Hafele MAGNUS Cold Press Slow Juicer Instruction Manual

1. Wprowadzenie i koniecview

The Hafele MAGNUS Cold Press Slow Juicer is designed for efficient and nutrient-rich juice extraction from various fruits and vegetables. Its slow pressing motion minimizes oxidation, preserving natural flavors and maximizing nutritional content.

• Cold Press Extraction: Preserves natural taste and yields more juice per produce item.
• Maximum Nutrition: Operates at a slow 35 RPM speed to minimize oxidation, ensuring high nutrient retention.
• High Juice Output: Extracts up to 80% juice, reducing waste.
• SmartFlow System: Achieves consistent and nutrient-rich blends with precise control over juice flow.
• Wielofunkcyjność: Capable of creating various juices and exploring diverse culinary possibilities.
• Versatile Solution: Handles both hard vegetables like carrots and soft fruits like berries.
• Easy to Assemble & Clean: Features quick disassembly and dishwasher-safe parts for hassle-free maintenance.
• Zamki bezpieczeństwa: Ensures the machine operates only when all parts are correctly connected.
• German Design: Combines functionality with style, crafted with stainless steel housing and BPA-free materials for longevity and healthier juicing.

2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

• Always ensure the juicer is correctly assembled and all safety locks are engaged before operation.
• Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. If the appliance malfunctions or is damaged, contact authorized service personnel.
• Keep hands and utensils out of the feed chute during operation to prevent injury. Use the provided push-stick for feeding ingredients.
• Unplug the juicer from the power outlet before cleaning or when not in use.
• Nie zanurzaj podstawy silnika w wodzie lub innych płynach.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie używać na zewnątrz.
• Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.

3. Zawartość opakowania

Carefully unpack all components and check against the list below. Ensure all parts are present and undamaged.

• Motor Base (Main Unit)
• Juice Unit with Dispensing Slots
• Auger (Juice Extraction Screw)
• Dokładny filtr
• Filtr zgrubny
• Juice Container with Strainer
• Pulp Waste Container
• Push-stick
• Szczotka do czyszczenia
• Instrukcja obsługi

Image: All components of the Hafele MAGNUS Cold Press Slow Juicer, including the motor base, juice unit, auger, filters, containers, push-stick, and cleaning brush.

4. Instalacja i montaż

Follow these steps to assemble your Hafele MAGNUS Cold Press Slow Juicer:

1. Umieść podstawę silnika na stabilnej, płaskiej powierzchni.
2. Align the juice unit with the motor base, ensuring the dispensing slots are correctly positioned. Rotate to lock it in place.
3. Insert the desired filter (fine or coarse) into the juice unit.
4. Place the auger into the center of the filter, pressing down gently until it is securely seated.
5. Attach the top lid to the juice unit, aligning the arrows and rotating until it locks. Ensure the inlet is unlocked before starting.
6. Umieść pojemnik na sok pod wylewką soku, a pojemnik na miąższ pod wylotem miąższu.

Image: Key features of the juicer including the 83mm wide MagnaFeed inlet, Smart Flow System, easy assembly, two types of filters, and durable stainless steel housing.

Image: The intelligent spiral design of the auger, crucial for maximizing juice and nutrient extraction.

5. Instrukcja obsługi

Prepare your ingredients and follow these steps for juicing:

1. Ensure the juicer is properly assembled and plugged into a power outlet.
2. Wash fruits and vegetables thoroughly. For best results, cut larger items into pieces that fit easily into the 83mm wide MagnaFeed inlet.
3. Place the juice and pulp containers in their respective positions.
4. Switch the juicer ON using the power button.
5. Slowly feed the ingredients into the chute. Use the push-stick only if necessary to gently guide ingredients down. Avoid forcing ingredients.
6. The SmartFlow System with Smart Cap allows you to control the juice flow and mix different juices before dispensing.
7. Once juicing is complete, switch the juicer OFF and unplug it.

Image: The juicer in operation, highlighting its 35 RPM slow pressing motion for optimal nutrient retention, with a glass of fresh green juice.

Image: The juicer demonstrating its high efficiency with 80% juice output and minimal residual pulp, showcasing maximum juice extraction.

6. Konserwacja i czyszczenie

Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your juicer. The Hafele MAGNUS Cold Press Slow Juicer is designed for easy cleaning.

1. Before cleaning, always switch off the juicer and unplug it from the power outlet.
2. Disassemble the juicer by rotating the top lid to unlock, then remove the auger, filter, and juice unit.
3. Rinse all removable parts under running water. Use the provided cleaning brush to remove any pulp residue from the filters and other components.
4. Most removable parts are dishwasher safe. Refer to the user manual for specific instructions on dishwasher compatibility.
5. Wytrzyj podstawę silnika adamp szmatką. Nigdy nie zanurzaj podstawy silnika w wodzie.
6. Przed ponownym złożeniem lub przechowywaniem sokowirówki należy upewnić się, że wszystkie części są całkowicie suche.

Image: Visual representation of the juicer's easy cleaning features, including dishwasher-safe parts.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter any issues with your juicer, refer to the following common troubleshooting tips:

• Wyciskarka nie włącza się: Ensure the power cord is securely plugged in and all safety locks are correctly engaged. The juicer will not operate if parts are not assembled properly.
• Ingredients are stuck or juicer stops: Switch the juicer OFF, then use the 'Reverse' function briefly to dislodge any stuck ingredients. If the issue persists, disassemble and clear any blockages.
• Niska wydajność soku lub wilgotny miąższ: Ensure you are using the correct filter for your ingredients. For softer fruits, a fine filter is generally recommended. Feed ingredients slowly and avoid overloading the chute.
• Nadmierny hałas lub wibracje: Check that all components are correctly assembled and securely locked. Ensure the juicer is on a stable, flat surface.

For persistent issues not covered here, please contact Hafele customer support.

8. Specyfikacje

Image: Technical specifications and dimensions of the juicer, including power, material, and motor type.

9. Gwarancja i wsparcie

The Hafele MAGNUS Cold Press Slow Juicer comes with a 2-letnia gwarancja, zapewniając spokój ducha i niezawodność produktu.

• For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided in your warranty card or visit the official Hafele webstrona.
• Zachowaj paragon jako dowód zakupu na potrzeby usług gwarancyjnych.

Image: The juicer highlighting its 2-year warranty and German design excellence.