1. Wprowadzenie
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Harman Kardon Onyx Studio 5 Bluetooth Wireless Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu Twojego produktu znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:
- Harman Kardon Onyx Studio 5 Speaker
- Zasilacz
- Quick Start Guide (This document serves as a detailed user manual)
3. Koniec produktuview
Zapoznaj się z elementami sterującymi głośnika i portami połączeniowymi.
3.1 Elementy sterujące na panelu przednim

Obraz: Przód view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, showcasing the integrated handle and the touch-sensitive control buttons located on the top surface. These buttons include Power, Bluetooth pairing, Volume Up, Volume Down, and Play/Pause.
- Przycisk zasilania: Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć głośnik.
- Przycisk Bluetooth: Naciśnij, aby przejść do trybu parowania Bluetooth.
- Ściszanie (-): Naciśnij, aby zmniejszyć głośność.
- Zwiększanie głośności (+): Naciśnij, aby zwiększyć głośność.
- Przycisk Odtwórz/Pauza: Press to play or pause audio. Also used to answer/end calls.
3.2 Połączenia panelu tylnego

Obraz: Tył view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, highlighting the connection ports located at the bottom. These include the AUX input, Power input, and a Service port.
- Wejście AUX: Connect an external audio device using a 3.5mm audio cable (not included).
- Pobór mocy: Connect the provided power adapter to charge the speaker and supply power.
- Port serwisowy: Wyłącznie do użytku serwisowego.
4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie głośnika
Before initial use, fully charge the speaker. The built-in rechargeable battery provides up to 8 hours of playtime.
- Connect the power adapter to the Power Input port on the rear of the speaker.
- Podłącz zasilacz do gniazdka ściennego.
- The LED indicator on the front panel will show charging status. It will turn off when fully charged.
4.2 Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Press the Power button on the front panel. The LED indicator will illuminate.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund, aż dioda LED zgaśnie.
5. Instrukcja obsługi
5.1 parowanie Bluetooth
The Onyx Studio 5 uses Bluetooth 4.2 for wireless audio streaming.
- Włącz głośnik.
- Press the Bluetooth button on the front panel. The Bluetooth LED will flash, indicating it is in pairing mode.
- Na smartfonie lub tablecie włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "Harman Kardon Onyx Studio 5" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth LED will glow solid blue, and you will hear an audible confirmation.
Uwaga: Po włączeniu głośnik automatycznie spróbuje nawiązać połączenie z ostatnio sparowanym urządzeniem.
5.2 Podłączanie wielu urządzeń
You can connect up to two smart devices simultaneously to the Onyx Studio 5.
- Pair the first device as described in Section 5.1.
- To connect a second device, press the Bluetooth button on the speaker again to enter pairing mode.
- Sparuj drugie urządzenie.
- Audio will play from the device that initiates playback. If one device is playing, the other device can take over by starting its own audio playback.
5.3 Funkcja głośnomówiąca
When connected via Bluetooth, the speaker can be used as a speakerphone.
- Aby odebrać połączenie: Naciśnij raz przycisk Odtwórz/Pauza.
- Aby zakończyć połączenie: Naciśnij raz przycisk Odtwórz/Pauza.
- Aby odrzucić połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Play/Pause przez 2 sekundy.
5.4 Wejście AUX
To play audio from a device without Bluetooth, use the AUX input.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX Input port on the speaker.
- The speaker will automatically switch to AUX mode when a cable is detected.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia powierzchni głośnika należy używać miękkiej, suchej ściereczki. Nie należy używać środków czyszczących ani rozpuszczalników o działaniu ściernym.
- Składowanie: Przechowuj głośnik w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Pielęgnacja baterii: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not in regular use. Avoid fully discharging the battery frequently.
- Wodoodporność: Ten głośnik jest NIE Wodoodporny. Unikać narażenia na działanie wody i nadmiernej wilgoci.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Głośnik nie włącza się. | Bateria jest rozładowana. | Connect the speaker to a power outlet using the provided adapter and allow it to charge. |
| Brak dźwięku z głośnika. | Volume is too low or muted. Device not paired correctly. AUX cable not fully inserted. | Increase speaker and source device volume. Re-pair Bluetooth device. Ensure AUX cable is securely connected. |
| Parowanie Bluetooth nie powiodło się. | Głośnik nie jest w trybie parowania. Urządzenie jest za daleko. Zakłócenia. | Press the Bluetooth button on the speaker. Ensure device is within 10 meters. Move away from other wireless devices. |
| Poor audio quality via Bluetooth. | Device too far. Obstructions. Low battery. | Move device closer to speaker. Remove obstructions. Charge the speaker. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | Studio Onyksowe 5 |
| Typ głośnika | Bookshelf / Portable Bluetooth Speaker |
| Technologia łączności | Bluetooth 4.2 |
| Źródło zasilania | Zasilanie bateryjne (ładowalne) |
| Pojemność baterii | 8000 mAh |
| Pauza w szkole | Do 8 godzin |
| Maksymalna moc wyjściowa głośnika | 50 watów |
| Odpowiedź częstotliwościowa | 50Hz – 20kHz |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Kompatybilne urządzenia | Smartfon, Tablet |
| Wodoodporny | NIE |
| Waga przedmiotu | 8.64 funtów (3.92 kg) |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Około 15.31 x 15 x 7.99 cala |
9. Gwarancja i wsparcie
The Harman Kardon Onyx Studio 5 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product support, and service inquiries, please visit the official Harman Kardon webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się z działem obsługi klienta. Zachowaj dowód zakupu na wypadek reklamacji.
Producent: Harman
Kod UPC: 028292282966





