1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Chacon Set of 2 Mini On/Off Type E Plugs. This product allows you to wirelessly control your electrical appliances, such as lamps, fans, or other compatible devices, with a convenient remote control. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper operation and safety.
Image 1.1: The Chacon Set of 2 Mini On/Off Type E Plugs with its remote control.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
- Do not exceed the maximum load of 2300W (10A) per plug.
- Ensure the plugs are used in dry indoor environments only. Avoid exposure to water or high humidity.
- Nie rozmontowuj ani nie modyfikuj produktu. Może to spowodować unieważnienie gwarancji i zagrożenie bezpieczeństwa.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Always unplug devices before cleaning the smart plug.
- Jeśli produkt jest uszkodzony, należy natychmiast zaprzestać jego używania i skontaktować się z działem obsługi klienta.
3. Zawartość opakowania
- 2 x Chacon Mini On/Off Type E Plugs
- 1 x Pilot zdalnego sterowania
- 1 x CR2032 Lithium-ion Battery (pre-installed in remote)
- 1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Koniec produktuview
The Chacon mini plugs are designed for ease of use and discreet integration into your home. Each plug features a manual on/off button and an indicator LED. The remote control allows for individual or group control of up to 4 channels.
Image 4.1: Remote control and a single mini plug, illustrating their compact design.
4.1. Mini Plug Components
- Gniazdo typu E: Front-facing socket for connecting your appliance.
- Wtyczka typu E: Rear-facing plug for insertion into a wall outlet.
- Pairing/Manual Button: Small button on the side for pairing and manual on/off control.
- Wskaźnik LED: Light to show power status and pairing mode.
Obraz 4.2: Przód view of the mini plug, highlighting the Type E socket.
Obraz 4.3: Tył view of the mini plug, showing the Type E pins for wall insertion.
4.2. Elementy pilota zdalnego sterowania
- Przyciski włączania/wyłączania: Separate buttons for turning devices on and off.
- Przyciski kanałów (1-4): Buttons to select and control specific channels.
- Group ON/OFF Button: A single button to control all paired devices simultaneously (if applicable).
- Wskaźnik LED: Light to confirm signal transmission.
Rysunek 4.4: Szczegółowy view of the remote control buttons and layout.
5. Konfiguracja
5.1. Inserting/Replacing Remote Battery
The remote control comes with a pre-installed CR2032 Lithium-ion battery. If replacement is needed:
- Znajdź komorę baterii z tyłu pilota.
- Otwórz pokrywę komory.
- Wyjmij starą baterię i włóż nową baterię CR2032, biegunem dodatnim (+) skierowanym do góry.
- Dokładnie zamknij komorę baterii.
5.2. Pairing the Plugs with the Remote Control
Each plug needs to be paired with the remote control to function wirelessly. You can assign each plug to a specific channel (1-4) on the remote.
- Plug the Chacon mini plug into a wall outlet. The LED indicator on the plug will light up.
- Press and hold the small pairing/manual button on the side of the plug for approximately 3 seconds until the LED indicator starts flashing rapidly.
- Within 10 seconds of the LED flashing, press the desired 'ON' button (e.g., '1 ON') on the remote control. The plug's LED will stop flashing and remain steadily lit, indicating successful pairing.
- Repeat this process for the second plug, assigning it to a different channel (e.g., '2 ON') or the same channel if you wish to control both simultaneously with one button.
- To pair additional plugs (if purchased separately), repeat the steps, assigning them to channels 3 or 4.
Image 5.1: Location of the pairing/manual button on the side of the mini plug.
5.3. Podłączanie urządzenia
Once paired, plug your desired electrical appliance into the front socket of the Chacon mini plug. Ensure the appliance's power switch is in the 'ON' position if it has one, so it can be controlled by the smart plug.
Image 5.2: A Chacon mini plug installed in a wall outlet with an appliance connected.
6. Obsługa
6.1. Podstawowe sterowanie włączaniem/wyłączaniem
- To turn on an appliance connected to a specific channel, press the corresponding 'ON' button (e.g., '1 ON') on the remote control.
- To turn off an appliance, press the corresponding 'OFF' button (e.g., '1 OFF') on the remote control.
6.2. Kontrola grupy
If you have multiple plugs paired to different channels, you can use the group ON/OFF button (often labeled with a master ON/OFF symbol or 'ALL ON/OFF') to control all paired plugs simultaneously.
6.3. Sterowanie ręczne
Each mini plug has a manual button on its side. Pressing this button will toggle the power state of the connected appliance (ON/OFF) directly at the plug, independent of the remote control.
7. Konserwacja
7.1. Czyszczenie
To clean the plugs and remote control, use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents, as these may damage the product or cause electrical hazards. Ensure the plugs are disconnected from power before cleaning.
7.2. Wymiana baterii
Refer to Section 5.1 for instructions on replacing the remote control battery. Replace the battery when the remote's LED indicator no longer lights up or its range decreases significantly.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Appliance does not turn ON/OFF via remote. | Plug not paired with remote. Bateria pilota jest słaba lub rozładowana. Appliance power switch is OFF. Wtyczka jest poza zasięgiem. | Re-pair the plug (see Section 5.2). Replace the remote battery (see Section 5.1). Upewnij się, że wyłącznik zasilania urządzenia jest w pozycji WŁ. Move the remote closer to the plug. |
| Plug LED does not light up. | Brak zasilania w gniazdku ściennym. Plug is faulty. | Sprawdź gniazdko ścienne za pomocą innego urządzenia. Skontaktuj się z obsługą klienta. |
| Remote LED does not light up when buttons are pressed. | Bateria pilota jest słaba lub rozładowana. | Replace the remote battery (see Section 5.1). |
| Ograniczony zasięg pilota. | Przeszkody (ściany, meble). Zakłócenia ze strony innych urządzeń. Niski poziom baterii pilota. | Reduce obstructions between remote and plug. Odsuń się od innych urządzeń elektronicznych. Replace the remote battery (see Section 5.1). |
9. Specyfikacje
- Numer modelu: 54670
- Marka: CHACON
- Moc znamionowa: Maksymalnie 2300 watów
- Ampwymazać: 16 A
- Typ wtyczki: Type E (2 pins, European standard)
- Tworzywo: Plastikowy
- Kolor: Biały
- Wymiary (dł. x szer. x wys.): 17 x 7 x 9.5 cm (product packaging); 240 grams (total weight)
- Zdalna bateria: 1 x CR2032 Lithium-ion (included)
- Zgodne urządzenia: Lamps, Tablets, Clocks, Fans, MP3 Players, Smartphones, Laptops, and other small appliances within power limits.
- Kraj pochodzenia: Chiny
10. Gwarancja i wsparcie
Chacon products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty terms, technical support, or spare parts availability, please refer to the official Chacon webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj dowód zakupu na wypadek reklamacji.
