HBN Smart Plug 15A Dual Socket WiFi Outlet Extender User Manual

1. Wprowadzenie

The HBN Smart Plug 15A Dual Socket WiFi Outlet Extender provides intelligent control over your home appliances. This device allows you to manage connected electronics remotely via a smartphone app, voice commands through Alexa or Google Home, and set automated schedules. Its dual-socket design offers independent control for two devices, optimizing convenience and energy management.

2. Co znajduje się w pudełku

• HBN Smart Plug (quantity as per package)
• Instrukcja obsługi

3. Koniec produktuview

The HBN Smart Plug is designed for ease of use and versatility. It features two grounded outlets, each capable of handling up to 15A (1875W), allowing for individual or simultaneous control of connected devices. The compact design ensures it does not obstruct adjacent outlets.

Figure 1: HBN Smart Plug 15A Dual Socket WiFi Outlet Extender.

Główne cechy:

• Kontrola aplikacji: Manage devices from anywhere using the HBN Smart app.
• Sterowanie głosowe: Compatible with Amazon Alexa and Google Home Assistant for hands-free operation.
• Dual Outlets & Independent Control: Two grounded outlets (up to 15A, 1875W) can be controlled individually or together.
• Timer and Schedule Setting: Automate power on/off for connected electronics.
• Kompaktowy rozmiar: Designed to save space and avoid blocking other outlets.
• Certyfikat ETL: Zapewnia bezpieczeństwo i jakość produktu.

Rysunek 2: Koniecview of HBN Smart Plug features including app control, voice control, and scheduling.

4. Konfiguracja

4.1 Pobieranie i instalacja aplikacji

1. Pobierz HBN Smart aplikację z Apple App Store lub Google Play Store.
2. Zarejestruj konto i zaloguj się.

4.2 Parowanie urządzeń

Ensure your smartphone is connected to a 2.4GHz WiFi network. The HBN Smart Plug only operates on 2.4GHz WiFi. If you are using a dual-band router, ensure your phone is connected to the 2.4GHz signal.

1. Plug the HBN Smart Plug into a standard wall outlet.
2. Otwórz aplikację HBN Smart.
3. W aplikacji dotknij „Dodaj urządzenie” lub ikony „+”, aby rozpocząć proces parowania.
4. Confirm that the indicator light on the smart plug is blinking rapidly. If not, press and hold the power button on the plug for 5 seconds until it blinks rapidly.
5. Follow the on-screen instructions in the app to connect the smart plug to your WiFi network.

Figure 3: The HBN Smart Plug installed in a wall outlet, ready for use.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Sterowanie ręczne

Each socket on the HBN Smart Plug has an independent physical button. Pressing a button will toggle the power for that specific socket on or off.

5.2 Kontrola aplikacji

Once paired, you can control your smart plug from anywhere using the HBN Smart app. Each of the two sockets can be controlled independently.

• Włącz/Wyłącz: Tap the power icon next to each socket in the app to toggle its power state.
• Niezależna kontrola: The app allows you to control 'Switch 1' and 'Switch 2' separately.

Figure 4: The HBN Smart app interface showing remote control capabilities and timing options.

Figure 5: Illustration of the dual plug's independent control feature, allowing separate management of two connected devices.

5.3 Sterowanie głosowe (Alexa i Google Home)

Integrate your HBN Smart Plug with Amazon Alexa or Google Home Assistant for convenient voice control.

1. Enable the 'HBN Smart' skill in your Alexa or Google Home app.
2. Link your HBN Smart account with your voice assistant account.
3. Discover devices. You may need to rename the plugs in the HBN Smart app to easily recognizable names (e.g., "Living Room Lamp,,,Ekspres do kawy").
4. Użyj poleceń głosowych takich jak:
   • „Alexa, włącz salon L”amp."
   • „Hej Google, wyłącz ekspres do kawy”.

Figure 6: The HBN Smart Plug integrated with Amazon Alexa and Google Assistant for voice-activated control.

5.4 Funkcje harmonogramu i timera

Automate your devices by setting schedules or countdown timers through the HBN Smart app.

• Harmonogramy: Set specific times for devices to turn on or off daily, on selected days, or weekly. For example, schedule lights to turn on at dusk and off at sunrise.
• Odliczanie czasu: Ustaw timer, po którym urządzenie wyłączy się po upływie określonego czasu.

6. Konserwacja

To ensure optimal performance and longevity of your HBN Smart Plug, follow these maintenance guidelines:

• Keep the device dry and away from excessive moisture.
• Czyść urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj płynnych środków czyszczących ani aerozoli.
• Unikaj wystawiania urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur.
• Do not attempt to disassemble or modify the smart plug. This will void the warranty and may pose a safety risk.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your HBN Smart Plug, refer to the following common solutions:

• Urządzenie nie łączy się z siecią Wi-Fi:
  • Upewnij się, że Twoja sieć WiFi obsługuje częstotliwość 2.4 GHz.
  • Sprawdź, czy hasło do sieci WiFi jest prawidłowe.
  • Reset the smart plug by pressing and holding the power button for 5 seconds until the indicator light blinks rapidly.
  • Move the smart plug closer to your WiFi router.
• Sterowanie głosowe nie działa:
  • Verify that the 'HBN Smart' skill is enabled and linked in your Alexa or Google Home app.
  • Ensure the device names in the HBN Smart app match the names used in your voice assistant app.
  • Sprawdź swoje połączenie internetowe.
• Plug turns off/on unexpectedly:
  • Check for any active schedules or timers set in the HBN Smart app.
  • Ensure the connected appliance does not exceed the 15A/1875W maximum load.

Aby uzyskać dalszą pomoc, skontaktuj się z obsługą klienta.

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i pomoc techniczna

Informacje o gwarancji:

HBN offers a 30-day money-back guarantee. If you are not satisfied with your purchase, you may request a refund within 30 days. A 15-month warranty is provided, covering defects under proper technical working conditions.

Obsługa klienta:

For any questions or assistance, please contact:

• Firma: PRODUKTY CENTURY INC.
• Telefon: 1-800-552-1881
• E-mail: support@bn-link.com
• Webstrona: www.bn-link.com
• Godziny otwarcia: Poniedziałek - Piątek, 9:00 - 17:00 czasu PST

10. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Aby zapobiec obrażeniom lub uszkodzeniom, należy przeczytać i przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa:

• Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.
• Nie przekraczaj maksymalnego obciążenia wynoszącego 15 Amps / 1875 watów.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Nie używać na mokro lub damp warunki.
• Nie stosować z urządzeniami medycznymi i podtrzymującymi życie.
• Sprawdź, czy urządzenie jest całkowicie włożone do gniazdka ściennego.