Wstęp
The YUNMAI Smart Scale X is designed to provide a comprehensive analysis of your body composition. This device measures 13 essential body metrics, including weight, BMI, body fat, muscle mass, and bone mass, offering detailed insights into your health. It connects via Bluetooth to the YUNMAI App, allowing you to track your progress, set goals, and sync data with popular fitness applications like Apple Health, Google Fit, and Fitbit. This manual provides instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your smart scale.
Image: The YUNMAI Smart Scale X, a white square scale with a digital display showing '149.0 lb', connected via USB-C cable, and a smartphone displaying the YUNMAI app interface with comprehensive analysis data.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie używaj tego urządzenia, jeśli masz rozrusznik serca lub inne wewnętrzne urządzenie medyczne.
- Nie używaj tego urządzenia, jeśli jesteś w ciąży.
- The scale is not intended for the diagnosis or treatment of any medical condition. Always consult a healthcare professional for medical advice.
- Aby uzyskać dokładne pomiary, ustaw wagę na twardej, płaskiej powierzchni. Unikaj dywanów i nierównych podłóg.
- Keep the scale dry. Do not immerse it in water or use abrasive cleaners.
- Powierzchnia wagi może być śliska, gdy jest mokra. Ostrożnie wchodź i schodź.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- YUNMAI Smart Scale X
- Kabel ładujący USB-C
- Instrukcja obsługi
Przewodnik po konfiguracji
1. Ładowanie wagi
Before first use, fully charge the YUNMAI Smart Scale X using the provided USB-C cable. Connect the cable to the scale's charging port and a standard USB power adapter (not included). A full charge provides approximately 150 days of usage.
Obraz: Zbliżenie view of the YUNMAI Smart Scale X showing the USB-C charging port and the connected charging cable, illustrating the charging process.
2. Installing the YUNMAI App
Download the YUNMAI App from your device's app store. Szukaj "YUNMAI" on the Sklep Google Play (dla Androida) lub Sklep z aplikacjami Apple (for iOS). Install the app and create your user profile.
3. Parowanie z urządzeniem
- Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony na Twoim smartfonie lub tablecie.
- Open the YUNMAI App.
- Wejdź na wagę, aby ją aktywować. Wyświetlacz się zaświeci.
- The app will automatically detect and connect to the scale via Bluetooth 4.0. Follow any on-screen prompts in the app to complete the pairing process.
4. Initial Measurement
After successful pairing, step onto the scale barefoot. Stand still on the four metal electrodes for a few seconds. The scale will measure your weight and transmit all 13 body composition metrics to the YUNMAI App.
Instrukcja obsługi
1. Wykonywanie pomiaru
To take a measurement, simply step onto the scale barefoot. Ensure your feet are placed on the metal electrodes for accurate body composition analysis. The scale will display your weight, and the YUNMAI App will record all 13 metrics.
Image: An infographic illustrating the 13 key body composition metrics measured by the YUNMAI Smart Scale X, including Weight, Fat Weight, BMI, Skeletal Muscle Mass, Visceral Fat Index, Body Fat %, Body Fat Mass Index, Bone Mass, Water %, BMR, Protein, Biological Age, and Fat Free Mass.
2. Understanding Your Body Composition Data
The YUNMAI App provides detailed reports for the following 13 body metrics:
- Waga: Całkowita masa ciała.
- BMI (wskaźnik masy ciała): Miara tkanki tłuszczowej oparta na wzroście i wadze.
- Tłuszcz: Procenttagtłuszczu w organizmie.
- Masa mięśniowa: Całkowita masa mięśni w Twoim ciele.
- Masa kostna: Całkowita masa minerałów kostnych w Twoim ciele.
- Water %: Procenttage wody w Twoim organizmie.
- BMR (podstawowa przemiana materii): Liczba kalorii, jakiej potrzebuje Twój organizm do funkcjonowania w stanie spoczynku.
- Białko: Procenttagbiałka w twoim organizmie.
