HDMI source devices (e.g., Blu-ray player, game console, streaming box) to the WEJŚCIE 1, WEJŚCIE 2, I WEJŚCIE 3 ports on the Lindy HDMI switch using HDMI cables.
- Podłącz zasilanie: Connect the supplied USB power cable to the 5 V prądu stałego port on the switch. Connect the other end of the USB cable to a suitable USB power source (e.g., a USB port on your TV, a USB wall adapter, or a USB port on one of your source devices). The switch can often draw sufficient power from the HDMI connection itself, but for stable operation, especially with longer cables or demanding sources, external power is recommended.
- Włączanie: Power on your display and all connected HDMI source devices. The switch will automatically detect active signals.

Image: The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch alongside its remote control, illustrating the compact design suitable for integration into an entertainment system.
6. Działanie
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch offers multiple methods for switching between connected HDMI sources.
6.1 Manual Switching (Front Panel Button)
Naciśnij WYBIERAĆ button on the front panel of the switch to cycle through the available HDMI inputs (Input 1, Input 2, Input 3). The corresponding Input LED will illuminate to indicate the currently active source.
6.2 pilot na podczerwień
Use the included IR remote control for convenient switching from a distance.

Image: The compact IR remote control for the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, featuring direct input selection buttons (1, 2, 3) and a select button.
- Number Buttons (1, 2, 3): Press the corresponding number button to directly select HDMI Input 1, Input 2, or Input 3.
- Wybierz przycisk: Functions identically to the front panel SELECT button, cycling through inputs.
- Ensure the remote is pointed towards the IR receiver on the front panel of the switch.
6.3 Auto-Switching Function
The switch features an intelligent auto-switching function. When a new HDMI source device is powered on or connected, the switch can automatically detect the active signal and switch to that input. If the currently active source is powered off, the switch will automatically switch to the next available active input.
7. Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the device. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Wentylacja: Ensure that the ventilation openings are not blocked. Do not place the device in an enclosed space without adequate airflow.
- Składowanie: Jeśli przechowujesz urządzenie przez dłuższy czas, odłącz je od zasilania i przechowuj w chłodnym, suchym miejscu.
- Zarządzanie kablami: Avoid bending HDMI cables sharply or placing heavy objects on them, as this can damage the cables or ports.
8. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| No video/audio output. |
|
|
| Intermittent signal or flickering. |
|
|
| Pilot nie działa. |
|
|
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa produktu | Lindy 3 Port HDMI 18G Switch |
| Numer modelu | 38232 |
| Wejścia | 3 x żeńskie złącze HDMI typu A |
| Wyjście | 1 x żeńskie złącze HDMI typu A |
| Maksymalna rozdzielczość | 4K@60Hz (3840x2160) |
| Standardowy HDMI | HDMI 2.0 (18 Gb/s) |
| Wsparcie HDCP | HDCP2.2 jest standardem, który umożliwia: |
| Obsługa HDR | Tak |
| Metody kontroli | Push Button, IR Remote, Auto-Switching |
| Moc wejściowa | 5V DC (via Micro-B USB) |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | 11.02 x 4.72 x 2.76 cala |
| Waga przedmiotu | 14.4 uncji |
| Kolor | Czarny |
| Producent | Lindy |
10. Informacje o gwarancji
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch comes with a 2-letnia gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze wynikające z normalnego użytkowania. Nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem, wypadkiem, modyfikacją lub nieautoryzowaną naprawą.
Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.
11. Wsparcie techniczne
For technical assistance or further information regarding your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, please contact Lindy customer support. Contact details can typically be found on the official Lindy webstronie internetowej lub na opakowaniu produktu.
Webstrona: www.lindy.com





