1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Hurom HP Slow Juicer. Please read all instructions carefully before using the appliance for the first time and retain this manual for future reference.
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zminimalizować ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, zawsze należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych.
- Przed użyciem należy przeczytać wszystkie instrukcje.
- Nie zanurzaj podstawy silnika w wodzie lub innych płynach.
- Aby uniknąć obrażeń, podczas pracy urządzenia należy trzymać ręce i naczynia z dala od otworu wlotowego.
- Always unplug the juicer from the outlet when not in use, before assembling or disassembling parts, and before cleaning.
- Przed użyciem sokowirówki należy upewnić się, że wszystkie części zostały prawidłowo zmontowane.
- Do not operate the juicer if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
3. Składniki produktu
Familiarize yourself with the various parts of your Hurom HP Slow Juicer.

Obraz 3.1: Wybuchł view of Hurom HP Slow Juicer components, including the manual, cleaning brushes, twin wing auger, juice and pulp containers, pusher, spinning brush, juicer body, chamber, fine strainer, and hopper with lid.
- Juicer Body: Zawiera silnik i przyciski sterujące.
- Izba: The main housing for juicing components.
- Hopper & Lid: Where ingredients are fed into the juicer.
- Popychacz: Służy do wprowadzania składników do otworu zasypowego.
- Twin Wing Auger: The slow-squeezing mechanism that extracts juice.
- Fine Strainer: Filtruje miąższ z soku.
- Spinning Brush: Rotates to clean the strainer during operation.
- Pojemnik na sok: Zbiera wyciśnięty sok.
- Pojemnik na miąższ: Collects the separated pulp.
- Szczotki do czyszczenia: Do dokładnego czyszczenia podzespołów.
4. Instalacja i montaż
Follow these steps to correctly assemble your Hurom HP Slow Juicer before first use.
- Place the Chamber: Position the chamber onto the juicer body, ensuring it is securely seated and aligned.
- Insert the Spinning Brush: Place the spinning brush into the chamber.
- Insert the Fine Strainer: Place the fine strainer inside the spinning brush.
- Insert the Auger: Insert the twin wing auger into the center of the strainer.
- Attach the Hopper & Lid: Place the hopper onto the chamber and rotate it clockwise until it locks into place. Ensure the lid is securely fastened.
- Pozycjonowanie kontenerów: Place the juice container under the juice outlet and the pulp container under the pulp outlet.

Obraz 4.1: Fully assembled Hurom HP Slow Juicer, ready for operation.
5. Instrukcja obsługi
Learn how to effectively use your Hurom HP Slow Juicer to extract juice from various ingredients.
5.1 Przygotowanie składników
- Dokładnie umyj wszystkie owoce i warzywa.
- Remove hard pits, seeds, and thick skins (e.g., pineapple, melon, citrus).
- Cut ingredients into pieces that fit easily into the feeding chute. For fibrous vegetables like celery or kale, cut them into short lengths (approx. 1-2 inches) to prevent clogging.
5.2 Proces wyciskania soku
- Upewnij się, że sokowirówka jest prawidłowo zmontowana i podłączona do uziemionego gniazdka elektrycznego.
- Place the juice and pulp containers in their designated positions.
- Turn the power switch to the 'ON' position. The motor will start.
- Slowly feed prepared ingredients into the feeding chute. Use the pusher only if necessary to gently guide ingredients down. Do not force ingredients.
- The juicer will extract juice, which will flow into the juice container, while the pulp will be expelled into the pulp container.
- For continuous juicing, ensure the juice cap is open. To mix juices or hold juice in the chamber, close the juice cap.
- Once juicing is complete, turn the power switch to the 'OFF' position and unplug the appliance.

Obraz 5.1: The Hurom HP Slow Juicer actively dispensing fresh juice into a glass.
6. Konserwacja i czyszczenie
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your Hurom HP Slow Juicer. All removable parts are dishwasher safe.
6.1 Demontaż w celu czyszczenia
- Ensure the juicer is turned 'OFF' and unplugged from the power outlet.
- Wyjmij pojemniki na sok i miąższ.
- Rotate the hopper and lid counter-clockwise to unlock and remove it.
- Lift out the twin wing auger, then the fine strainer, and finally the spinning brush.
- Remove the chamber from the motor base.
6.2 Procedura czyszczenia
- Rinse all disassembled parts under running water immediately after use to prevent pulp from drying.
- Use the provided cleaning brushes to remove any stubborn pulp from the strainer and other components.
- Wash all removable parts with warm, soapy water. All removable parts are dishwasher safe.
- Wytrzyj podstawę silnika adamp szmatką. Nigdy nie zanurzaj podstawy silnika w wodzie.
- Pozwól wszystkim częściom całkowicie wyschnąć przed ponownym złożeniem lub przechowywaniem.
7. Rozwiązywanie Problemów
Refer to this section for solutions to common issues you might encounter with your Hurom HP Slow Juicer.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Wyciskarka nie włącza się. | Niepodłączony; części nie zostały prawidłowo zmontowane; zasilanie wyłączonetage. | Ensure the power cord is securely plugged in. Check that the chamber and hopper are correctly locked into place. Verify power supply. |
| Lid is difficult to put on or remove. | Pulp residue or misalignment. | Ensure all parts are clean and free of dried pulp. Realign the lid and chamber carefully, ensuring the locking mechanism is clear. |
| Nadmierne wibracje lub hałas. | Nieprawidłowy montaż; twarde składniki. | Disassemble and reassemble all parts, ensuring they are securely fitted. Cut hard ingredients into smaller pieces. |
| Pulp accumulates in the chamber. | Overfeeding; fibrous ingredients. | Feed ingredients slowly. Cut fibrous ingredients into shorter lengths. Use the reverse function briefly if available (check specific model features). |
| Juice leakage. | Improper assembly; damaged seal. | Check that all parts are correctly assembled and tightened. Inspect seals for damage. |
8. Specyfikacje produktu
Detailed technical specifications for the Hurom HP Slow Juicer.
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Hurom |
| Nazwa modelu | HP Slow Juicer |
| Wymiary produktu | 1" gł. x 1" szer. x 1" wys. |
| Waga przedmiotu | 16.91 funta |
| Pojemność | 350 mililitrów |
| Maksymalna moc | 150 watów |
| Tomtage | 120 wolty |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Materiał ostrza | Stainless Steel, Ultem |
| Instrukcje pielęgnacji produktu | Można myć w zmywarce (części wyjmowane) |
| UPC | 760575212986 |
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information and customer support, please refer to the official Hurom webodwiedź stronę internetową Hurom America lub skontaktuj się bezpośrednio z nami.
- Producent: Hurom
- Zasady zwrotu: 90-day refund/replacement (as per Amazon Renewed policy at time of purchase).
- For specific warranty details, please visit the official Hurom webstrona.
- For customer service inquiries, please contact Hurom America support.