- Wskaźnik tłuszczu trzewnego: The level of fat surrounding your organs.
- Body Fat Mass Index: An indicator of body fat relative to height.
- Masa beztłuszczowa: The total weight of your body excluding fat.
- Biological Age: An estimate of your body's physiological age.
- Fat Weight: Całkowita masa tłuszczu w Twoim ciele.
Image: A woman sitting on the floor next to the YUNMAI Smart Scale X, reviewing a comprehensive analysis report on her smartphone, which displays various health metrics and tracking graphs.
3. Funkcjonalność wieloużytkownikowa
The YUNMAI Smart Scale X supports up to 16 users with automatic identification. Once a user profile is set up in the app, the scale can recognize who is stepping on it and record data to the correct profile. This feature provides personalized health insights for each family member or friend.
Image: Two women exercising, with a YUNMAI Smart Scale X in the foreground and a smartphone displaying the multi-user auto-recognition feature within the YUNMAI app, showing various user profiles.
4. Tracking Progress and Syncing with Other Apps
The YUNMAI App allows you to track your health trends weekly, monthly, and yearly. You can set goals and monitor your progress over time with detailed analysis reports. The scale also syncs your health data with popular fitness applications such as Apple Health, Google Fit, and Fitbit, centralizing your health information for a comprehensive overview.
Image: A woman performing a yoga pose, with a YUNMAI Smart Scale X nearby, and an overlay showing graphs of health progress (e.g., fat percentage) tracked over time in the YUNMAI app.
Image: A woman sitting on a yoga mat, looking at her smartphone, with icons for Apple Health, Google Fit, Fitbit, and Yunmai apps displayed, indicating compatibility and syncing capabilities.
Pielęgnacja i konserwacja
- Czyszczenie: Przetrzyj powierzchnię wagi za pomocąamp szmatką i łagodnym detergentem. Nie używaj środków czyszczących o działaniu ściernym ani nie zanurzaj wagi w wodzie.
- Składowanie: Przechowuj wagę w chłodnym i suchym miejscu. Unikaj ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.
- Bateria: Naładuj wagę, gdy wskaźnik poziomu naładowania baterii jest niski. Unikaj całkowitego rozładowywania baterii przez dłuższy czas.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Waga nie włącza się. | Ensure the scale is charged. Connect it to a USB power source using the provided cable. |
| App cannot connect to the scale. | 1. Ensure Bluetooth is enabled on your device. 2. Make sure the YUNMAI App is open. 3. Step on the scale to activate it. 4. Try restarting your device and the app. |
| Niedokładne lub niespójne odczyty. | 1. Ensure the scale is on a hard, flat surface. 2. Step on the scale barefoot and stand still. 3. Ensure your feet are clean and dry. 4. Calibrate the scale by stepping on it, letting it display '0.0', then stepping off before your actual measurement. |
| Dane dotyczące składu ciała nie wyświetlają się w aplikacji. | Ensure you are stepping on the scale barefoot, with your feet making contact with all four metal electrodes. |
Specyfikacja produktu
- Wymiary produktu: 10.2 x 10.2 x 1 cala
- Waga produktu: 3.09 funtów
- Baterie: 1 bateria litowo-jonowa (w zestawie)
- Zakres pomiarowy: 11–400 funtów / 5–180 kg
- Typ wyświetlacza: PROWADZONY
- Łączność: Bluetooth 4.0
- Cechy szczególne: Body Fat, Bone Mass, Muscle Mass, Body Weight, Basal Metabolic Rate, BMI, Auto Shut Off, Rechargeable
Image: An image detailing the compact and durable design of the YUNMAI Smart Scale X, highlighting features like sleek rounded edges, ultra-durable tempered glass, and 4 anti-slip pads. It also shows the measurement range and dimensions (10.2 inches / 260mm).
Gwarancja i wsparcie
YUNMAI products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the official YUNMAI webOdwiedź stronę internetową lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta. Zachowaj paragon zakupu na wypadek reklamacji.
