1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the ANSMANN FL1600R 20W Cordless LED Work Light. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new work light. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The ANSMANN FL1600R is designed for various craft activities, offering a balance of performance and mobility. Its compact design, battery operation, and high light output ensure comfortable and efficient work.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
Aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu produktu, należy zawsze przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Nie należy patrzeć bezpośrednio na źródło światła LED, gdy jest włączone, gdyż może to spowodować uszkodzenie wzroku.
- Trzymaj urządzenie poza zasięgiem dzieci.
- Nie otwierać ani nie modyfikować urządzenia. Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
- Use only the original power supply unit provided with the device for charging.
- Ensure the work light is placed on a stable surface to prevent it from tipping over.
- Nie używaj urządzenia, jeśli nosisz widoczne ślady uszkodzeń.
- The work light is IP54 rated for protection against dust and splashing water. Do not immerse it in water.
- Operate the device within the specified temperature range of -20 °C to 50 °C.
3. Zawartość opakowania
Proszę sprawdzić, czy w paczce znajdują się następujące elementy:
- 1x ANSMANN FL1600R 20W Cordless LED Work Light (approx. 1440 g)
- 1x Power Supply Unit (12 V/1000 mA – European plug)
- 1x Instrukcja obsługi
4. Koniec produktuview
The ANSMANN FL1600R features a robust design with a blue frame and a black light housing. It includes an integrated stand for flexible positioning and a handle for portability.
Rycina 1: Przód view of the ANSMANN FL1600R 20W Cordless LED Work Light, highlighting its blue frame and black LED housing.
5. Konfiguracja
The ANSMANN FL1600R is designed for immediate use. No complex assembly is required.
- Rozpakowywanie: Carefully remove the work light and all accessories from the packaging.
- Pozycjonowanie: Place the work light on a stable, flat surface using its integrated adjustable stand. The stand allows for flexible angling of the light.
- Opcjonalny montaż: The work light features an integrated tripod mount for use with compatible tripods (sold separately). It can also be mounted using a wall-mount bracket (see Figure 2).
Figure 2: Illustration of mounting options, including a tripod stand and wall-mount bracket (accessories sold separately).
6. Instrukcja obsługi
The work light offers three illumination levels for various needs.
- Włączanie/wyłączanie: Locate the power button, typically on the back or side of the light housing. Press once to turn on the light.
- Regulacja jasności: Subsequent presses of the power button will cycle through the brightness levels:
- 25% jasności: Approximately 400 lumens, providing up to 10 hours of illumination.
- 50% jasności: Approximately 800 lumens, providing up to 6 hours of illumination.
- 100% jasności: Approximately 1600 lumens, providing up to 3 hours of illumination.
- Wyłączone: After cycling through all brightness levels, pressing the button again will turn off the work light.
Figure 3: Icons illustrating the key features: 20W power, 1600 lumens output, rechargeable battery, and three dimming levels.
Figure 4: The work light in a typical workshop application, demonstrating its portability and utility.
7. Ładowanie akumulatora
The ANSMANN FL1600R is equipped with a rechargeable Lithium-ion battery.
- Podłącz ładowarkę: Plug the provided power supply unit into the charging port on the work light. Then, connect the power supply to a suitable wall outlet.
- Wskaźnik ładowania: The work light typically has an indicator light that shows the charging status. Refer to the specific indicator behavior in the product's quick start guide if available.
- Czas ładowania: A full charge for the 32.6 Wh battery takes approximately 4 to 5 hours.
- Działanie podczas ładowania: Jeśli lamp is switched on while charging, its brightness will be reduced to 50% to prioritize charging efficiency and prevent overheating.
8. Konserwacja
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your work light.
- Czyszczenie: Clean the exterior of the work light with a soft, damp Ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o działaniu ściernym ani rozpuszczalników. Upewnij się, że port ładowania jest wolny od kurzu i zanieczyszczeń.
- Składowanie: When not in use for extended periods, store the work light in a cool, dry place. It is recommended to charge the battery every 3-6 months to maintain its health.
- Pielęgnacja baterii: The integrated Lithium-ion battery is not user-replaceable. Do not attempt to open the battery compartment.
9. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your ANSMANN FL1600R, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Światło się nie włącza. | Bateria jest rozładowana. | Naładuj akumulator za pomocą dołączonego zasilacza. |
| Światło jest słabe lub migocze. | Niski poziom naładowania baterii. | Naładuj baterię. |
| Ładowanie nie rozpoczyna się. | Power supply not properly connected or faulty. | Ensure the power supply is securely connected to both the light and the wall outlet. Try a different outlet. Verify the power supply is not damaged. |
| Brightness reduced during charging. | Normalna praca. | This is an intended feature to protect the battery and charging circuit. Full brightness resumes once charging is complete and the charger is disconnected. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact ANSMANN customer support.
10. Specyfikacje techniczne
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | 1600-0275 |
| Marka | Ansmann |
| Moc | 20 watów |
| Strumień świetlny | 1600 lumenów (maks.) |
| Poziomy oświetlenia | 25% (400 lm, 10h), 50% (800 lm, 6h), 100% (1600 lm, 3h) |
| Temperatura barwowa | 5000 Kelwinów (białe światło dzienne) |
| Wskaźnik oddawania barw (CRI) | > 80 |
| Typ baterii | 4x Lithium-ion (included), 32.6 Wh |
| Czas ładowania | 4-5 godzin |
| Wejście Voltage | 12 Volts (via power supply) |
| Stopień ochrony | IP54 (ochrona przed kurzem i zachlapaniem) |
| Temperatura pracy | -20 °C do 50 °C |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 8.5 x 28.5 x 27.5 cm |
| Waga | 1.48 kg (1485 g) |
| Tworzywo | Metal |
| Średnia długość życia | 50,000 godzin |
| Etykieta energetyczna | F (as per EU Energy Label) |
Figure 5: Key features of the work light, including 5000K daylight white, CRI > 80, temperature resistance, and IP54 rating.
Figure 6: EU Energy Label for the product, indicating an energy efficiency class of F. For more details, refer to the Baza danych EPREL.
11. Gwarancja i wsparcie
ANSMANN provides a 10-letnia gwarancja producenta for this product, excluding the battery. The battery is subject to standard warranty terms for rechargeable batteries.
For warranty claims, technical support, or spare parts availability, please contact your retailer or ANSMANN customer service directly. Availability of spare parts is guaranteed for 1 year.
Kontaktując się z pomocą techniczną, przygotuj numer modelu (1600-0275) i dowód zakupu.
12. Informacje o środowisku
Do not dispose of the device or its battery with household waste. Electronic devices and batteries must be collected separately and recycled in an environmentally sound manner. Please use the return and collection systems available in your country for disposal.
